Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Daniel Mason

Zimowy żołnierz

6.8 / 10 (130 ocen)

2164

21,64 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kristin Hannah

Zimowy ogród

3136

31,36 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bernard Cornwell

Zimowy monarcha [wyd. 3, 2024]

3999

39,99 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Fiodor Dostojewski

Zimowe notatki o wrażeniach z lata

6.4 / 10 (129 ocen)

2288

22,88 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Zimne ognie

2479

24,79 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Liza Marklund

Zimne bagno

6.0 / 10 (54 ocen)

2789

27,89 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Shua Dusapin Elisa

Zima w Sokcho

6.5 / 10 (85 ocen)

2170

22,56 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lena Oskarsson

Zima w bikini

5.2 / 10 (126 ocen)

2504

25,04 zł - najniższa cena 34,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ken Follet

Zima świata Trylogia Stulecie Tom 2

3523

35,23 zł - najniższa cena 52,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ken Follett

Zima świata

3663

36,63 zł - najniższa cena 55,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ken Follet

Zima świata

8.0 / 10 (2182 ocen)

4390

39,89 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Andrew Kaplan

Zima Skorpiona

7.0 / 10 (31 ocen)

2477

24,77 zł - najniższa cena 39,95 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Carina Bartsch

Zima koloru turkusu

7.8 / 10 (1874 ocen)

2363

21,64 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Katherine Arden

Zima czarownicy

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Karl Ove Knausgård

Zima

6.7 / 10 (151 ocen)

2200

22,04 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dolores Reyes

Ziemiożerczyni

6.3 / 10 (249 ocen)

2525

25,25 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

LeGuin Ursula K

Ziemiomorze

4959

49,59 zł - najniższa cena 79,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Antoine de Saint-Exupery

Ziemia, planeta ludzi

1487

14,87 zł - najniższa cena 23,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Stewart George R.

Ziemia trwa

6.8 / 10 (164 ocen)

3280

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Einar Kárason

Ziemia przyobiecana

6.4 / 10 (16 ocen)

2727

27,27 zł - najniższa cena 43,98 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lavie Tidhar

Ziemia nieświęta

6.4 / 10 (50 ocen)

2923

29,27 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Angus Watson

Ziemi tej nie opuścisz

7.1 / 10 (140 ocen)

3762

31,36 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Matthew McConaughey

Zielone światła

7.0 / 10 (489 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ananda Devi

Zielone sari

7.6 / 10 (226 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Herbert Read

Zielone dziecko

6.0 / 10 (9 ocen)

1458

13,96 zł - najniższa cena 21,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Stephen King

Zielona mila

8.5 / 10 (23696 ocen)

3057

30,57 zł - najniższa cena 45,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mike Omer

Zgubny wpływ

7.7 / 10 (219 ocen)

3136

29,90 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Edward Lee

Zgroza w Innswich

2466

24,66 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Howard Phillips Lovecraft

Zgroza w Dunwich i inne przerażające opowieści

5574

55,74 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Howard Phillips Lovecraft

Zgroza w Dunwich album

8.3 / 10 (3 oceny)

8054

80,54 zł - najniższa cena 129,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Herbert Brian, Kevin J. Anderson

Zgromadzenie żeńskie z Diuny

6138

61,38 zł - najniższa cena 99,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Schwab V.E.

Zgromadzenie cieni

7.6 / 10 (1636 ocen)

2592

27,77 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Palmer

Zgrany duet

7.5 / 10 (4 oceny)

2399

23,99 zł - najniższa cena 38,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lee Child

Zgodnie z planem. Jack Reacher

6.7 / 10 (757 ocen)

2591

25,91 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lee Child

Zgodnie z planem Jack Reacher idzie po ciebie

7.5 / 10 (14 ocen)

2791

27,91 zł - najniższa cena 41,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Siri Pettersen

Zgnilizna

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ariana Harwicz

Zgiń kochanie

5.6 / 10 (334 ocen)

2164

21,64 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Hudner Kennedy

Zgiełk wojny Tom 3 Cel uświęca środki

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Hudner Kennedy

Zgiełk wojny

6.8 / 10 (179 ocen)

2593

25,93 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nicole Fiorina

Zgasłe dusze. Tajemnice Weeping Hollow. Tom 1

8.8 / 10 (8 ocen)

3280

32,80 zł - najniższa cena 52,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Anthony Ryan

Zew Wilka

3263

32,63 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mario Vargas Llosa

Zew plemienia

6.7 / 10 (23 ocen)

2599

25,99 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robert McCammon

Zew nocnego ptaka

8.1 / 10 (402 ocen)

6194

61,94 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Patricia Briggs

Zew księżyca

7.2 / 10 (2499 ocen)

2657

26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Owens Mark James

Zew Kalahari

8.0 / 10 (213 ocen)

3483

34,83 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Emilia Lee

Zeus Królestwo Oriona Tom 1

9.4 / 10 (14 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mario Vargas Llosa

Zeszyty don Rigoberta

2472

24,72 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Agatha Christie

Zerwane zaręczyny

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Don DeLillo

Zero K

6.9 / 10 (52 ocen)

2194

21,94 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ava Harrison

Zepsute królestwo

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Zeno Cosini

5499

89,00 zł (-38%) - najniższa cena 89,00 zł (-38%) - cena detaliczna
Do koszyka

Marie Ndiaye

Zemsta należy do mnie

6.1 / 10 (50 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Graham Masterton

Zemsta manitou

6.4 / 10 (12 ocen)

2164

21,64 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Eric-Emmanuel Schmitt

Zemsta i przebaczenie

7.4 / 10 (466 ocen)

2673

26,73 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jo Nesbo

Zemsta

6.5 / 10 (595 ocen)

2660

26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jo Nesbo

Zemsta

2970

29,70 zł - najniższa cena 47,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Georges Simenon

Zegarmistrz z Everton

6.6 / 10 (10 ocen)

1394

12,20 zł - najniższa cena 19,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Carly Schabowski

Zegarmistrz z Dachau

7.6 / 10 (10 ocen)

2990

29,90 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Chantelle Shaw, Pammi Tara

Ze mną będziesz bezpieczna / Niespodzianki losu

1443

13,63 zł - najniższa cena 21,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jorn Lier Horst

Zdrajca

6.9 / 10 (84 ocen)

3223

32,23 zł - najniższa cena 51,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka