Wydawnictwo:	PIW Państwowy Instytut Wydawniczy
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron:	96
Format:	10.5x18.0cm
Rok wydania:	2021

Zobacz więcej

Kup w zestawie

Krzyk duszy Władimir Britaniszski

Księga lata Tove Jansson

48,99 zł

Krzyk duszy Władimir Britaniszski

Róża Anna Rybakiewicz

52,99 zł

O książce Krzyk duszy

Władimir Britaniszski (ur. w 1933 r. w Leningradzie, zm. w 2015 r. w Moskwie) był rosyjskim poetą, prozaikiem, eseistą i tłumaczem – twórcą blisko związanym z polską kulturą. W jego opracowaniu ukazały się w Rosji wybory wierszy Leopolada Staffa, Jarosława Iwaszkiewicza, Włodzimierza Słobodnika, Tadeusza Różewicza, Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, czy Zbigniewa Herberta; był też autorem antologii Polskije poety (Poeci polscy, 1978) i Iz sowriemiennoj polskoj poezii (Z polskiej poezji współczesnej, 1989); przetłumaczył również Zniewolony umysł (2003) Czesława Miłosza. Z kolei jego wiersze tłumaczone na język polski były przez Annę Kamieńską, Jerzego Litwiniuka, Wiktor Woroszylskiego, Józefa Waczków, Mariana Grześczaka. Krzyk duszy – tom wierszy Britaniszskiego w wyborze i przekładzie Zbigniewa Dmitrocy – jest smutną, przejmującą i pesymistyczną podróżą po ziemi rosyjskiej, jej historii i współczesności. W jednym z najpiękniejszych wierszy pt. Brak sposobu, by usłyszeć czarnego drozda możemy przeczytać: „Skąd na tym świecie zło? – zmęczeniśmy pytaniem. / Z nas samych, z wszystkich. Zgoda, lecz skąd drozd na świecie? / Skąd wziął się drozd? To jego winniśmy ustami / pić miód. Przez całą noc. Przez całe życie. Wiecznie”.

Podobne do Krzyk duszy

Książka

17,27 zł

18,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Poezje

Siergiej Jesienin

Krematoria I. Krematoria II - Krzysztof Siwczyk

Książka

26,59 zł

38,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Krematoria I. Krematoria II

Krzysztof Siwczyk

Książka

26,44 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Niemal

Jesih Milan

Książka

17,54 zł

18,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Poezje

George Gordon Byron

Książka

29,99 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Córka tańczy

Jakub Belina-Brzozowski

Książka

29,99 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Jaw

Laura Osińska

Książka

26,99 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kobalt

Claudiu Komartin

Moja dzika koza Antologia poetek jidysz - Praca zbiorowa

Książka

44,86 zł

62,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Moja dzika koza Antologia poetek jidysz

Praca zbiorowa

Która godzina, gówniarzu? - Julian Tuwim

Książka

29,99 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Która godzina, gówniarzu?

Julian Tuwim

„Śpiewa to, co milczy”. Tam, gdzie oddech. Wiersze - Adam Zagajewski

Książka

34,99 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

„Śpiewa to, co milczy”. Tam, gdzie oddech. Wiersze

Adam Zagajewski

Książka

31,63 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Waruj

Mueller Joanna, Joanna Łańcucka

Książka

23,99 zł

32,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Streszczenie pieśni

Julek Rosiński

Książka

26,99 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Do środka

Julia Szychowiak

Moja mama wie, co się wyprawia w miastach - Radmila Petrović

Książka

25,99 zł

37,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Moja mama wie, co się wyprawia w miastach

Radmila Petrović

Książka

25,99 zł

37,00 zł - sugerowana cena detaliczna

cierpkie

Niemiec Marlena

Wiersze wybrane - Baczyński Kamil Krzysztof

Książka

19,49 zł

29,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiersze wybrane

Baczyński Kamil Krzysztof

Książka

31,74 zł

47,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Warglify

Perrine Le Querrec

Książka

24,90 zł

24,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wysokie słońce

Łukasz Barys

100 wierszy wypisanych z języka angielskiego w przekładzie Jerzego Jarniewicza - Opracowanie Zbiorowe

Książka

31,40 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

100 wierszy wypisanych z języka angielskiego w przekładzie Jerzego Jarniewicza

Opracowanie Zbiorowe

Ciało wiersza - Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki

Książka

26,85 zł

32,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ciało wiersza

Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki

Zwierzęta apokryficzne - Dimityr Kenarow

Książka

31,40 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zwierzęta apokryficzne

Dimityr Kenarow

Książka

17,54 zł

18,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Poezje

John Keats

Książka

37,79 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Inna wyspa

Julia Hartwig

Książka

62,99 zł

89,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiersze wszystkie

Wisława Szymborska

Książka

26,85 zł

32,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bosorka

Katarzyna Szweda

Heteronimy Utwory wybrane - Fernando Pessoa

Książka

43,37 zł

72,30 zł - sugerowana cena detaliczna

Heteronimy Utwory wybrane

Fernando Pessoa

Książka

28,94 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zmiana czasu

Bohdan Zadura

Książka

29,43 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pustko

Bobula Maciej

Książka

37,43 zł

57,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiersze, poematy i Pieśni

Ezra Pound

To jest fajka Wiersze z lat 1999-2020 - Tadeusz Dąbrowski

Książka

34,99 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

To jest fajka Wiersze z lat 1999-2020

Tadeusz Dąbrowski

Szczegółowe informacje na temat książki Krzyk duszy

Wydawnictwo:	PIW Państwowy Instytut Wydawniczy
EAN:	9788381962599
Autor:	Władimir Britaniszski
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron:	96
Format:	10.5x18.0cm
Rok wydania:	2021
Data premiery:	2021-06-07
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Państwowy Instytut Wydawniczy Foksal 17 00-372 Warszawa PL e-mail: [email protected]