Wydawnictwo:	Stowarzyszenie Pisarzy Polskich
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	118
Format:	139x201 mm
Rok wydania:	2022

Zobacz więcej

O książce Między niewiastami

Eilean Ni Chuilleanáin, Między niewiastami

Między niewiastami to pierwsza samodzielna książka z wierszami wybitnej poetki irlandzkiej, Eilean Ni Chuilleanáin. Wiersze wybrał, przełożył oraz opatrzył wyjaśnieniami i posłowiem Jerzy Jarniewicz.

To dobre wiersze. Eiléan Ní Chuilleanáin jednym ciosem powaliła mnie na kolana.

Zyta Rudzka

Całe panoptikum doświadczenia kobiecości. Uwięzionej, uciszanej, samouciszającej się wobec, a raczej wbrew paternalistycznej kulturze białych mężczyzn opacznie rozumiejących katolickie przykazanie miłości. To doświadczenie, oszczędnie i dobitnie skrojone w wersy, staje się mocno bijącym źródłem. Emancypacja jednostki, ponad kulturowym i społecznym odium, wynosi tę poezję ponad pokolenia, ponad płcie, narodowości i wszelkie podziały. To poezja powrotu do (najpierwotniejszej) wolności.

Marta Podgórnik

Jerzy Jarniewicz (ur. 1958 w Łowiczu) - poeta, tłumacz i krytyk literacki. Autor dwunastu książek poetyckich, m.in. Pustych nocy (2017) wyróżnionych Nagrodą Poetycką Silesius oraz Mondo cane (2021). Opublikował piętnaście książek eseistycznych o literaturze angielskojęzycznej, przekładzie literackim i kontrkulturze. Przekładał twórczość Jamesa Joyce'a, Philipa Rotha, Raymonda Carvera, Ursuli Le Guin i wielu innych. Opublikował antologie: Sześć poetek irlandzkich (2012), Poetki z Wysp (2015, z Magdą Heydel) oraz 100 wierszy wypisanych z języka angielskiego (2018). Członek redakcji ,,Literatury na Świecie". Mieszka w Łodzi.

Eiléan Ní Chuilleanáin (ur. 1942 w Cork) - poetka irlandzka. Za debiut Acts and Monuments (1972) otrzymała Nagrodę im. Patricka Kavanagha. Opublikowała dziewięć książek poetyckich, m.in. wyróżniony międzynarodową nagrodą Griffin Poetry Prize The Sun-Fish (2009) oraz The Mother House (2019), nagrodzony Poetry Now Award. W 1975 roku założyła wraz z mężem Macdarą Woodsem pismo literackie ,,Cyphers", redagowała także kwartalnik ,,Poetry Ireland Review". Tłumaczy z gaelickiego, anglosaksońskiego, włoskiego i rumuńskiego. Wykładała w dublińskim Trinity College, specjalizując się w studiach nad renesansem i przekładoznawstwie. W 2016 roku prezydent Republiki Irlandii mianował ją na trzyletnią kadencję Ireland Professor of Poetry.

Szczegółowe informacje na temat książki Między niewiastami

Wydawnictwo:	Stowarzyszenie Pisarzy Polskich
EAN:	9788366318519
Autor:	Eilean Ni Chuilleanain
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	118
Format:	139x201 mm
Rok wydania:	2022
Podmiot odpowiedzialny:	MOTYLEKSIAZKOWE.PL BEATA FRĄCKIEWICZ ZWROTNICZA 6 01-219 WARSZAWA PL

Warto przeczytać również

Nie trzaskaj drzwiami. Rozmowy, których pragną nastolatki, ale nigdy ci o tym nie powiedzą - Janiszewska Monika, Korolczuk Renata

Książka

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Nie trzaskaj drzwiami. Rozmowy, których pragną nastolatki, ale nigdy ci o tym nie powiedzą

Janiszewska Monika, Korolczuk Renata

Książka

69,25 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Ciało Człowieka

Skąd się wziął Karol Nawrocki. Andrzej Nowak rozmawia z prezydentem RP - Andrzej Nowak, Nawrocki Karol

Książka

53,99 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Skąd się wziął Karol Nawrocki. Andrzej Nowak rozmawia z prezydentem RP

Andrzej Nowak, Nawrocki Karol

Książka

69,25 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Atlas Świata

Z mgły zrodzony w.jubileuszowe - Brandon Sanderson

Książka

47,93 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Z mgły zrodzony w.jubileuszowe

Brandon Sanderson

Głupie robaki i inne takie Polski - Marek Maruszczak

Książka

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Głupie robaki i inne takie Polski

Marek Maruszczak

Psycholog. Sprawa Andrzeja Samsona - Edyta Krześniak

Książka

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Psycholog. Sprawa Andrzeja Samsona

Edyta Krześniak

Książka

37,39 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Co przyniesie jutro

Melissa Da Costa

Łowcy cieni. Kulisy działania najbardziej tajemniczej jednostki policji - Piotr Halicki

Książka

33,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Łowcy cieni. Kulisy działania najbardziej tajemniczej jednostki policji

Piotr Halicki

Książka

69,25 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Dinozaury

Zainspiruj się podobnymi wyborami

Chronos wersem zawrócony. Poezje i meta-poezje - Renato Gabriele

Książka

27,86 zł

36,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Chronos wersem zawrócony. Poezje i meta-poezje

Renato Gabriele

Mądrość chińskich aforyzmów - Zeidler Kamil

Książka

46,58 zł

50,40 zł - sugerowana cena detaliczna

Mądrość chińskich aforyzmów

Zeidler Kamil

Qumran. Poemat symfoniczny w sześciu ksiegach - Ludwika Steinfeld

Książka

24,52 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Qumran. Poemat symfoniczny w sześciu ksiegach

Ludwika Steinfeld

Książka

24,34 zł

34,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kielich upojenia

Oton Župančič

Książka

35,72 zł

54,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Artemida pocieszycielka

Paula Meehan

Wiekuiste dni. Los dias eternos - Maria Elena Higueruelo

Książka

37,76 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiekuiste dni. Los dias eternos

Maria Elena Higueruelo

Modlitwa o miłość 4 Antologia poetów współczesnych - Praca zbiorowa

Książka

18,99 zł

19,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Modlitwa o miłość 4 Antologia poetów współczesnych

Praca zbiorowa

Haiku Słowo jak ziarno Tomik poetycki - Bury Maria

Książka

25,84 zł

29,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Haiku Słowo jak ziarno Tomik poetycki

Bury Maria

Król Asine i inne wiersze - Jorgos Seferis

Książka

35,99 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Król Asine i inne wiersze

Jorgos Seferis

Aleksy Łosiew czyli rzecz o tytanizmie XX wieku

Książka

38,73 zł

46,20 zł - sugerowana cena detaliczna

Aleksy Łosiew czyli rzecz o tytanizmie XX wieku

Inni klienci wybierają również

Książka

60,99 zł

89,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiersze wszystkie

Wisława Szymborska

Cały ten błękit - Melissa Da Costa, Łukasz Müller

Książka

37,39 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Cały ten błękit

Melissa Da Costa, Łukasz Müller

Książka

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Gorzko, gorzko (2022)

Joanna Bator

Książka

43,99 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Święta patronka kłamców

Ann Patchett

Szczęśliwe dni. Opowiadania wszystkie - Paweł Huelle

Książka

59,99 zł

99,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Szczęśliwe dni. Opowiadania wszystkie

Paweł Huelle

Książka

38,99 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Afirmacja

Jeff VanderMeer

Książka

38,99 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Haiku

Czesław Miłosz

Książka

35,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Revolterium

Bernard Gromek

Zmyślenie albo wielki sen / Fiction or a Long Dream - Czesław Miłosz

Książka

31,99 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Zmyślenie albo wielki sen / Fiction or a Long Dream

Czesław Miłosz

Książka

41,99 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Absolucja

Jeff VanderMeer

Podobne do Między niewiastami

Marzenia, spacer po tęczy - Katarzyna Kędziora

Książka

31,46 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Marzenia, spacer po tęczy

Katarzyna Kędziora

Książka

30,39 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ja który nie

Tadeusz Sławek

Książka

25,99 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Odległe i zakryte

Piotr Szewc

Książka

22,41 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

W ogrodzie cisza…

Ewa Kubas

Książka

23,40 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Na krawędzi losu

Beata Marut-Nojmiler

Książka

58,84 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiersze zebrane

Koniec i początek (2026) - Wisława Szymborska

Książka

37,39 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Koniec i początek (2026)

Wisława Szymborska

Wiersze zebrane. Tom 1-2 - Stanisław Grochowiak

Książka

70,36 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiersze zebrane. Tom 1-2

Stanisław Grochowiak

Książka

31,74 zł

47,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Oranżada

Jerzy Jarniewicz

Książka

26,40 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bardzo

Wojciech Bonowicz

Wiosna, by Cię poznać - Morgane Moncomble

Książka

35,85 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiosna, by Cię poznać

Morgane Moncomble

Pomieszanie z poplątaniem - Ryszard Opłacki

Książka

24,99 zł

32,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pomieszanie z poplątaniem

Ryszard Opłacki

Książka

33,22 zł

54,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Destrukcja

Stanislav Biler

Demokracja, prawo i modernistyczne awangardy - Bru Sascha

Książka

38,23 zł

54,60 zł - sugerowana cena detaliczna

Demokracja, prawo i modernistyczne awangardy

Bru Sascha

Przemądrzenia. Myśli przed Apokalipsą - Agnieszka Taborska, Lech Majewski

Książka

38,99 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Przemądrzenia. Myśli przed Apokalipsą

Agnieszka Taborska, Lech Majewski

Gałczyński. Potargane Miłości - Jampolska-Wasiak Barbara

Książka

19,57 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Gałczyński. Potargane Miłości

Jampolska-Wasiak Barbara

Ballady i romanse. Kanon poezji polskiej - Adam Mickiewicz

Książka

16,22 zł

22,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Ballady i romanse. Kanon poezji polskiej

Adam Mickiewicz

Na początku wiatr. Wiersze - Bobowski Sławomir

Książka

28,94 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Na początku wiatr. Wiersze

Bobowski Sławomir

Książka

46,44 zł

74,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Niedola burze

Negri Ada

Książka

32,89 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

nawiść

Jakub Pszoniak

Książka

14,99 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Mazurzanka

Opracowanie Zbiorowe

Książka

15,30 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

I koniec

Kazimierz Grochmalski

Książka

27,39 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Iluminacja

Kozłowski Mariusz

Liryka mojego życia. Kanon poezji polskiej - Jan Brzechwa

Książka

28,70 zł

47,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Liryka mojego życia. Kanon poezji polskiej

Jan Brzechwa

Książka

36,94 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Inaczej spójrz

Edyta Luiza Przybysz

Książka

41,23 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Jaśń

Józef Baran

Książka

29,99 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Serce me czuje…

Kot Zygmunt

Książka

21,80 zł

26,25 zł - sugerowana cena detaliczna

Zeszyt do fizyki

Cezary Sikorski

Książka

26,40 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wypisy

Marcin Świetlicki

Kim jest ona, gdy mnie nie ma. Eseje w poszukiwaniu siebie - Aldona Kopkiewicz

Książka

26,51 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kim jest ona, gdy mnie nie ma. Eseje w poszukiwaniu siebie

Aldona Kopkiewicz

Oceny i recenzje książki Między niewiastami

Średnia ocen:

7.67 /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Książka

27,22 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiek (nie)męski

Gabriela Matuszek

Almanach Koła Młodych Sfera 3 - Praca zbiorowa

Książka

23,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Almanach Koła Młodych Sfera 3

Praca zbiorowa

Książka

30,78 zł

40,60 zł - sugerowana cena detaliczna

Blue

Krzysztof Rudowski

Książka

20,99 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Jak wskrzesić człowieka

Igor Frender

Książka

20,99 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Mamy sztorm

Igor Frender

Książka

10,99 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Post i moderna

Dulemba Włodzimierz

Wybór wierszy być może nie ostatni - Szczęsny Wroński

Książka

24,99 zł

31,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Wybór wierszy być może nie ostatni

Szczęsny Wroński

Książka

17,71 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kobiety polskie

Kacper Płusa

Książka

20,99 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Stosunek nietowarzyski

Igor Frender

Książka

17,71 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Którędy

Stanisław Jaworski

Zagubiona w mieście - Anna Wojnarska-Maińska

Książka

20,88 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zagubiona w mieście

Anna Wojnarska-Maińska

Książka

20,88 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ślad

Apolonia Ptak

Świt jeszcze daleko - Dorota Anna Kawecka

Książka

22,64 zł

33,35 zł - sugerowana cena detaliczna

Świt jeszcze daleko

Dorota Anna Kawecka

Książka

24,99 zł

31,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Poezja braku

Agata Stawska

Książka

24,99 zł

31,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Ameryka Esej poetycki

Adam Majewski

Książka

17,68 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wielkie nieba

Natalia Biesiada-Myszak

Podpisz się czytelnie Pamiętnik z życia nauczycielki 1951-1973 - Apolonia Ptak

Książka

23,51 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Podpisz się czytelnie Pamiętnik z życia nauczycielki 1951-1973

Apolonia Ptak

Kraków literacki Impresje i listy do poetek - Bogdan Rogatko

Książka

20,88 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kraków literacki Impresje i listy do poetek

Bogdan Rogatko

Niemożliwe spotkanie - Kucharski Bartłomiej Józef

Książka

24,99 zł

31,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Niemożliwe spotkanie

Kucharski Bartłomiej Józef

W tym samym języku - Opracowanie Zbiorowe

Książka

24,99 zł

31,50 zł - sugerowana cena detaliczna

W tym samym języku

Opracowanie Zbiorowe