Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Ramona Fransson

Kosztowna miłość

4.2 / 10 (26 ocen)

3091

25,76 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jane Corry

Wszystkie nasze kłamstwa

6.6 / 10 (168 ocen)

3845

30,57 zł - najniższa cena 45,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elfriede Jelinek

Pianistka

7.0 / 10 (1784 ocen)

4222

42,22 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lee Child

Jack Reacher Sto milionów dolarów

7.1 / 10 (976 ocen)

3342

33,42 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Peter V. Brett

Cykl demoniczny Otchłań Księga 1

5018

50,18 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Xavier Muller

Erectus

5.9 / 10 (61 ocen)

3342

26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Aslak Nore

Wilczy hak

6.1 / 10 (16 ocen)

3342

26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harlan Coben

Najczarniejszy strach

3342

33,42 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kate Morton

Milczący zamek

7.1 / 10 (152 ocen)

3008

30,08 zł - najniższa cena 35,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kazuo Ishiguro

Pejzaż w kolorze sepii

6.5 / 10 (842 ocen)

3511

27,91 zł - najniższa cena 41,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Graham Masterton

Duch zagłady

6.5 / 10 (794 ocen)

3091

24,58 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Michael Ondaatje

Światła wojny

6.0 / 10 (142 ocen)

3342

26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rebecca F. Kuang

Republika smoka. Trylogia Wojen Makowych. Księga 2

5855

58,55 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harlan Coben

Wszyscy mamy tajemnice

7.5 / 10 (1019 ocen)

2958

29,58 zł - najniższa cena 35,30 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jamie McGuire

Chodząca katastrofa Cykl Piękna katastrofa.Tom 2

7.5 / 10 (1206 ocen)

3762

29,90 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paulo Coelho

Brida

3016

30,16 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frederick Forsyth

Fox

5.9 / 10 (318 ocen)

3762

29,90 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Peter V. Brett

Pustynna włócznia Księga 2 Cykl demoniczny

8.0 / 10 (7084 ocen)

5855

46,55 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Herbert George Wells

Wehikuł czasu

7.0 / 10 (4034 ocen)

2010

21,31 zł - najniższa cena 23,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harlan Coben

Nieznajomy

3176

31,76 zł - najniższa cena 37,91 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Chizmar Richard, Stephen King

Ostatnia misja Gwendy

6.6 / 10 (369 ocen)

3679

36,79 zł - najniższa cena 43,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kristin Hannah

Wielka samotność

2932

24,43 zł - najniższa cena 34,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Tony Kent

Gambit zabójcy

6.7 / 10 (99 ocen)

3511

29,26 zł - najniższa cena 41,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Vedrana Rudan

Oby cię matka urodziła

7.2 / 10 (124 ocen)

3100

31,00 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kazuo Ishiguro

Pejzaż w kolorze sepii

6.6 / 10 (285 ocen)

2673

22,28 zł - najniższa cena 31,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Przez niego

3746

37,46 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Snorri Sturluson

Heimskringla Tom 2

8.5 / 10 (2 oceny)

4578

45,78 zł - najniższa cena 55,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

M.C. Beaton

W cieniu zbrodni

6.6 / 10 (17 ocen)

3329

26,63 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kafka On The Shore

7.3 / 10 (18 ocen)

4079

40,79 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Snorri Sturluson

Heimskringla Tom 3

8.0 / 10 (2 oceny)

4578

45,78 zł - najniższa cena 55,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Laine Terri E.

Słodki tatuś

6.3 / 10 (99 ocen)

3329

26,63 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

MURDER ON THE ORIENT EXPRESS

7.3 / 10 (26 ocen)

3080

37,00 zł (-16%) - najniższa cena 37,00 zł (-16%) - cena detaliczna
Do koszyka

AND THEN THERE WERE NONE

7.8 / 10 (12 ocen)

3830

38,30 zł - najniższa cena 46,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Krüdener Juliana Barbara

Waleria, czyli listy Gustava de Linar do Ernesta de G…

5.5 / 10 (2 oceny)

2997

29,97 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Penelope Douglas

Punk 57

4579

45,79 zł - najniższa cena 55,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Urzędnicy, biznesmeni, artyści Analiza sektora kultury w krajach Azji Wschodniej i w Indiach

2581

25,81 zł - najniższa cena 31,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bibi von Braut

Siedem i pół nocy

6.0 / 10 (38 ocen)

2247

22,47 zł - najniższa cena 26,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Liane Moriarty

Big Little Lies

7.3 / 10 (8 ocen)

3830

46,00 zł (-16%) - najniższa cena 46,00 zł (-16%) - cena detaliczna
Do koszyka

Lucas Miles

Dobry Łotr + DVD

2906

34,90 zł (-16%) - najniższa cena 34,90 zł (-16%) - cena detaliczna
Do koszyka

The handmaids tale

7.2 / 10 (10 ocen)

3830

38,30 zł - najniższa cena 46,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Osamu Dazai

Zmierzch

3427

32,22 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Alan Campbell

Żelazny anioł Tom II Kodeksu DeepGate

6.5 / 10 (221 ocen)

3516

29,30 zł - najniższa cena 43,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

If Cats Disappeared From the World

7.1 / 10 (17 ocen)

4412

44,12 zł - najniższa cena 54,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jim Butcher

Akta Dresdena Tom 15 Gra pozorów

7.8 / 10 (271 ocen)

3681

29,97 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brandon Sanderson

Zaginiony metal

7.9 / 10 (432 ocen)

4498

44,98 zł - najniższa cena 55,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brandon Sanderson

Migawka

6.9 / 10 (456 ocen)

1554

12,65 zł - najniższa cena 19,01 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Shubhangi Swarup

Współrzędne tęsknoty

4010

35,91 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Caitlin R. Kiernan

Czerwone drzewo

5.6 / 10 (98 ocen)

3189

26,57 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Galland Nicole

Wzlot i upadek D.O.D.O.

7.0 / 10 (210 ocen)

4008

32,63 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Philip Pullman

Księga Prochu Tom 2 Tajemna wspólnota

6.8 / 10 (87 ocen)

3189

25,97 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Michael Swanwick

Córka żelaznego smoka Smoki Babel

6.8 / 10 (178 ocen)

4498

37,48 zł - najniższa cena 55,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sofia Samatar

Skrzydlate opowieści

6.5 / 10 (13 ocen)

3189

25,97 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brian Evenson

Dni ostatnie

6.5 / 10 (111 ocen)

3189

31,89 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Reverdy Thomas B.

Climax literatura francuska

8953

89,53 zł - najniższa cena 109,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Family of Liars. The Prequel to We Were Liars wer. angielska

3746

37,46 zł - najniższa cena 45,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kroniki z wyspy Lan Tom 2

3156

31,56 zł - najniższa cena 39,20 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kroniki z wyspy Lan Tom 1

3156

31,56 zł - najniższa cena 39,20 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paulo Coelho

Piąta góra

2830

28,30 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Icchak Cukierman

Nadmiar pamięci Siedem owych lat Wspomnienia 1939-1945

8.3 / 10 (7 ocen)

5591

55,91 zł - najniższa cena 69,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rachela Fajgenberg

Dziewczęce lata Młodość w poleskim sztetlu

8.3 / 10 (3 oceny)

3970

39,70 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka