TRAGEDIE I KRONIKI w przekładzie Stanisława Barańczaka (2022)

William Shakespeare

TRAGEDIE I KRONIKI w przekładzie Stanisława Barańczaka (2022)

80,39

 

W roku 2012 po raz pierwszy ukazało się wydanie wszystkich komedii Williama Shakespeare’a w przekładzie Stanisława Barańczaka. Przepiękna limitowana edycja Komedii zapowiedziała projekt poświęcony dwóm tuzom literatury, najsłynniejszemu bardowi świata i jednemu z najważniejszych tłumaczy. Tragedie i Kroniki, które ukazują się rok po premierze Komedii, to kolejna odsłona unikatowej kolekcji dzieł Shakespeare’a w przekładzie Barańczaka.

Wszystko, czego mi zabrakło w poprzednich tłumaczeniach, znalazłem u Barańczaka: jasność, potoczystość, cudowny rytm i lapidarność przekładu wprost do grania.
Tadeusz Łomnicki

W pierwszym olśnieniu tekstem jestem zaszokowany jego jasnością, prostotą, szaloną komunikatywnością.
Gustaw Holoubek

Znak
Oprawa twarda z obwolutą

Wydanie: Drugie

ISBN: 978-83-240-6516-5

EAN: 9788324065165

Liczba stron: 1584

Znak

Format: 165x235mm

Cena detaliczna: 119,99 zł

Tłumaczenie: Stanisław Barańczak

Rok wydania: 2022

Komentarze nie są potwierdzone zakupem

Inni klienci sprawdzali również

3699

36,99 zł - najniższa cena 59,75 zł - cena detaliczna
Do koszyka

6.5 / 10 (34 ocen)

2999

29,99 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

7.3 / 10 (142 ocen)

2999

29,99 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

7.3 / 10 (60 ocen)

3349

33,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Inne książki tego autora

1395

19,90 zł (-29%) - najniższa cena 19,90 zł (-29%) - cena detaliczna
Do koszyka

8.1 / 10 (8 ocen)

1941

19,41 zł - najniższa cena 31,30 zł - cena detaliczna
Do koszyka

2061

20,61 zł - najniższa cena 28,50 zł - cena detaliczna
Do koszyka

7.0 / 10 (1 ocena)

1941

22,68 zł (-14%) - najniższa cena 31,30 zł (-37%) - cena detaliczna
Do koszyka

2058

20,58 zł - najniższa cena 28,40 zł - cena detaliczna
Do koszyka

1420

14,20 zł - najniższa cena 22,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

8.0 / 10 (13 ocen)

3658

36,58 zł - najniższa cena 59,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

1466

13,89 zł - najniższa cena 19,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

9.8 / 10 (12 ocen)

2679

26,79 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

8039

80,39 zł - najniższa cena 119,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka