Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Andrews Mesu

Żona Potyfara

8.0 / 10 (1 ocena)

4339

zł
43,39 zł - najniższa cena 69,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Hendricks Greer, Pekkanen Sarah

Żona między nami

6.6 / 10 (588 ocen)

2637

zł
24,65 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Greene Woodruff, Woodruff Samantha

Żona Lobotomisty

7.4 / 10 (95 ocen)

3094

zł
30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Żona lekarza

2970

zł
29,70 zł - najniższa cena 47,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Roberto Costantini

Żona doskonała

7.2 / 10 (88 ocen)

2356

zł
23,56 zł - najniższa cena 38,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sawako Ariyoshi

Żona doktora Hanaoki

7.1 / 10 (30 ocen)

2660

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Cristina Alger

Żona bankiera

6.9 / 10 (134 ocen)

2637

zł
24,65 zł - najniższa cena 37,91 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Shalini Boland

Żona

6.6 / 10 (206 ocen)

2600

zł
25,15 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rena Barron

Żniwiarz dusz

7.2 / 10 (80 ocen)

2660

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robert Galbraith

Żniwa zła

3094

zł
30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Carissa Broadbent

Żmija i skrzydła nocy

5264

zł
52,64 zł - najniższa cena 84,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Siri Pettersen

Żelazny Wilk

7.3 / 10 (269 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Alan Campbell

Żelazny anioł Tom II Kodeksu DeepGate

6.5 / 10 (221 ocen)

3516

zł
29,30 zł - najniższa cena 43,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nina Varela

Żelazne serce. Wojna Crier. Tom 2

3094

zł
49,90 zł (-37%) - najniższa cena 49,90 zł (-37%) - cena detaliczna
Do koszyka

Angus Watson

Żelazna wojna. Trylogia Czasu żelaza. Tom 2

3762

zł
31,36 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Meghan March

Żelazna księżniczka Trylogia Nieposkromionych #2

6.8 / 10 (13 ocen)

2662

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Liza Marklund

Żelazna krew

6.5 / 10 (334 ocen)

2789

zł
27,89 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Holly Black

Żelazna Kraina Elfy ziemi i powietrza Tom 3

7.0 / 10 (247 ocen)

2678

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Raymond Chandler

Żegnaj, laleczko

7.2 / 10 (31 ocen)

2599

zł
25,99 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Graham Masterton

Żebrząc o śmierć

7.0 / 10 (308 ocen)

2657

zł
26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kristen Ashley

Żądanie miłości

7.4 / 10 (636 ocen)

3208

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Marai Sandor

Żar

2399

zł
23,99 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Shalom Auslander

Żal po napletku

3656

zł
36,56 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brian Lumley

Źródło Nekroskop 3

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ayn Rand

Źródło

6496

zł
64,95 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Źródła Wełtawy

7.5 / 10 (25 ocen)

3099

zł
30,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Marie-Helene Lafon

Źródła

3031

zł
30,26 zł - najniższa cena 48,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

John Brunner

Zygzakowata orbita

6.6 / 10 (47 ocen)

2597

zł
25,97 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Megan Nolan

Zwykłe ludzkie ułomności

3224

zł
32,24 zł - najniższa cena 52,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Filip Hagenbeck

Zwyczajny szpieg Wspomnienia

2789

zł
27,89 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Darcey Bell

Zwyczajna przysługa

5.6 / 10 (396 ocen)

2458

zł
36,90 zł (-33%) - najniższa cena 36,90 zł (-33%) - cena detaliczna
Do koszyka

Danielle Steel

Zwycięzcy

7.2 / 10 (132 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paulo Coelho

Zwycięzca jest sam

2597

zł
25,97 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Tiffany Snow

Zwróć się do mnie

7.6 / 10 (85 ocen)

1854

zł
18,54 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Marie Brennan

Zwrotnik Węży Pamiętnik Lady Trent

6.9 / 10 (153 ocen)

2569

zł
23,99 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Brown

Zwodniczy punkt

6.8 / 10 (10751 ocen)

3699

zł
36,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lisa Taddeo

Zwierzę

6.9 / 10 (135 ocen)

2839

zł
27,89 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Georges Simenon

Zwierzenia Maigreta

6.7 / 10 (23 ocen)

1325

zł
12,20 zł - najniższa cena 19,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Alain Mabanckou

Zwierzenia jeżozwierza

6.9 / 10 (149 ocen)

2560

zł
21,70 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Michael Ende

Zwierciadło w zwierciadle Labirynt

7.0 / 10 (7 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka