Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Stephen King

Koniec warty

7.2 / 10 (1285 ocen)

2591

25,91 zł - najniższa cena 38,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lee Child

Jutro możesz zniknąć Jack Reacher

7.2 / 10 (1467 ocen)

2657

26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kel Kade

Powiernik Mieczy Kroniki Mroku Tom 1

7.2 / 10 (807 ocen)

3657

36,57 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Niviaq Korneliussen

HOMO sapienne

6.0 / 10 (60 ocen)

2748

27,48 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lucinda Riley

Siostra słońca Cykl Siedem Sióstr. Tom 6

7.7 / 10 (2502 ocen)

3833

38,33 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Michaił Bułhakow

Mistrz i Małgorzata edycja kolekcjonerska

8.4 / 10 (50052 ocen)

5579

53,21 zł - najniższa cena 79,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lee Child

Jack Reacher W tajnej służbie

2657

26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Foul Heart Huntsman. Nikczemny myśliwy. Foul Lady Fortune. Tom 3

4190

41,90 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

B.A. Paris

Za zamkniętymi drzwiami

2786

27,86 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harper Lee

Zabić drozda

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lucinda Riley

Siedem Sióstr Siedem Sióstr Tom 1

2791

27,91 zł - najniższa cena 41,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Debit

3099

30,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frank Herbert

Mesjasz Diuny

9.5 / 10 (2 oceny)

4030

40,30 zł - najniższa cena 65,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rebecca Yarros

Iron Flame wer. angielska

7409

74,09 zł - najniższa cena 96,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Viktor E. Frankl

Bóg ukryty W poszukiwaniu ostatecznego sensu

2479

24,79 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mroczna materia

3989

41,69 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frank Herbert

Heretycy Diuny 5

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harry Whittaker, Lucinda Riley, Lucinda Riley Harry Whittaker

Atlas. Historia Pa Salta. Siedem sióstr

8.3 / 10 (1020 ocen)

4181

41,81 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Claire Alexander

Nie jesteś sama, Meredith

3684

41,24 zł (-10%) - najniższa cena 54,99 zł (-33%) - cena detaliczna
Do koszyka

Cyryl Sone

Wszystko, co widziałeś

3349

37,49 zł (-10%) - najniższa cena 49,99 zł (-33%) - cena detaliczna
Do koszyka

Fernando Pessoa

Księga niepokoju spisana przez Bernarda Soaresa, pomocnika księgowego w Lizbonie

8.5 / 10 (391 ocen)

4557

45,57 zł - najniższa cena 73,50 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robert McCammon

Zew nocnego ptaka

8.1 / 10 (402 ocen)

6194

61,94 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Alison Weir

Jane Seymour. Brzemię królowej

6199

99,99 zł (-38%) - najniższa cena 99,99 zł (-38%) - cena detaliczna
Do koszyka

Sekret. Bracia Winslow. Tom 3

10.0 / 10 (1 ocena)

3038

30,38 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frank Herbert

Diuna Tom 1

5499

54,99 zł - najniższa cena 89,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paolo Cognetti

W dolinie

2784

44,90 zł (-37%) - najniższa cena 44,90 zł (-37%) - cena detaliczna
Do koszyka

Rachel Gillig

Dwie splecione korony. Tajemnice króla Shepherda. Tom 2

3466

34,66 zł - najniższa cena 55,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paullina Simons

Ogród letni edycja limitowana

3989

39,89 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Goebbels. Apostoł diabła wyd. 2024

9299

99,89 zł - najniższa cena 149,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nathan Hill

Niksy (2024)

4689

52,49 zł (-10%) - najniższa cena 69,99 zł (-33%) - cena detaliczna
Do koszyka

Andy Weir

Projekt Hail Mary

3399

33,99 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Neal Shusterman

Pokłosie Opowieści z Kosodomu Żniwa śmierci T.3,5

3995

39,95 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frank Herbert

Bóg Imperator Diuny 4

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jennette McCurdy

Cieszę się, że moja mama umarła

7.9 / 10 (3448 ocen)

2790

27,90 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sarek

3399

33,99 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nemezis wyd. 2024

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nazistowscy miliarderzy Mroczna historia najbogatszych przemysłowych dynastii Niemiec

3791

36,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lena Kiefer

Westwell. Piękno i chaos

3684

41,24 zł (-10%) - najniższa cena 54,99 zł (-33%) - cena detaliczna
Do koszyka

Pomruki burzy. Koło czasu. Tom 12

5988

58,46 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Joyce Rachel

Niezwykła wędrówka Harolda Fry (wyd. filmowe)

6.9 / 10 (272 ocen)

990

9,90 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka