Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Trygve Gulbranssen

A lasy wiecznie śpiewają

7.6 / 10 (996 ocen)

3892

39,31 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kylie Scott

A miało być tak pięknie

7.1 / 10 (446 ocen)

2865

28,05 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Woody Allen

A propos niczego Autobiografia

6.6 / 10 (182 ocen)

3579

31,30 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Tillie Cole

A Thousand Boy Kisses wer. angielska

4496

44,96 zł - najniższa cena 57,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

A Way Out of Hell. Ucieczka z piekła. Angielski. Kryminał z ćwiczeniami wyd. 3

1854

18,54 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Francine Rivers

Aaron Arcykapłan brat Mojżesza Część 2

6.7 / 10 (90 ocen)

2166

21,66 zł - najniższa cena 30,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Agatha Christie

ABC

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Simmons

Abominacja

7.2 / 10 (679 ocen)

6194

61,94 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Hank Green

Absolutnie fantastyczna sprawa

6.9 / 10 (82 ocen)

2786

27,86 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Blaine Brooke, Ella Frank

ACED Wymarzony

7.2 / 10 (297 ocen)

2791

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Vladimir Nabokov

Ada albo Żar

5051

50,51 zł - najniższa cena 69,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Adam Bede

4334

43,34 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Krista Ritchie, Ritchie Becca

ADDICTED TO YOU

3349

33,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Adelaide

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Christopher Macht

Adolf Hitler Mój dziennik

5.1 / 10 (30 ocen)

2657

26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Donna Leon

Adopcja

6.6 / 10 (39 ocen)

2207

22,07 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Garlando Luigi, Zlatan Ibrahimović

Adrenalina Moje nieznane historie

6.9 / 10 (163 ocen)

2852

28,42 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Steve Cavanagh

Adwokat diabła

3483

34,83 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Andrew Neiderman

Adwokat diabła

3699

36,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nadia Hashimi

Afgańska perła

7.6 / 10 (445 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Taylor Jenkins Reid

After I Do wer. angielska

3996

32,85 zł - najniższa cena 52,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Byrne Tanya

Afterlove

7.0 / 10 (24 ocen)

3495

33,46 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Denisa Fulmekova

Agata

6.6 / 10 (79 ocen)

2350

23,50 zł - najniższa cena 37,91 zł - cena detaliczna
Do koszyka

John Le Carré

Agent w terenie

6.4 / 10 (97 ocen)

2660

26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Alan Hlad

Agentka

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Anne Bronte

Agnes Grey

7.0 / 10 (70 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jaume Cabré

Agonia dźwięków

7.2 / 10 (815 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kostas Hatziantoniou

Agrigento

6.1 / 10 (37 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Praca zbiorowa

Akolici Cthulhu

5574

55,74 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jim Butcher

Akta Dresdena Tom 15 Gra pozorów

7.8 / 10 (271 ocen)

2997

29,97 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frederick Forsyth

Akta Odessy

7.2 / 10 (1449 ocen)

2657

27,86 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Megan Nolan

Akty desperacji

6.7 / 10 (214 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Wiktor Suworow

Akwarium

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Eva García Sáenz de Urturi

Akwitania

6.8 / 10 (298 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Eig Jonathan

Al Capone

4024

40,24 zł - najniższa cena 64,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Vladimir Bartol

Alamut

7.3 / 10 (29 ocen)

3721

37,21 zł - najniższa cena 59,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nora Roberts

Alan

7.0 / 10 (9 ocen)

2169

21,69 zł - najniższa cena 34,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

L.A. Casey

Alannah. Bracia Slater. Tom 5.5

7.5 / 10 (663 ocen)

1994

19,91 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Girish Karnad

Album ślubny

7.0 / 10 (6 ocen)

1521

12,40 zł - najniższa cena 20,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paulo Coelho

Alef

6.2 / 10 (1412 ocen)

2458

25,76 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka