Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

W słońcu Bora Bora

947

9,47 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Chantelle Shaw

Miłość nas znajdzie

947

9,47 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Anderson Natalie

Gdy zderzą się dwa światy

947

9,29 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Cathy Williams

Zdarzyła się miłość

947

9,29 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Przyjaźń czy kochanie

947

9,29 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Przecież się kochamy

947

9,29 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sercowe sprawy

947

9,29 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Miłość jak z filmu

947

9,29 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Głośny romans

947

9,47 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rice Heidi

Świat jest mały

947

9,47 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Światowe Życie Ekstra 6 / Będzie tak, jak zechcę

947

9,47 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Piękne lato w Sydney

947

9,47 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Światowe Życie 5 / W ostatniej chwili

947

9,47 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charles Dickens

Opowieść wigilijna Lektura z opracowaniem

986

9,86 zł - najniższa cena 15,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Burnett Frances Eliza

Tajemniczy Ogród lektura z opracowaniem

986

9,86 zł - najniższa cena 15,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Herbert George Wells

Wehikuł czasu

986

9,86 zł - najniższa cena 15,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Joyce Rachel

Niezwykła wędrówka Harolda Fry (wyd. filmowe)

6.9 / 10 (272 ocen)

990

9,90 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Eduardo Mendoza

Król przyjmuje

6.1 / 10 (94 ocen)

990

9,90 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

K. N. Haner

Nieczyste więzy

6.7 / 10 (489 ocen)

990

9,90 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ben Kane

Spartakus. Gladiator

7.2 / 10 (108 ocen)

990

9,90 zł - najniższa cena 46,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George Orwell

Folwark zwierzęcy wyd. 2

992

9,92 zł - najniższa cena 16,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Noah Hawley

Przed katastrofą

6.2 / 10 (242 ocen)

995

9,42 zł - najniższa cena 14,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Clive Cussler

Ocean chciwości

999

9,99 zł - najniższa cena 16,14 zł - cena detaliczna
Do koszyka

W. Bruce Cameron

Był sobie pies

1020

9,24 zł - najniższa cena 14,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George Orwell, George Orwell

Folwark zwierzęcy

8.7 / 10 (3 oceny)

1099

10,99 zł - najniższa cena 17,98 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Franz Kafka

Proces Wydanie z opracowaniem

6.7 / 10 (427 ocen)

1172

11,72 zł - najniższa cena 18,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Luca Fulvio

Chłopiec, który znalazł słońce nocą

7.9 / 10 (78 ocen)

1178

11,78 zł - najniższa cena 19,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Królestwo Bezprzestrzenne

6.5 / 10 (14 ocen)

1178

11,78 zł - najniższa cena 19,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bagwell Stella

Serce wie najlepiej

1191

11,91 zł - najniższa cena 18,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Janice Preston

Odyskane uczucia

1191

11,91 zł - najniższa cena 18,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kłopotliwe dziedzictwo

1191

11,91 zł - najniższa cena 18,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bagwell Stella

Gwiazdka inne niż wszystkie

1191

11,77 zł - najniższa cena 18,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bagwell Stella

Gwiazdy Romansu 4 To, co najcenniejsze

1191

11,91 zł - najniższa cena 18,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bagwell Stella

Gwiazdy Romansu 5\Randka z przeznaczeniem

1191

11,77 zł - najniższa cena 18,98 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jurij Andruchowycz

Rekreacje

1234

13,92 zł (-11%) - najniższa cena 19,90 zł (-37%) - cena detaliczna
Do koszyka

Michal Viewegh

Wychowanie dziewcząt w Czechach

1234

12,34 zł - najniższa cena 19,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Corinne Michaels

Windą do nieba

1234

12,34 zł - najniższa cena 19,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Brown

Inferno

7.3 / 10 (526 ocen)

1234

12,34 zł - najniższa cena 19,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Honore Balzac

Ojciec Goriot Wydanie z opracowaniem

6.3 / 10 (36 ocen)

1237

12,37 zł - najniższa cena 19,95 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Aleksander Dumas

Trzej muszkieterowie

1237

12,37 zł - najniższa cena 19,95 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Franz Kafka

Proces

7.0 / 10 (127 ocen)

1238

12,38 zł - najniższa cena 19,97 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Allen Louise

Sekrety książęcych pamiętników

1239

12,54 zł - najniższa cena 19,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Tamara Michałowska

Ćwiczenia z myślenia dla 3-4-latka

1239

12,39 zł - najniższa cena 19,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Tamara Michałowska

Ćwiczenia z myślenia dla 4-5-latka

1239

12,39 zł - najniższa cena 19,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Anthony Burgess

Mechaniczna pomarańcza

7.8 / 10 (6646 ocen)

1239

12,39 zł - najniższa cena 19,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Daniel Defoe

Robinson Cruzoe

1239

12,39 zł - najniższa cena 19,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Anderson Natalie

Miasto świętych i złodziei

7.0 / 10 (150 ocen)

1239

12,39 zł - najniższa cena 19,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Antoine de Saint-Exupery

Mały Książę

1239

12,39 zł - najniższa cena 19,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George Orwell, George Orwell

Folwark zwierzęcy

1239

12,39 zł - najniższa cena 19,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kod Saunierea Na tropach Świętego Graala

1251

11,78 zł - najniższa cena 19,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Madeline Martin

Sztuka uwodzenia

1254

12,54 zł - najniższa cena 19,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Raymond Chandler

Playback

1257

11,58 zł - najniższa cena 18,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Georges Simenon

Maigret i sąd przysięgłych

6.0 / 10 (30 ocen)

1257

11,58 zł - najniższa cena 18,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elizabeth Gaskell

Panna Lois od czarów

7.1 / 10 (89 ocen)

1257

11,58 zł - najniższa cena 18,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brandon Sanderson

Legion Kłamstwa patrzącego

6.8 / 10 (173 ocen)

1295

12,95 zł - najniższa cena 19,01 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charles Baudelaire

Pożeracz opium i inne szkice

1299

12,99 zł - najniższa cena 21,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Gogol Mikołaj

Rewizor

1299

12,99 zł - najniższa cena 21,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Anthony Burgess

Nakręcana pomarańcza

8.0 / 10 (448 ocen)

1299

12,99 zł - najniższa cena 21,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charles Dickens

Opowieść wigilijna lektura z opracowaniem

1299

12,99 zł - najniższa cena 21,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Georges Simenon

Maigret i wyższe sfery

6.6 / 10 (25 ocen)

1325

12,20 zł - najniższa cena 19,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka