Poezja zagraniczna

Na całym świecie żyją poeci. Wrażliwi, emocjonalni mistrzowie słów, którzy jedną metaforą wywołują wzruszenie, wprawiają człowieka w zadumę. Tomik poezji jednego autora to zazwyczaj kilkadziesiąt wierszy, wśród których, zawsze znajdzie się przynajmniej jeden, który chwyci za serce i zostanie z czytelnikiem do końca życia. 

Od starożytnej Grecji po gwiazdy rocka

W naszym katalogu poezji zagranicznej oferujemy wybór poezji z całego świata. Klasyczne dzieła Homera, pisane wierszem. Zbiór wierszy klasyków romantyzmu jak John Keats, William Blake i George Byron. Znajdziesz tu także tomik poezji reprezentantów kultury amerykańskiej z Waltem Whitmanem i niezwykle wrażliwą Emily Dickinson na czele. Poezja latynoska to zbiory wierszy Garcia Lorci i Fernando Pessoi. Zbiór wierszy niemieckiej poezji przybliżą „Ciemne źródła" w przekładzie Andrzeja Lama. Najnowsze poezje, autorstwa współczesnych gwiazd muzyki rockowej to tomik poezji Boba Dylana, Nicka Cave'a, a także Tilla Lindemanna - wokalisty niemieckiej grupy Rammstein. 

Zbiór wierszy z orientu

Wśród wielu pozycji poezji zagranicznej, w księgarni Matras, znajdziesz również poezje z orientu. Dalekowschodnie tomiki poezji ukażą wrażliwość mieszkańców krajów azjatyckich i hinduskich. „Księżyc nad Fuzhou Wiersze z epoki Tang" to zbiór wierszy z okresu panowania dynastii Tang, datowanych na wieki VII - IX naszej ery. Poezję bliskowschodnią odkryjesz dzięki ponad 400-stronicowej antologii „Dywan wschodni". Warto również zwrócić uwagę na współczesnego poetę azjatyckiego Li Hao i jego tomik poezji „Powrót do domu". Sam mówi o sobie, że wiele inspiracji czerpał z poezji Miłosza i Szymborskiej. 
Jeżeli chcesz kontemplować świat i życie, rozsiądź się wygodnie w fotelu, sięgnij po zbiór wierszy lub tomik poezji konkretnego autora i zanurz się w poezji, która oderwie cię od codziennych trosk.
George Byron
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Nicolas Bouvier

Na zewnątrz i wewnątrz

1763

zł
15,50 zł - najniższa cena 25,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Marian Hemar

Ody Horacjusza

1798

zł
17,98 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ida Linde

Testament Maszynowej Dziewczynki

4.7 / 10 (6 ocen)

1798

zł
17,98 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Leon Felipe

Kim jestem Wiersze wybrane

7.0 / 10 (1 ocena)

1798

zł
17,98 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Linn Hansén

Przejdź do historii

6.6 / 10 (19 ocen)

1798

zł
17,98 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Athena Farrokhazad

Cykl biały

7.9 / 10 (8 ocen)

1798

zł
17,98 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sąsiadki 10 poetek czeskich

1798

zł
17,98 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Valdes Olvido Garcia

Obraz który trwa tyle co życie

6.5 / 10 (2 oceny)

1798

zł
17,98 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Stefan Hertmans

Krajobraz według Carpaccia

7.1 / 10 (9 ocen)

1854

zł
18,54 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ivan Sogel

O morskiej mowie

8.0 / 10 (2 oceny)

1859

zł
20,97 zł (-11%) - najniższa cena 29,99 zł (-38%) - cena detaliczna
Do koszyka

Edmond Jabes

Przebieg

7.5 / 10 (2 oceny)

1860

zł
18,60 zł - najniższa cena 30,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nie zabrałam ze sobą radości. Wybór wierszy poetek ukraińskich

1860

zł
18,60 zł - najniższa cena 30,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Pio Kaliński

Notatki metafizyczne

5.5 / 10 (2 oceny)

1860

zł
18,60 zł - najniższa cena 30,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elfriede Gerstl

Używam więc jestem Ich gebrauche also ich bin

5.0 / 10 (1 ocena)

1874

zł
18,60 zł - najniższa cena 30,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Edmond Jabes

Księga dialogu

8.3 / 10 (4 oceny)

1874

zł
18,60 zł - najniższa cena 30,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Aleksić Dejan

Jak to powiedzieć

1903

zł
16,74 zł - najniższa cena 27,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sokołowska Janina Barbara

Złamana symetria

1915

zł
16,99 zł - najniższa cena 27,70 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Wnętrza

1918

zł
19,18 zł - najniższa cena 30,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Primoz Cucnik

Praca i dom

7.0 / 10 (2 oceny)

1928

zł
21,25 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kristin Berget

Der ganze weg

7.5 / 10 (12 ocen)

1928

zł
20,28 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ivan Strpka

Cicha Ręka. Dziesięć elegii

5.0 / 10 (3 oceny)

1928

zł
21,25 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lidija Dimkovska

pH neutralna wobec życia i śmierci | pH Neutralna za životot i smrtta pH Neutralna za životot i smrtta

1955

zł
20,56 zł - najniższa cena 29,40 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Anikó Polgár

Archeolożka w czółenkach | Régésznő körömcipőben Régésznő körömcipőben

7.0 / 10 (2 oceny)

1955

zł
20,56 zł - najniższa cena 29,40 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Vanni Bianconi

Wymówisz moje imię

7.0 / 10 (2 oceny)

1955

zł
20,56 zł - najniższa cena 29,40 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Daniel Jonas

Częsty przechodzień | Passageiro frequente Passageiro frequente

7.0 / 10 (3 oceny)

1955

zł
20,56 zł - najniższa cena 29,40 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Le Men Yvon

Tu i tam

6.0 / 10 (1 ocena)

1974

zł
17,36 zł - najniższa cena 28,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paol Keineg

Powrót do Bretani

1974

zł
17,36 zł - najniższa cena 28,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Abel Murcia

Osobista rozbiórka

8.0 / 10 (2 oceny)

2028

zł
20,28 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rachel Schancer

Powrót do przeszłości

2029

zł
17,36 zł - najniższa cena 28,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

U.S. 1 Seria Wygłosy Tom 5

2046

zł
20,46 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Forrest Gander

Bądź blisko

6.8 / 10 (8 ocen)

2046

zł
20,46 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Aaiún Nin

Pęknięte połówki mlecznego słońca

7.4 / 10 (11 ocen)

2046

zł
20,46 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Adrienne Rich

Zejście do wraku

2046

zł
20,46 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Anne Carson

Autobiografia czerwonego

2046

zł
21,90 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kenneth White

Przymierze z ziemią

2046

zł
20,46 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Forrest Gander

Podwojone życie

2046

zł
20,46 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nicanor Parra

Kaftan bezpieczeństwa

8.1 / 10 (8 ocen)

2046

zł
20,46 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Siergiej Stratanowski

Graffiti

6.5 / 10 (2 oceny)

2056

zł
20,56 zł - najniższa cena 29,40 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kenneth White

Ciało absolutu

2113

zł
18,60 zł - najniższa cena 30,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Oton Župančič

Kielich upojenia

6.4 / 10 (5 ocen)

2147

zł
21,47 zł - najniższa cena 34,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka