44,69 zł

63,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamów teraz, wyślemy jeszcze dziś!

Darmowa dostawa od 199 zł

Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

wspólnie z

Wydawnictwo:	Wydawnictwo Dialog
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	278
Format:	14.5x20.5cm
Rok wydania:	2021

Zobacz więcej

Kup w zestawie

Anioł upojony Opowieści mistyczne Dżalaloddin Rumi

Imię Florence Knapp

79,69 zł

Anioł upojony Opowieści mistyczne Dżalaloddin Rumi

Confess [wyd. 4, 2022] Colleen Hoover

56,69 zł

Anioł upojony Opowieści mistyczne Dżalaloddin Rumi

Szepty umarłych Krzysztof Chłopek

79,69 zł

Anioł upojony Opowieści mistyczne Dżalaloddin Rumi

Projekt Hail Mary (okładka filmowa) Andy Weir

75,69 zł

Inni klienci wybierają również

Nasze miejsce, nasz czas. Opowieść warmińska. Tom 6 - Wioletta Sawicka

Książka

29,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Nasze miejsce, nasz czas. Opowieść warmińska. Tom 6

Wioletta Sawicka

Książka

41,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Stefcia

Joanna Adamek

Książka

24,71 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Dracula

Bram Stoker

Książka

25,55 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Moja Sycylia

Marek Chrzanowski

Książka

17,47 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Franco

Kim Holden

Rita z Cascii. Historia kobiety, dla której nie ma rzeczy niemożliwych - Dorota Ponińska

Książka

38,49 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Rita z Cascii. Historia kobiety, dla której nie ma rzeczy niemożliwych

Dorota Ponińska

Czas niewolników Jak świat stał się własnością kilku korporacji - Białek Józef

Książka

47,82 zł

65,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czas niewolników Jak świat stał się własnością kilku korporacji

Białek Józef

Moralność Pani Piontek - Magdalena Witkiewicz

Książka

25,99 zł

36,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Moralność Pani Piontek

Magdalena Witkiewicz

Książka

43,94 zł

64,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Nigdy

Ken Follett

Tego Ci nie powiedziałam, wyd 2022 - Kelly Rimmer

Książka

27,99 zł

46,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Tego Ci nie powiedziałam, wyd 2022

Kelly Rimmer

O książce Anioł upojony Opowieści mistyczne

Niniejszy przekład jest po dwakroć pionierski. To pierwsze obszerniejsze tłumaczenie z Duchowego masnawi Rumiego na język polski dokonane bezpośrednio z oryginału perskiego, bez okrężnej drogi przez wersje anglojęzyczne. Po drugie – z uwagi na ograniczoną w Polsce ilość źródłowych materiałów z zakresu mistyki perskiej, opowieści nie zostały odarte z komentarzy Rumiego, nie przycięto ich do zgrabnej historyjki, która służy rozrywce, a jej mistycznego znaczenia zamierzonego przez autora tylko się domyślać. W oryginale Rumi przeplata akcję i dialogi swoimi wyjaśnieniami i wyjaśnienia te do pewnego stopnia zachowałam. Bowiem dopiero one, dopiero uwagi tego natchnionego mędrca i upojonego mistyka, który wejrzał za zasłonę tajemnic, nadają całości głębszego wymiaru, pokazują, co miały ilustrować, ukierunkowują nas na intencje autora i pozwalają lepiej poznać jego myśli. W istocie to nie komentarze są wtórne wobec opowieści, lecz odwrotnie – opowieści miały przybliżyć mistyczne i filozoficzne problemy. Czerpiąc je z rozmaitych źródeł, Rumi pod tym kątem je zmieniał i do tego celu dostosowywał, a przy okazji konstruował wartką i ciekawą akcję, tworzył świetne dialogi i powoływał do życia barwne i wiarygodne postaci. Fragment z "Od Tłumaczki" Rumi (1207-1273) - najwybitniejszy poeta suficki, mistyk perski, teolog islamski; założyciel bractwa „wirujących derwiszy” (maulawijja).

Podobne do Anioł upojony Opowieści mistyczne

Zrozumieć siebie odkryć Boga - Prusak Jacek

Książka

26,99 zł

42,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zrozumieć siebie odkryć Boga

Prusak Jacek

Książka

20,30 zł

25,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Ćwiczenia duchowe

Ignacy Loyola

Bóg i seks Co naprawdę mówi Biblia - Michael Coogan

Książka

31,99 zł

52,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bóg i seks Co naprawdę mówi Biblia

Michael Coogan

Bhagavadgita taka jaką jest - A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Książka

88,67 zł

119,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bhagavadgita taka jaką jest

A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Opętani przez duchy. Egzorcyzmy w XXI stuleciu - Wanda Prątnicka

Książka

27,55 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Opętani przez duchy. Egzorcyzmy w XXI stuleciu

Wanda Prątnicka

Słowianie. Wiara i kult - Grzegorz Antosik, Merski Rafał

Książka

44,99 zł

51,35 zł - sugerowana cena detaliczna

Słowianie. Wiara i kult

Grzegorz Antosik, Merski Rafał

Jego miłość jest ogniem - Brat Roger z Taize

Książka

22,25 zł

29,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Jego miłość jest ogniem

Brat Roger z Taize

Buddyzm Co każdy powinien wiedzieć - Wright Dale S.

Książka

57,57 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Buddyzm Co każdy powinien wiedzieć

Wright Dale S.

Jeden, święty, powszechny, apostolski. Spotkania z historią Kościoła (2022) - Grzegorz Ryś

Książka

46,00 zł

99,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Jeden, święty, powszechny, apostolski. Spotkania z historią Kościoła (2022)

Grzegorz Ryś

Książka

10,26 zł

10,26 zł - sugerowana cena detaliczna

Ut unum sint

Jan Paweł II

Książka

18,51 zł

24,74 zł - sugerowana cena detaliczna

Hadisy Sunna Mahometa

Bill Warner

Książka

15,70 zł

19,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Modlitwa Celtów

Alina Krajewska

Drabina raju - Jan Klimak, Św. Jan Klimak

Książka

44,94 zł

71,60 zł - sugerowana cena detaliczna

Drabina raju

Jan Klimak, Św. Jan Klimak

Apokryfy Starego Testamentu - Ryszard Rubinkiewicz

Książka

150,00 zł

150,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Apokryfy Starego Testamentu

Ryszard Rubinkiewicz

Książka

23,52 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

O naśladowaniu Maryi

Tomasz á Kempis

Wprowadzenie do buddyzmu tybetańskiego - John Powers

Książka

142,83 zł

168,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wprowadzenie do buddyzmu tybetańskiego

John Powers

Wyrastając z Boga Przewodnik dla początkujących - Richard Dawkins

Książka

33,99 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wyrastając z Boga Przewodnik dla początkujących

Richard Dawkins

Tybetańska Księga Życia i Umierania - Sogjal Rinpocze

Książka

64,99 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Tybetańska Księga Życia i Umierania

Sogjal Rinpocze

Apokryfy Nowego Testamentu Ewangelie apokryficzne Tom 1 Część 1 Fragmenty. Narodzenie i dzieciństwo Maryi i Jezusa - Marek Starowieyski

Powtarzając słowa Buddy w.5 - Tulku Urgjen Rinpocze

Książka

76,20 zł

88,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Powtarzając słowa Buddy w.5

Tulku Urgjen Rinpocze

Teologia ewolucyjna Założenia – problemy – hipotezy - Grygiel Wojciech P., Damian Wąsek

Książka

45,54 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

Teologia ewolucyjna Założenia – problemy – hipotezy

Grygiel Wojciech P., Damian Wąsek

Książka

36,44 zł

58,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Lun Yu Rozmowy

Konfucjusz

Książka

64,97 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Biała Bogini

Graves Robert

Książka

36,44 zł

47,05 zł - sugerowana cena detaliczna

Taoizm Wprowadzenie

Livia Kohn

Sokrates i inni święci O postawie starożytnych chrześcijan wobec rozumu i filozofii - Dariusz Karłowicz

Książka

20,94 zł

34,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sokrates i inni święci O postawie starożytnych chrześcijan wobec rozumu i filozofii

Dariusz Karłowicz

Książka

106,58 zł

159,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kurs Cudów

Praca zbiorowa

Kamień węgielny Mój bunt przeciw hipokryzji Kościoła - Krzysztof Charamsa

Książka

30,67 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kamień węgielny Mój bunt przeciw hipokryzji Kościoła

Krzysztof Charamsa

Słowiańskie zaświaty Wierzenia, wizje i mity - Paweł Szczepanik

Książka

30,45 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Słowiańskie zaświaty Wierzenia, wizje i mity

Paweł Szczepanik

Książka

14,33 zł

19,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Okruchy

Grzegorz Ruksztełło

Książka

41,90 zł

56,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pełnia modlitwy

Jacek Woroniecki

Szczegółowe informacje na temat książki Anioł upojony Opowieści mistyczne

Wydawnictwo:	Wydawnictwo Dialog
EAN:	9788361203124
Autor:	Dżalaloddin Rumi
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	278
Format:	14.5x20.5cm
Rok wydania:	2021
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Wyd.Akademickie Dialog Sp. Bagno 3/218 00-112 WARSZAWA PL e-mail: [email protected]

Warto przeczytać również

Bez ściemy. Jak przestać udawać i zacząć żyć po swojemu - Mosak Piotr

Książka

45,49 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Bez ściemy. Jak przestać udawać i zacząć żyć po swojemu

Mosak Piotr

Książka

69,28 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Albik Książka Konie i jednorożce

Książka

69,28 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Ciało Człowieka

Bez śladu - Adam Bielecki, Dominik Szczepański

Książka

89,90 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bez śladu

Adam Bielecki, Dominik Szczepański

Chory (k)raj. Jak naprawdę żyje się w Ameryce - Alek Korab

Książka

41,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Chory (k)raj. Jak naprawdę żyje się w Ameryce

Alek Korab

Inwestowanie dla każdego. Jak prosto i skutecznie pomnażać swoje pieniądze - Mateusz Samołyk

Książka

115,00 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Inwestowanie dla każdego. Jak prosto i skutecznie pomnażać swoje pieniądze

Mateusz Samołyk

Książka

35,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Ogród w chmurach

Romain Potocki

Rodzice i nastolatki. Gdy w relacji zaczyna robić się trudno - Aga Rogala

Książka

38,49 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Rodzice i nastolatki. Gdy w relacji zaczyna robić się trudno

Aga Rogala

Czytaj z Albikiem. Tajemnice mórz i oceanów

Książka

69,28 zł

86,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Tajemnice mórz i oceanów

Gównowacenie. Jak cyfrowi giganci zmieniają nasz świat na gorsze - Cory Doctorow

Książka

41,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Gównowacenie. Jak cyfrowi giganci zmieniają nasz świat na gorsze

Cory Doctorow

Zainspiruj się podobnymi wyborami

Gabinet kolekcjonera w.2 - Georges Perec

Książka

25,41 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Gabinet kolekcjonera w.2

Georges Perec

Planeta Ziemia. Młodzi Odkrywcy - Firth Rachel

Książka

16,25 zł

34,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Planeta Ziemia. Młodzi Odkrywcy

Firth Rachel

Język francuski na co dzień. Rozmówki polsko-franc - Praca zbiorowa

Książka

29,99 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Język francuski na co dzień. Rozmówki polsko-franc

Praca zbiorowa

Książka

6,99 zł

7,96 zł - sugerowana cena detaliczna

Plac zabaw w.pol-ang-ukr

Praca zbiorowa

Mistrzowie opowieści. O morzu. Z głębin do brzegu - Konstandinos Kawafis

Książka

34,99 zł

56,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Mistrzowie opowieści. O morzu. Z głębin do brzegu

Konstandinos Kawafis

Książka

48,88 zł

99,95 zł - sugerowana cena detaliczna

Polskie nalewki

Łukasz Fiedoruk

Książka

30,90 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Rodzaje przestrzeni w.2

Georges Perec

Nieprzezroczyste Historie chłopskiej fotografii - Agnieszka Pajączkowska

Książka

35,67 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Nieprzezroczyste Historie chłopskiej fotografii

Agnieszka Pajączkowska

Książka

24,43 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Gottland

Mariusz Szczygieł

Wiersze wszystkie Apanta poietika - Konstandinos Kawafis

Książka

50,73 zł

72,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiersze wszystkie Apanta poietika

Konstandinos Kawafis

Oceny i recenzje książki Anioł upojony Opowieści mistyczne

Średnia ocen:

7.46 /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Książka

48,47 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Niewidoczny Tybet

Oser

Książka

48,47 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Historia Iraku

Marek M. Dziekan

Arabska droga cierniowa Dziennik 2011-2013 - Gilles Kepel

Książka

52,45 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Arabska droga cierniowa Dziennik 2011-2013

Gilles Kepel

Historia Persji Tom 1 - Bogdan Składanek

Książka

61,54 zł

88,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Historia Persji Tom 1

Bogdan Składanek

Wielki renesans Chińska transformacja i jej konsekwencje - Bogdan Góralczyk

Książka

69,23 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wielki renesans Chińska transformacja i jej konsekwencje

Bogdan Góralczyk

Bawełna samowary i Sartowie Muzułmańskie okrainy carskiej Rosji 1795-1916 - Jerzy Rohoziński

Książka

69,23 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bawełna samowary i Sartowie Muzułmańskie okrainy carskiej Rosji 1795-1916

Jerzy Rohoziński

Diabły w biały dzień - Junichiro Tanizaki

Książka

47,84 zł

68,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Diabły w biały dzień

Junichiro Tanizaki

Przygody Sindbada Żeglarza (wydanie arabsko-polskie)

Książka

36,50 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Przygody Sindbada Żeglarza (wydanie arabsko-polskie)

Arabowie pod panowaniem Osmanów 1516-1800 - Hathaway Jane, Barbir Karl K.

Książka

42,80 zł

60,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Arabowie pod panowaniem Osmanów 1516-1800

Hathaway Jane, Barbir Karl K.

Bizancjum 1024-1492 - Jonathan Shepard (red.)

Książka

83,22 zł

119,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bizancjum 1024-1492

Jonathan Shepard (red.)

Czy kapitalizm ma przyszłość? - Immanuel Wallerstein, Randall Collins, Mann Michael E., Derluguian Georgi, Calhoun Craig

Książka

42,80 zł

60,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czy kapitalizm ma przyszłość?

Immanuel Wallerstein, Randall Collins, Mann Michael E., Derluguian Georgi, Calhoun Craig

Religie Korei Rys historyczny - Halina Ogarek-Czoj

Książka

48,47 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Religie Korei Rys historyczny

Halina Ogarek-Czoj

Polityka zagraniczna Chin Między integracją a dążeniem do mocarstwowości - Jean-Pierre Cabestan

Książka

48,47 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Polityka zagraniczna Chin Między integracją a dążeniem do mocarstwowości

Jean-Pierre Cabestan

Górski Karabach W polityce niepodległego Azerbejdżanu - Adamczewski Przemysław

Książka

48,47 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Górski Karabach W polityce niepodległego Azerbejdżanu

Adamczewski Przemysław

Książka

35,87 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kroniki sprzedawcy krwi

Hua Yu

Islam w Europie Bogactwo różnorodności czy źródło konfliktów? - de Montbrial Thierry

Książka

45,95 zł

65,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Islam w Europie Bogactwo różnorodności czy źródło konfliktów?

de Montbrial Thierry

Chiny kultura i tradycje - Jacques Pimpaneau

Książka

58,92 zł

84,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Chiny kultura i tradycje

Jacques Pimpaneau

Lustrzane odbicie rzeczywistości Proza literacka a historia polityczna Turcji XX wieku - Danuta Chmielowska

Książka

43,99 zł

62,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Lustrzane odbicie rzeczywistości Proza literacka a historia polityczna Turcji XX wieku

Danuta Chmielowska

Zmierzch i brzask. Notes z Bangkoku - Bogdan Góralczyk

Książka

83,22 zł

119,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zmierzch i brzask. Notes z Bangkoku

Bogdan Góralczyk

Książka

46,58 zł

66,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Powrót do Tsugaru

Osamu Dazai