23,67 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamów teraz, wyślemy w poniedziałek.

Darmowa dostawa od 199 zł

Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

wspólnie z

Wydawnictwo:	Universitas
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	128
Format:	14x20,5 cm
Rok wydania:	2019

Zobacz więcej

Kup w zestawie

Ameryka Barańczaka Sylwia Karolak, Ewa Rajewska

Biegiem przez USA. Historia polskiego Forresta Gumpa Kowarzyk Adrian, Tomasz Sobania

64,67 zł

Ameryka Barańczaka Sylwia Karolak, Ewa Rajewska

Życie jest darem. Opowieść o Stanisławie Sojce Anna Gębalska

64,67 zł

Inni klienci wybierają również

Korea Południowa Republika żywiołów - Marcin Jacoby

Książka

36,62 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Korea Południowa Republika żywiołów

Marcin Jacoby

Głos. Wojciech Mann w rozmowie z Katarzyną Kubisiowską - Wojciech Mann

Książka

29,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Głos. Wojciech Mann w rozmowie z Katarzyną Kubisiowską

Wojciech Mann

Zdarzyło się w Watykanie. Nieznane historie zza Spiżowej Bramy - Magdalena Wolińska-Riedi

Książka

27,99 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Zdarzyło się w Watykanie. Nieznane historie zza Spiżowej Bramy

Magdalena Wolińska-Riedi

Budując. Autobiografia Grażyny Kulczyk - Grażyna Kulczyk

Książka

55,99 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Budując. Autobiografia Grażyny Kulczyk

Grażyna Kulczyk

Rozmowy rzymskie. Pytania na czas niepokoju - Radosław Sikorski, Wojciech Giertych

Książka

52,49 zł

74,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Rozmowy rzymskie. Pytania na czas niepokoju

Radosław Sikorski, Wojciech Giertych

Książka

20,70 zł

44,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Ślady i kręgi

Joanna Jurewicz

Bez śladu - Adam Bielecki, Dominik Szczepański

Książka

89,90 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bez śladu

Adam Bielecki, Dominik Szczepański

Urban. Biografia - Dorota Karaś, Marek Sterlingow

Książka

31,99 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Urban. Biografia

Dorota Karaś, Marek Sterlingow

Marina Abramović Pokonać mur. Wspomnienia - Marina Abramović

Książka

45,24 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Marina Abramović Pokonać mur. Wspomnienia

Marina Abramović

Afterparty - Dorota Wellman, Paulina Młynarska

Książka

32,99 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Afterparty

Dorota Wellman, Paulina Młynarska

O książce Ameryka Barańczaka

O twórczości Stanisława Barańczaka – poetyckiej, eseistycznej, translatorskiej, historyczno- i krytycznoliterackiej, a także translatologicznej, w tym krytycznoprzekładowej – wiele już zostało powiedziane i napisane. Istnieje jednak jeszcze jeden jej aspekt, przez ponad trzy dekady stanowiący jej niezbywalny kontekst, a niejednokrotnie i temat, w dodatku bardzo niejednoznaczny: Ameryka. W biografię Barańczaka wpisana jest bowiem wyraźna cezura, niezwykle istotna dla podejmowanych w tej książce rozważań. Poznańskie życie stanowi etap pierwszy. W Poznaniu Barańczak urodził się w 1946 roku, tutaj chodził do szkoły, założył rodzinę, podjął pracę, zajął się krytyką literacką, translacją i jej teorią, wreszcie, last but not least, pisał wiersze. W roku 1981 zaczyna się natomiast etap drugi – harvardzki, bostoński, amerykański. Okres ten, obejmujący niemal połowę życia poety, trwać będzie do roku 2014 – do jego śmierci. Ze Wstępu Niniejsza książka jest znakomitym wprowadzeniem do istotnego problemu twórczości jednego z najwybitniejszych twórców polskiej literatury nowoczesnej. Znajdziemy w niej teksty poświęcone poezji, przekładom, krytyce literackiej i listopisarstwu, a także odniesienia do pracy dydaktycznej Stanisława Barańczaka, kontynuującego wielką tradycję poetów-nauczycieli literatury i kultury polskiej za granicami kraju. Ten właśnie aspekt – ujęcie różnorodności jego amerykańskich „dni i prac” – wydaje mi się w tej konstelacji szkiców o Barańczaku bardzo ważny. dr hab. Jarosław Fazan dr hab. Ewa Rajewska – literaturoznawczyni, translatolożka i tłumaczka literacka. Opublikowała m.in. książki Dwie wiktoriańskie chwile w Troi, trzy strategie translatorskie. „Alice’s Adventures in Wonderland” i „Through the Looking Glass” Lewisa Carrolla w przekładach Macieja Słomczyńskiego, Roberta Stillera i Jolanty Kozak (2004), Stanisław Barańczak – poeta i tłumacz (2007) oraz Domysł portretu. O twórczości oryginalnej i przekładowej Ludmiły Marjańskiej (2016). dr Sylwia Karolak – literaturoznawczyni. Autorka książki Doświadczenie Zagłady w literaturze polskiej 1947–1991. Kanon, który nie powstał (2014). Współredagowała Ślady II wojny światowej i Zagłady w najnowszej literaturze polskiej (2016) oraz Stulecie poznańskiej polonistyki (1919–2019) (2018). Publikowała w „Czasie Kultury”, „Poznańskich Studiach Polonistycznych”, „Slavii Occidentalis”, „Politei” i tomach zbiorowych.

Podobne do Ameryka Barańczaka

Erling Haaland. Napastnik z krainy wikingów - Caioli Luca, Cyril Collot

Książka

36,99 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Erling Haaland. Napastnik z krainy wikingów

Caioli Luca, Cyril Collot

Christian Louboutin. Historia kultowego domu mody - Darla-Jane Gilroy

Książka

39,99 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Christian Louboutin. Historia kultowego domu mody

Darla-Jane Gilroy

Książka

41,54 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Pole śmierci

Andrzej Stanisławski

Bruno Schulz. O artyście, jego zabójcy i uprowadzeniu historii - Benjamin Balint

Książka

43,99 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Bruno Schulz. O artyście, jego zabójcy i uprowadzeniu historii

Benjamin Balint

Baba na barykadzie. Opowieść o Annie Świrszczyńskiej - Małgorzata I. Niemczyńska

Książka

56,85 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Baba na barykadzie. Opowieść o Annie Świrszczyńskiej

Małgorzata I. Niemczyńska

Karol Hanusz. Zmruż oczy i grzesz - Marek Teler

Książka

26,38 zł

46,20 zł - sugerowana cena detaliczna

Karol Hanusz. Zmruż oczy i grzesz

Marek Teler

Demarczyk. Karuzela z madonną. Biografia - Maria Wilczek-Krupa

Książka

57,59 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Demarczyk. Karuzela z madonną. Biografia

Maria Wilczek-Krupa

Niedościgniony. Niesamowity powrót Roberta Kubicy - Aldona Marciniak

Książka

42,99 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Niedościgniony. Niesamowity powrót Roberta Kubicy

Aldona Marciniak

Jedyna pociecha w tym, że może być gorzej. Listy 1953–2011 - Tadeusz Różewicz, Wisława Szymborska

Książka

55,99 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Jedyna pociecha w tym, że może być gorzej. Listy 1953–2011

Tadeusz Różewicz, Wisława Szymborska

Warhol i jego muzy. Kobiety, które zniszczyła Fabryka sławy - Laurence Leamer

Książka

40,52 zł

65,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Warhol i jego muzy. Kobiety, które zniszczyła Fabryka sławy

Laurence Leamer

Fiu, fiu, fiu. Robert Makłowicz w rozmowie z Aleksandrem Kaczorowskim - Robert Makłowicz, Aleksander Kaczorowski

Książka

41,99 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Fiu, fiu, fiu. Robert Makłowicz w rozmowie z Aleksandrem Kaczorowskim

Robert Makłowicz, Aleksander Kaczorowski

Haaland. Norweski terminator. Wydarzyło się naprawdę wyd. 2026 - Yvette Żółtowska-Darska, Jacek Sarzało

Książka

30,29 zł

44,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Haaland. Norweski terminator. Wydarzyło się naprawdę wyd. 2026

Yvette Żółtowska-Darska, Jacek Sarzało

Książka

46,99 zł

64,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Czy już to kiedyś mówiłem?

Sam Neill

Czyngis-chan. Najokrutniejszy zdobywca wszech czasów wyd. 5 - John Man

Książka

35,29 zł

64,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Czyngis-chan. Najokrutniejszy zdobywca wszech czasów wyd. 5

John Man

HŁASKO/OSIECKA. Byle nie o miłości - Radosław Młynarczyk, Karolina Felberg

Książka

55,99 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

HŁASKO/OSIECKA. Byle nie o miłości

Radosław Młynarczyk, Karolina Felberg

Książka

49,73 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Prince. Biografia

John McKie

Książka

23,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Trzewia Neapolu

Matilde Serao

Książka

65,86 zł

119,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Polscy dyktatorzy mody

Iwona Kienzler

Maria Skłodowska-Curie i jej córki - Claudine Monteil

Książka

47,38 zł

79,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Maria Skłodowska-Curie i jej córki

Claudine Monteil

Freddie Mercury. Życie w słowach. Oficjalne artystyczne dziedzictwo na podstawie nieznanych osobistych archiwów i zbiorów - Freddie Mercury, Mary Austin

Angliści lwowscy. Szkice historyczno-biograficzne - Mirosława Podhajecka

Książka

31,74 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Angliści lwowscy. Szkice historyczno-biograficzne

Mirosława Podhajecka

Książka

45,49 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Jak zostałem sobą

Robert Górski

Była sobie kamienica. Biografie spod krakowskich adresów - Alicja Zioło

Książka

45,37 zł

74,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Była sobie kamienica. Biografie spod krakowskich adresów

Alicja Zioło

Książka

105,77 zł

149,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Apple. Pierwsze 50 lat

Pogue David

Zmysłowa piękność słowa. Moje piosenki - Jacek Cygan

Książka

44,25 zł

74,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zmysłowa piękność słowa. Moje piosenki

Jacek Cygan

Super Nintendo. Historia firmy, która zrewolucjonizowała branżę gier wideo i nauczyła świat bawić się na nowo - Keza MacDonald

Moje schronienie i moja burza - Arundhati Roy

Książka

47,27 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Moje schronienie i moja burza

Arundhati Roy

Książka

55,99 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Budując. Autobiografia Grażyny Kulczyk

Grażyna Kulczyk

Życie to krótki sen. Biografia Stanisława Soyki - Beata Biały

Książka

45,49 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Życie to krótki sen. Biografia Stanisława Soyki

Beata Biały

Nahorny. Powiem jak umiem - Nula Stankiewicz

Książka

54,87 zł

99,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Nahorny. Powiem jak umiem

Nula Stankiewicz

Inne książki Sylwia Karolak, Ewa Rajewska

Książka

37,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Folwark zwierzęcy

George Orwell

Szczegółowe informacje na temat książki Ameryka Barańczaka

Wydawnictwo:	Universitas
EAN:	9788324234882
Autor:	Sylwia Karolak, Ewa Rajewska
Redaktor:	Ewa Rajewska
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	128
Format:	14x20,5 cm
Rok wydania:	2019
Data premiery:	2019-01-24
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS Sławkowska 17 31-016 Kraków PL e-mail: [email protected]

Warto przeczytać również

Bez ściemy. Jak przestać udawać i zacząć żyć po swojemu - Mosak Piotr

Książka

45,49 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Bez ściemy. Jak przestać udawać i zacząć żyć po swojemu

Mosak Piotr

Pucio urządza wigilię, czyli świąteczne słowa i zadania dla przedszkolaków - Marta Galewska-Kustra

Książka

39,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Pucio urządza wigilię, czyli świąteczne słowa i zadania dla przedszkolaków

Marta Galewska-Kustra

Chory (k)raj. Jak naprawdę żyje się w Ameryce - Alek Korab

Książka

41,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Chory (k)raj. Jak naprawdę żyje się w Ameryce

Alek Korab

Książka

69,28 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Ciało Człowieka

Pan Babcia warzy po ślōnsku - Froehlich Michał

Książka

59,49 zł

84,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Pan Babcia warzy po ślōnsku

Froehlich Michał

Książka

69,28 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Albik Książka Konie i jednorożce

Książka

43,99 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Na wschód od Edenu

John Steinbeck

Rodzice i nastolatki. Gdy w relacji zaczyna robić się trudno - Aga Rogala

Książka

38,49 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Rodzice i nastolatki. Gdy w relacji zaczyna robić się trudno

Aga Rogala

Puzzle

49,84 zł

79,90 zł - sugerowana cena detaliczna

CzuCzu Puzzle dwustronne Pociągi 5+

Książka

39,98 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Kolędy

Zainspiruj się podobnymi wyborami

Książka

41,99 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiersze

Stanisław Barańczak

Książka

33,93 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

"...nie nieistnienie, które, zgódź się, nie...

Stanisław Barańczak

Puzzle

30,33 zł

40,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Puzzle 1000 CherryPazzi Gemini 30196

Książka

22,67 zł

34,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Lekcje prawdy

Cady Emilie H.

Arystoteles i Dante odkrywają sekrety wszechświata - Benjamin Alire Sáenz

Książka

17,47 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Arystoteles i Dante odkrywają sekrety wszechświata

Benjamin Alire Sáenz

Nawalny. Nemezis Putina? Przyszłość Rosji? - Jan MattiDollbaum, Morvan Lallouet, Ben Noble

Książka

36,29 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Nawalny. Nemezis Putina? Przyszłość Rosji?

Jan MattiDollbaum, Morvan Lallouet, Ben Noble

Książka

24,99 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Na wysokiej górze

Miłobędzka Krystyna

Książka

27,57 zł

36,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Hamlet

William Shakespeare

David Hockney. A Chronology. 40th Ed. wer. angielska - Hans Werner Holzwarth, Hockney David

Książka

83,99 zł

113,00 zł - sugerowana cena detaliczna

David Hockney. A Chronology. 40th Ed. wer. angielska

Hans Werner Holzwarth, Hockney David

Sonety i poematy (edycja kolekcjonerska) - William Shakespeare

Książka

70,85 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Sonety i poematy (edycja kolekcjonerska)

William Shakespeare

Oceny i recenzje książki Ameryka Barańczaka

Średnia ocen:

7.20 /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Dwie koncepcje dobrowolnej śmierci w oparciu o pisma Seneki i Jean Améry’ego - Iwona Skiba

Książka

24,99 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dwie koncepcje dobrowolnej śmierci w oparciu o pisma Seneki i Jean Améry’ego

Iwona Skiba

Skażone światło miłości i żalu. Zapiski o filmie „Synekdocha, Nowy Jork” - Walicki Jakub

Książka

23,67 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Skażone światło miłości i żalu. Zapiski o filmie „Synekdocha, Nowy Jork”

Walicki Jakub

Mój dom nad Odrą. Pamiętniki osadników Ziem Zachodnich po 1945 roku wyd. 5 - Beata Halicka

Książka

33,93 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Mój dom nad Odrą. Pamiętniki osadników Ziem Zachodnich po 1945 roku wyd. 5

Beata Halicka

Tu głos ma sztuka Wieland Wagner w latach 1941-1945 - Mungen Anno

Książka

28,99 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Tu głos ma sztuka Wieland Wagner w latach 1941-1945

Mungen Anno

Ojczyzny magiczne i ich twórcy w literaturze i filmie na przełomie XX i XXI wieku - Żebrowski Mateusz

Książka

28,72 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ojczyzny magiczne i ich twórcy w literaturze i filmie na przełomie XX i XXI wieku

Żebrowski Mateusz

Polska literatura nowoczesna. Leśmian, Schulz, Witkacy wyd. 2 - Michał Paweł Markowski

Książka

39,80 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Polska literatura nowoczesna. Leśmian, Schulz, Witkacy wyd. 2

Michał Paweł Markowski

Historia Hiszpanii - Julio Valdeón Baruque, Manuel Tunón de Lara, Antonio Dominguez Ortiz

Książka

39,80 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Historia Hiszpanii

Julio Valdeón Baruque, Manuel Tunón de Lara, Antonio Dominguez Ortiz

Tekst i rękopis. O brulionach Zbigniewa Herberta - Fornari Francesca

Książka

33,93 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Tekst i rękopis. O brulionach Zbigniewa Herberta

Fornari Francesca

Wunderkind. Rzecz o Adolfie Bocheńskim - Stanisław Cat-Mackiewicz

Książka

24,99 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wunderkind. Rzecz o Adolfie Bocheńskim

Stanisław Cat-Mackiewicz

Książka

35,26 zł

60,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Liczą się tylko poranki

Anna Petelenz

Odwrócone Drzewo. Wstęp do antropologii apologetycznej - Jan Krasicki

Książka

24,99 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Odwrócone Drzewo. Wstęp do antropologii apologetycznej

Jan Krasicki

Księga nokturnów: Fragmenty filozoficzne - Matthew Nini

Książka

26,70 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Księga nokturnów: Fragmenty filozoficzne

Matthew Nini

Nic mnie już tu nie trzyma - Grzegorz Piotrowski, Karol Szymański

Książka

31,74 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nic mnie już tu nie trzyma

Grzegorz Piotrowski, Karol Szymański

Czy Polskę stać na niepodległość? - Bronisław Łagowski

Książka

31,74 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czy Polskę stać na niepodległość?

Bronisław Łagowski

Świat poprawiać …? Dziedzictwo i arenda. Wiersze

Książka

46,75 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Świat poprawiać …? Dziedzictwo i arenda. Wiersze

Dlaczego jesteśmy tacy. W stronę semiotyki peerelu - Lisowska-Magdziarz Małgorzata

Książka

34,76 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dlaczego jesteśmy tacy. W stronę semiotyki peerelu

Lisowska-Magdziarz Małgorzata

Książka

39,80 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Klęska Zachodu

Emmanuel Todd

Złote pióra. George MacDonald, James Matthew Barrie, Cicely Mary Barker – twórczość, polska recepcja, propozycje przekładowe - Aleksandra Wieczorkiewicz

Język poetycki Tomasza Pułki: tradycje, echa... - Meller Oskar

Książka

28,72 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Język poetycki Tomasza Pułki: tradycje, echa...

Meller Oskar

Kobiety u końca świata i inne eseje - Jan Piskorski

Książka

28,72 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kobiety u końca świata i inne eseje

Jan Piskorski