Opowieści wigilijne Kolęda prozą | Charles Dickens (Książka)

26,50 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamów teraz, wyślemy 2025-09-18

Darmowa dostawa od 299 zł

Kup teraz, zapłać za 30 dni

Kup teraz, zapłać za 30 dni

Wydawnictwo:	Zysk i S-ka
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda z obwolutą
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	272
Format:	13.5x20.5cm
Rok wydania:	2020

Zobacz więcej

Kup w zestawie

Opowieści wigilijne Kolęda prozą Charles Dickens

Rozdeptałem czarnego kota przez przypadek [2025] Filip Zawada

60,99 zł

Opowieści wigilijne Kolęda prozą Charles Dickens

Pieśni łaciatych krów Łukasz Staniszewski

60,89 zł

Ekskluzywne wydanie nowego tłumaczenia dwóch przypowieści świątecznych Dickensa, w tym najsłynniejszej opowieści wigilijnej wszech czasów - Kolędy prozą, czyli bożonarodzeniowej opowieści o duchach, z oryginalnymi ilustracjami m.in. Johna Leecha z pierwszych wydań z 1843 i 1848 roku. Kolęda prozą w formie moralitetu pokazuje głęboką przemianę skąpca Ebenezera Scrooge'a, zachodzącą w czasie nocy wigilijnej. Scrooge jest samotnikiem, mizantropem nielubiącym ludzi, niedbającym o pracowników swojego kantoru, zainteresowanym jedynie pomnażaniem swojego majątku. W noc wigilijną ukazuje mu się najpierw duch Jakuba Marleya – zmarłego partnera w interesach, który w zaświatach cierpi niewymowne męki za grzechy skąpstwa i obojętności na krzywdę bliźnich, które popełnił za życia. Wizyta ducha ma być przestrogą i uchronić Scrooge’a przed podobnym losem. Początkowo nieufny i niedowierzający Ebenezer, zmienia zdanie pod wpływem wizyt kolejnych duchów, które pokazują bohaterowi coraz bardziej przerażające sceny z jego życia przeszłego, teraźniejszego i przyszłego... Z kolei w Nawiedzonym śledzimy dzieje doświadczonego przez los profesora Redlawa. Wychował się w rodzinie bez miłości, doświadczył zdrady najbliższego przyjaciela, utracił siostrę - jedyną osobę, która była mu naprawdę bliska – i mimo osiągnięcia wysokiej pozycji społecznej jest nieszczęśliwy. Marzy tylko o jednym – chce zapomnieć o wszystkich krzywdach, jakich doznał w życiu, łudząc się, że razem z pamięcią zniknie dręczący go ból. Gdy w noc Bożego Narodzenia uczony zostaje sam, odwiedza go widmo, które proponuje mu osobliwy pakt: Redlaw zapomni o wszystkim, cokolwiek złego go dotąd spotkało, ale w zamian stanie się roznosicielem tego daru - każdy, z kim się zetknie, zostanie dotknięty tą samą wybiórczą amnezją. Niebawem profesor uświadamia sobie, że popełnił straszliwy błąd…

Szczegółowe informacje na temat książki Opowieści wigilijne Kolęda prozą

Wydawnictwo:	Zysk i S-ka
EAN:	9788382020892
Autor:	Charles Dickens
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda z obwolutą
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	272
Format:	13.5x20.5cm
Rok wydania:	2020
Data premiery:	2020-11-20
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Zysk i S-ka Wydawnictwo S.J Wielka 10 61-774 Poznań PL e-mail: [email protected]

Podobne do Opowieści wigilijne Kolęda prozą

24,48 zł

Dziwne zjawiska Arthur Conan Doyle

6,7 (109)

21,84 zł

Gość Draculi Bram Stoker

6,9 (148)

42,81 zł

Marsz Radetzky'ego Joseph Roth

7,8 (322)

29,40 zł

Zimowe królestwo Philip Larkin

7,5 (131)

26,99 zł

Utracony dar słonej krwii Alistair MacLeod

29,40 zł

Język Cierni Opowieści snute o północy i niebezpieczna magia Leigh Bardugo

7,8 (1288)

29,99 zł

Romans prowincjonalny i inne historie Kornel Filipowicz

7,4 (95)

34,71 zł

Samotnia Tom 2 Charles Dickens

31,33 zł

Twarde światło Michael Crummey

7,0 (112)

29,97 zł

Gosta Berling Selma Lagerlöf

6,5 (415)

34,35 zł

Sen wioski Ding Yan Lianke

7,8 (215)

27,90 zł

Białe morze Jacobsen Roy

7,3 (577)

36,60 zł

Motyl nocy Katja Kettu

6,8 (472)

Opowieści niesamowite 1. Literatura francuska - Opracowanie Zbiorowe

36,87 zł

Opowieści niesamowite z języka angielskiego Opracowanie Zbiorowe

7,7 (94)

27,55 zł

Księżna de Cleves de La Fayette Maria

6,2 (335)

14,62 zł

Prometeusz skowany Ajschylos

44,49 zł

Jane Austen i jej racjonalne romanse Anna Przedpełska-Trzeciakowska

7,6 (663)

27,50 zł

Budowniczy ruin Herbert Rosendorfer

7,8 (191)

42,24 zł

Wodnikowe wzgórze Richard Adams

8,0 (3082)

Biblioteka szaleńca Największe kurioza wydawnicze - Edward Brooke-Hitching

50,47 zł

Tajemnice zamku Udolpho Ann Radcliffe

6,9 (356)

29,99 zł

Upiór opery Gaston Leroux

7,3 (4353)

26,99 zł

Przeminęło z wiatrem. Tom 2 Margaret Mitchell

8,5 (1511)

31,89 zł

Frankenstein Mary Shelley

7,2 (11598)

43,38 zł

Dobre żony

28,99 zł

Panna Julie

6,7 (420)

43,38 zł

Mali mężczyźni Louisa May Alcott

68,21 zł

Świat pani Malinowskiej Dołęga-Mostowicz Tadeusz

Inne książki Charles Dickens

The Mystery of Edwin Drood. Wordsworth Classics wer. angielska - Charles Dickens

21,75 zł

Oliver Twist. Wordsworth Classics wer. angielska Charles Dickens

85,73 zł

David Copperfield (elegancka edycja) Charles Dickens

85,73 zł

Klub Pickwicka (elegancka edycja) Charles Dickens

29,99 zł

Oliver Twist Charles Dickens

6,9 (4049)

17,54 zł

Klasyka młodego czytelnika. Opowieść wigilijna Charles Dickens

9,0 (1)

46,47 zł

Opowieść wigilijna, czyli kolęda prozą Charles Dickens

Opowieść wigilijna / A Christmas Carol. Czytam po angielsku - Charles Dickens

35,59 zł

Opowieść wigilijna Charles Dickens

7,0 (42990)

65,94 zł

Wielkie nadzieje elegancka edycja Charles Dickens

71,94 zł

David Copperfield Charles Dickens

7,4 (4946)

27,69 zł

Świerszcz za kominem Charles Dickens

6,9 (468)

26,99 zł

Mała Dorrit Charles Dickens

36,28 zł

Tajemnica Edwina Drooda Charles Dickens

6,9 (590)

David Copperfield Student'S Pack (With CD+Glossary) - Charles Dickens

Klasyka dla dzieci. Charles Dickens. Opowieść wigilijna - Charles Dickens

13,77 zł

Opowieść wigilijna Lektura z opracowaniem Charles Dickens

11,99 zł

Opowieść wigilijna lektura z opracowaniem Charles Dickens

29,99 zł

Klasyka dla dzieci Tom 9 Magazyn osobliwości Charles Dickens

25,74 zł

Klasyka dla dzieci Tom 8 Ciężkie czasy Charles Dickens

Inne książki z kategorii Proza

41,24 zł

Mrok jest po naszej stronie Katarzyna Zyskowska

Szaleństwo i śmierć spłyną z gór - Maryla Szymiczkowa, Piotr Tarczyński, Jacek Dehnel

41,24 zł

Wróżby to rzecz zimowa Eugenia Kuzniecowa

Persona non grata, czyli Sołtys w wielkim mieście - Kamil Dąbrowski

74,99 zł

Szczęśliwe dni. Opowiadania wszystkie Paweł Huelle

52,49 zł

Schronienie William Faulkner

6,8 (724)

41,24 zł

Gwiazdka. Opowieść przedwigilijna Ingvild Rishoi

39,49 zł

Jak wychować zająca

7,7 (3)

44,99 zł

Kairos Jenny Erpenbeck

7,1 (23)

Szklane ptaki. Opowieść o miłościach Krzysztofa Kamila Baczyńskiego [wyd. 2025] (barwione brzegi) - Katarzyna Zyskowska

37,49 zł

Na litość boską! Mateusz Glen

Krzywy kościół. Kronika powieściowa utraconego miasta: lata 1894–1921 - Karin Lednicka

48,74 zł

W dobrych rękach Yael van der Wouden

7,5 (17)

40,94 zł

Głód Duda Maciej

38,99 zł

Obiekty głębokiego nieba Jakub Małecki

8,0 (352)

39,99 zł

Gdyby nie czerń Filip Zawada

7,4 (10)

33,49 zł

Październikowa rdza Agnieszka Kuchmister

8,0 (56)

28,27 zł

Dałem ci oczy, a ty spojrzałaś w ciemność Irene Sola

Mistrz i Małgorzata. Tłumaczenie Przebindów [2025] - Michaił Bułhakow

39,99 zł

Ja, Mona Lisa Natasha Solomons

8,2 (5)

Oceny i recenzje książki Opowieści wigilijne Kolęda prozą

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Bestsellery

22,99 zł

Ćwiczenia ze szczęścia Grzegorz Strzelczyk

8,0 (45)

30,36 zł

Teoria „pozwól im” Mel Robbins

Menoreset. Stosuj post, kontroluj objawy menopauzy i poczuj się młodo - Mindy Pelz

46,39 zł

Oddasz fartucha. Zapraszam do stołu! Tomasz Strzelczyk

Umysł ponad nastrojem Zmień nastrój poprzez zmianę sposobu myślenia - Padesky Christine A., Greenberger Dennis

46,39 zł

Pierogi z kimchi. Kulinarna podróż po Korei Wioleta Błazucka

8,2 (18)

57,99 zł

Nieoficjalny Tezaurus Harry'ego Pottera Andrzej Polkowski, Joanna Lipińska

8,8 (59)

43,49 zł

Pierogi z kimchi wyd. 2023 Wioleta Błazucka

Terapia dialektyczno-behawioralna DBT Trening umiejętności Materiały i ćwiczenia dla pacjentów - Linehan Marsha M.

Postny reset dla kobiet. Spalaj tłuszcz, reguluj hormony, dodaj sobie energii - Mindy Pelz

36,63 zł

Pułapki myślenia O myśleniu szybkim i wolnym Daniel Kahneman

8,0 (7449)

37,69 zł

Oddasz fartucha wyd. 2023 Tomasz Strzelczyk

37,69 zł

Oddasz Fartucha 2 Tomasz Strzelczyk

70,49 zł

Fun for Movers Student's Book + Online Activities Karen Saxby

33,49 zł

Spotkajmy się w Central Parku Felicia Kingsley

8,0 (509)

53,88 zł

Zamach na polskość Opracowanie Zbiorowe

6,5 (12)

64,24 zł

Lęk i fobia w.2

34,24 zł

CzuCzu Starter malucha Co widzę 0-3-6 mies.+ Opracowanie Zbiorowe

ADHD Podjąć wyzwanie Kompletny przewodnik dla rodziców (nowe wydanie) - Barkley Russel A.

W dżungli jedzenia. Największe kłamstwa współcześnie wytwarzanej żywności - Beata Pawlikowska

83,94 zł

Józef Chełmoński Krzysztofowicz-Kozakowska Stefania

9,0 (2)

25,99 zł

Magiczne Drzewo. Zaginiona para Andrzej Maleszka

Wielka Księga Magii i Czarodziejstwa. Kompletny przewodnik po edukacji Harry'ego Pottera - MuggleNet

40,59 zł

Oddasz Fartucha 3. Jakie to jest dobre! Tomasz Strzelczyk

7,0 (7)

55,21 zł

Harry Potter i Insygnia Śmierci Joanne K. Rowling

8,4 (115853)

148,34 zł

Pakiet Kolorowe karty Poziom A+ 4 latki Praca zbiorowa

Gdy regułą jest brak reguł. Netflix i filozofia przemiany [wyd. 2, 2021] - Reed Hastings, Erin Meyer

43,54 zł

Snape. Prawdziwa twarz tajemniczego mistrza eliksirów Lorrie Kim

7,4 (99)

26,77 zł

Szczęścia można się nauczyć Ewa Woydyłło

7,4 (304)

62,29 zł

Persepolis null

8,2 (1065)

65,99 zł

Zespół Aspergera Kompletny przewodnik Attwood Tony

Glukozowa rewolucja Kontroluj poziom cukru we krwi, odzyskaj energię i jedz to, na co masz ochotę - Jesse Inchauspé, Jessie Inchauspé

59,94 zł

Bestiariusz słowiański Część pierwsza i druga Paweł Zych, Witold Vargas

6,0 (1)

70,49 zł

Fun for Starters Student's Book + Online Activities Karen Saxby

52,99 zł

Pakiet Fun Time Poziom B+ Katarzyna Kozłowska

74,32 zł

Kajko i Kokosz. Złota Kolekcja. Tom 3 wyd. 2024 Janusz Christa

Trening umiejętności społecznych dla dzieci i młodzieży z zespołem Aspergera, z trudnościami w komunikacji i kontaktach społecznych - Jed Baker

Zalękniony mózg Jak dzięki sile neuronauki pokonać zaburzenia lękowe, ataki paniki i zamartwianie się - Pittman Catherine M., Karle Elizabeth M.

46,39 zł

Sarmatia. Czarna legenda złotego wieku Artur Wójcik

7,3 (20)

61,24 zł

Moonology. Księżycowe przepowiednie wyroczni Boland Yasmin

Sposób na hormony. Jak naturalnie pozbyć się zaburzeń hormonalnych i odzyskać równowagę [wyd. 2025] - Sara Szal Gottfried

27,50 zł

Odroczone szczęście Anna Ficner-Ogonowska

7,2 (116)

Ale ferment! Kiszonki, zakwasy i przepisy na dania wspierające twój mikrobiom - Veronika Szwejk, Mikołaj Bator

33,99 zł

Dziadek i niedźwiadek Historia prawdziwa Łukasz Wierzbicki

4,7 (3)

Pomiary elektryczne i elektroniczne - Cedro Michał, Wilczkowski Daniel

Oxford Repetytorium Maturzysty Matura 2023 poziom podstawowy i rozszerzony + Online Practice - Opracowanie Zbiorowe

Podstawy fryzjerstwa Podręcznik do nauki zawodu Fryzjer Technik usług fryzjerskich. Szkoła ponadgimnazjalna - Kulikowska-Jakubik Teresa, Richter Małgorzata

Wir Smart 1 Język niemiecki dla klasy 4 Smartbuch Rozszerzony zeszyt ćwiczeń z interaktywnym kompletem uczniowskim Szkoła podstawowa - Kania Barbara

36,84 zł

Ogród rozpaczy ziemskich Beatriz Serrano

7,7 (176)

39,99 zł

AI. Jak się przygotować do rewolucji? Mateusz Madejski

7,1 (37)

41,40 zł

Kaliban i czarownica. Kobiety, ciało i akumulacja pierwotna

7,8 (37)

36,84 zł

Cały ten błękit Melissa Da Costa, Łukasz Müller

8,3 (382)

Szczegółowo o szczęściu ze szczeniakiem - Piotr Wojtków Zofia Zaniewska-Wojtków

51,99 zł

Dialog motywujący. Jak pomóc ludziom w zmianie i rozwoju wyd. 2

40,59 zł

Domowa kuchnia tajska Orathay Souksisavanh

9,0 (2)

31,89 zł

Posag dla Polki Manuela Gretkowska

6,0 (55)

Oxford Repetytorium Maturzysty. Poziom rozszerzony z dodatkiem - Autor zbiorowy

48,21 zł

Kreatywne prace plastyczne

28,99 zł

Krzycz, jeśli żyjesz Cyryl Sone

6,6 (786)

61,40 zł

Dzika kuchnia Łukasz Łuczaj

Nowości

39,64 zł

Atramentowa krew Cornelia Funke

7,6 (5896)

34,99 zł

Efekt pandy Marta Kisiel

7,2 (2846)

34,38 zł

Eva Luna Isabel Allende

7,2 (1414)

33,51 zł

Regiel Michał Śmielak

7,4 (775)

35,33 zł

Wojsławicka masakra kosą łańcuchową Andrzej Pilipiuk

6,9 (486)

39,99 zł

Bóg lasów Liz Moore

7,6 (337)

39,99 zł

Izrael – Palestyna. Pokój czy święta wojna Mario Vargas Llosa

6,7 (280)

31,99 zł

Miesiąc z komisarzem Montalbano Andrea Camilleri

6,9 (394)

36,84 zł

Hiroszima John Hersey

6,9 (293)

32,89 zł

Sedno Marek Stelar

6,6 (236)

48,99 zł

Słowik i serce z kamienia Carissa Broadbent

8,1 (189)

36,84 zł

Ogród rozpaczy ziemskich Beatriz Serrano

7,7 (176)

32,89 zł

Zapomniani Marcel Moss

8,0 (264)

32,89 zł

Tutaj mieszka zło Sonia Rosa

7,7 (209)

34,74 zł

Perła Carolina De Robertis

7,3 (209)

38,94 zł

Niebieskie soczewki i inne opowiadania

6,9 (237)

32,89 zł

Zmorowisko Kamil Piechura

7,1 (199)

32,89 zł

Katastrofa w Andach Max Czornyj

8,0 (190)

35,44 zł

W twoim płomieniu Jennifer L. Armentrout

7,5 (144)

31,42 zł

Zła wola Keigo Higashino

7,8 (168)

29,75 zł

Za horyzontem zdarzeń Katarzyna Fiołek

8,9 (144)

33,49 zł

Twoja ostatnia wiadomość Gillian McAllister

7,7 (136)

30,40 zł

Wyrzynacz

7,6 (151)

26,99 zł

Miasteczko Paulina Świst

7,9 (87)

32,89 zł

Punkty przecięcia Paulina Cedlerska

7,4 (121)

35,94 zł

Plac zabaw Michelle Frances

7,7 (115)

27,92 zł

Zaszłość Rafał Glina

7,5 (144)

36,84 zł

Miłość pod przykrywką Felicia Kingsley

8,2 (90)

32,89 zł

Mieszkanie na ostatnim piętrze Agata Zamarska

7,5 (106)

43,54 zł

Snape. Prawdziwa twarz tajemniczego mistrza eliksirów Lorrie Kim

7,4 (99)

36,84 zł

W domu kłamców Kelsey Cox

8,2 (116)

32,45 zł

Jakby jutra miało nie być Monika Wilgocka

7,5 (120)

32,94 zł

Córka z Argentyny Soraya Lane

8,0 (104)

31,82 zł

Śmierć i belgijska czekolada

7,8 (114)

34,51 zł

Gdy zgaśnie nadzieja

8,2 (89)

30,39 zł

Smak dubajskiej czekolady Krystyna Mirek

8,1 (65)

42,34 zł

Odłamki Izabela Grabda

7,5 (74)

39,99 zł

Drzewa Aya Kōda

8,3 (72)

30,95 zł

Martwi nie piszą listów Jędrzej Osiński

8,0 (82)

32,89 zł

Cała słodycz życia Agnieszka Jeż

7,8 (75)

37,26 zł

Blue fire Karolina Żynda

7,7 (43)

30,59 zł

Wyjaśniamy morderstwa

7,4 (66)

39,99 zł

Diabły i święci Andrea Jean-Baptiste

8,2 (61)

30,95 zł

Sznurki starej marionetki Małgorzata Węglarz

7,7 (97)

33,49 zł

Zabójczy tandem Jacek Galiński

7,8 (75)

30,59 zł

Morderstwo nad jeziorem Garda Tom Hindle

6,4 (67)

27,99 zł

Karuzela pomyłek Andrea Camilleri

7,8 (61)

37,99 zł

Mała wojenna biblioteka

8,5 (49)

26,99 zł

Jeszcze bliżej Anna Kulawik

7,7 (54)

32,28 zł

Słowo się rzekło, Madame Magdalena Kordel

7,9 (39)

Tajwan - wyspa w oku cyklonu. Walka o przyszłość demokracji na świecie - Kristoffer Rønneberg

33,49 zł

Pod gwiazdami Paryża Karolina Schützer

7,6 (62)

29,94 zł

Przeprawa Marek Stelar

9,0 (1)

39,99 zł

AI. Jak się przygotować do rewolucji? Mateusz Madejski

7,1 (37)

33,49 zł

Szczęściary Magdalena Kordel

8,0 (48)

30,99 zł

Klaun w polu kukurydzy

6,2 (57)

37,68 zł

Stowarzyszenie Miłośników Zagadek

7,8 (41)

24,96 zł

Dziewczyna bez wstydu Malwina Chojnacka

8,6 (42)

47,99 zł

Chrobry Grzegorz Gajek

7,4 (37)

27,91 zł

Szalone Porto

8,2 (35)