Książka

Poezje Edgar Allan Poe

Świetnie, że w zbiorze znajdują się wiersze w różnych tłumaczeniach. To wiele daje. Mój ulubiony - „Uśpiona".

Edgar Allan Poe był genialnym twórcą. Jestem zbyt uboga w słowa, by oddać zachwyt nad poezją, którą tutaj miałam okazję sobie przybliżyć. Mnogość przekładów pozwala odkryć najlepszą dla siebie interpretacje i emocje.

Byłem laikiem w dziedzinie poezji i skłonny byłem twierdzić, że nigdy się do niej nie przekonam, tym bardziej, że nie miałem zamiaru nigdy sięgać po takie zbiory. Poe przetarł moje ścieżki i nie pozwolił o sobie zapomnieć.. Obecnie najczęściej do jego wierszy właśni powracam, co rusz odkrywając nowe treści.