Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Larry McMurtry

Na południe od Brazos

8.9 / 10 (1173 ocen)

7434

zł
74,34 zł - najniższa cena 119,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charles Dickens

David Copperfield

7434

zł
74,34 zł - najniższa cena 119,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

House of Flame and Shadow wer. angielska

7409

zł
74,09 zł - najniższa cena 92,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rebecca Yarros

Iron Flame wer. angielska

7409

zł
74,09 zł - najniższa cena 96,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Philippa Gregory

Mokradła / Mroczne wody / Kraina świtu Pakiet

7378

zł
73,78 zł - najniższa cena 119,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elizabeth Camden

Pakiet Nowojorskie kobiety

7378

zł
73,78 zł - najniższa cena 119,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kath Stathers

Bucket list. 1000 pomysłów na przygody życia wyd. 2023

7378

zł
73,78 zł - najniższa cena 119,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Karen Witemeyer

Niezłomne serca / Serce na linii / Wszystkie moje jutra Pakiet

7378

zł
73,78 zł - najniższa cena 119,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Obca

7332

zł
69,82 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jennifer Lynn Barnes

The Brothers Hawthorne wer. angielska

7169

zł
71,69 zł - najniższa cena 75,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rick Riordan

Kroniki Rodu Kane Pakiet

7124

zł
71,24 zł - najniższa cena 114,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Itn wer. angielska

7075

zł
70,75 zł - najniższa cena 74,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Hanya Yanagihara

Do raju

6.6 / 10 (24 ocen)

6992

zł
69,92 zł - najniższa cena 89,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Obca (elegancka edycja)

7.6 / 10 (8 ocen)

6982

zł
69,82 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Colleen Hoover

It Starts with Us wer. angielska

6981

zł
69,81 zł - najniższa cena 73,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charlotte Bronte

Shirley (elegancka edycja)

6974

zł
69,74 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Henry James

Portret damy (elegancka edycja)

6974

zł
69,74 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Fiodor Dostojewski

Zbrodnia i kara

7.9 / 10 (40737 ocen)

6974

zł
66,53 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charles Dickens

Wielkie nadzieje elegancka edycja

6974

zł
66,53 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mario Puzo

Ojciec Chrzestny Trylogia wersja Limitowana

8.9 / 10 (496 ocen)

6974

zł
69,74 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Zadie Smith

The Fraud. The Instant wer. angielska

6910

zł
69,10 zł - najniższa cena 86,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

J.R.R. Tolkien

Upadek Numenoru

6891

zł
68,91 zł - najniższa cena 99,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Twierdza (edycja kolekcjonerska)

6809

zł
68,09 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Camilla Läckberg

Ofiara losu / Niemiecki bękart / Syrenka Pakiet: Fjällbacka. Tomy 4-6

6799

zł
67,99 zł - najniższa cena 109,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Camilla Läckberg

Latarnik / Fabrykantka aniołków / Pogromca lwów Pakiet: Fjällbacka. Tomy 7-9

6799

zł
67,99 zł - najniższa cena 109,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Camilla Läckberg

Księżniczka z lodu / Kaznodzieja / Kamieniarz Pakiet: Fjällbacka. Tomy 1-3

6799

zł
67,99 zł - najniższa cena 109,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Muna Shehadi

Rodzinne tajemnice Trylogia

6758

zł
67,58 zł - najniższa cena 109,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Terri Blackstock

Powieści Terri Blackstock 1-3 Pakiet

6758

zł
67,58 zł - najniższa cena 109,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Przypadki sióstr Bradford Wierna Tobie / Zakochana w Tobie / Urocza dla Ciebie Pakiet

6758

zł
67,58 zł - najniższa cena 109,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Podróżniczka

6660

zł
66,60 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Uwięziona w bursztynie

6660

zł
66,60 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Tchnienie śniegu i popiołu

9.0 / 10 (1 ocena)

6660

zł
66,60 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Siedem głazów przeznaczenia Saga obca Kolekcja opowiadań

7.7 / 10 (110 ocen)

6660

zł
66,60 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Spisane własną krwią

6660

zł
66,60 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Jesienne werble

6660

zł
66,60 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Kość z kości

8.7 / 10 (6 ocen)

6660

zł
66,60 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Ognisty krzyż

6660

zł
66,60 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

J.R.R. Tolkien

Hobbit z objaśnieniami

6653

zł
66,53 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ayn Rand

Atlas zbuntowany

6605

zł
66,05 zł - najniższa cena 94,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Żywe trupy

6528

zł
66,53 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Emil Zola

Pieniądz

7.4 / 10 (76 ocen)

6522

zł
55,80 zł - najniższa cena 90,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dumas Alexandre

Trzej muszkieterowie (2022)

6499

zł
64,99 zł - najniższa cena 64,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ayn Rand

Źródło

6496

zł
64,95 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

J.R.R. Tolkien

Natura Śródziemia

6496

zł
65,53 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Miłość i wojna (wydanie limitowane)

6276

zł
62,76 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Piekło i niebo (wydanie limitowane)

6276

zł
62,76 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paullina Simons

Ogród Letni

6276

zł
62,76 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

John Jakes

Północ i Południe (wydanie limitowane)

6276

zł
62,76 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George R.R. Martin

Panowanie smoka Ilustrowana historia dynastii Targaryenów Tom I

8.2 / 10 (73 ocen)

6257

zł
58,46 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lackey Mercedes

Heroldowie Valdemaru

7.1 / 10 (17 ocen)

6257

zł
58,46 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Michael Moorcock

Elryk z Melniboné

6256

zł
62,56 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brandon Sanderson

Słowa światłości. Seria Archiwum Burzowego Światła.Tom 2

6247

zł
62,47 zł - najniższa cena 89,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Karen Lynch

Wojownik Księga czwarta

7.8 / 10 (37 ocen)

6224

zł
54,99 zł - najniższa cena 89,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rong Jiang

Wilczy totem

7.3 / 10 (9 ocen)

6224

zł
58,53 zł - najniższa cena 89,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Fernande Gontier, Francis Claude

Colette Biografia

6.7 / 10 (39 ocen)

6215

zł
49,59 zł - najniższa cena 79,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

C.S. Lewis

Opowieści z Narnii. Tom 1-7

8.2 / 10 (40 ocen)

6209

zł
62,16 zł - najniższa cena 99,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Edward Rutherfurd

Chiny

7.4 / 10 (34 ocen)

6199

zł
61,99 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Edward Rutherfurd

Paryż

6199

zł
61,99 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Edward Rutherfurd

Londyn

6199

zł
61,99 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Orlando Figes

Opowieść o Rosji Władza i mit

6199

zł
61,99 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka