Ważna informacja: Aktualizacja systemu magazynowego może nieznacznie wydłużyć czas wysyłki zamówień od 23 do 27.07.2026 r. Dziękujemy za wyrozumiałość.
Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk

Godnio pieśń Charles Dickens
Książka

Godnio pieśń
Chwilowo niedostępny
21,00 zł
28,00 zł - sugerowana cena detaliczna
Darmowa dostawa od 199 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
wspólnie z lubimyczytac.pl
Wydawnictwo: Silesia Progress
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron: 124
Format: 125x200mm
Rok wydania: 2019
Zobacz więcej
Godnio pieśń
21,00 zł

Zainspiruj się podobnymi wyborami

 Technologia fryzjerstwa. Stylizacja ćwiczenia - Zuzanna Sumirska
Książka
25,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
25,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Technologia fryzjerstwa. Stylizacja ćwiczenia
Zuzanna Sumirska
Złapię cię! Tutu i pojazdy - Piotr Karski
Książka
25,71 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Złapię cię! Tutu i pojazdy
Piotr Karski
Przyszłości UE i NATO T.1 - M. Belka, J. Czaputowicz, J. Lewandowski, A. Olec
Książka
43,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
50,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przyszłości UE i NATO T.1
M. Belka, J. Czaputowicz, J. Lewandowski, A. Olec
Pewny start Aktywni zawodowo Prace porządkowe KP 2 - Gajda Robert, Joanna Hryń, Krystyna Rapiej
Książka
48,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pewny start Aktywni zawodowo Prace porządkowe KP 2
Gajda Robert, Joanna Hryń, Krystyna Rapiej
Metody aktywizujące w szkolnej i pozaszkolnej edukacji muzycznej. Poradnik dla nauczycieli i animatorów - Bissinger-Ćwierz Urszula
Książka
45,83 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Metody aktywizujące w szkolnej i pozaszkolnej edukacji muzycznej. Poradnik dla nauczycieli i animatorów
Bissinger-Ćwierz Urszula
Zabawki. Maluszki rysują - Wiesław Drabik
Książka
9,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
10,40 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zabawki. Maluszki rysują
Wiesław Drabik
Karma Joga - Wiwekananda
Książka
28,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Karma Joga
Wiwekananda
Journey's End wer. angielska - R.C. Sherriff
Książka
30,48 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Journey's End wer. angielska
R.C. Sherriff
Lokomotywa 1 Muzyka GWO - Praca zbiorowa
Książka
20,30 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
20,30 zł  - sugerowana cena detaliczna
Lokomotywa 1 Muzyka GWO
Praca zbiorowa
Basia. Wielka księga podróży. Basia - Zofia Stanecka
Książka
27,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Basia. Wielka księga podróży. Basia
Zofia Stanecka

O książce Godnio pieśń

"Godnio pieśń" to śląski przekład klasycznego dzieła bożonarodzeniowego Charlesa Dickensa "A Christmas Carol" (pol. "Opowieść wigilijna") dokonany przez Grzegorza Kulika. Książka ilustrowana jest obrazkami Johna Leecha z pierwszego angielskiego wydania z 1843 roku. Fragmenty: Co to som do ciebie Gody, jak niy ino czas płacynio rachonkow, jak żeś je bez piniyndzy? Czas, jak widzisz, żeś je ô rok starszy, ale ani trocha bogatszy! Czas, jak po kludzyniu ksiong bez dwanoście miesiyncy, widzisz, iże niy mosz ani ceskigo profitu! Keby moje pragniynia sie społniyły – pedzioł Scrooge zgorszony – kożdy cymboł, co godo „Radosnych Godow”, winiyn być uwarzony we makowkach i wrażony do ziymie ze patykym jymioły we sercu. Tak by było!

Szczegółowe informacje na temat książki Godnio pieśń

Wydawnictwo: Silesia Progress
EAN: 9788365558169
Autor: Charles Dickens
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron: 124
Format: 125x200mm
Rok wydania: 2019
Podmiot odpowiedzialny: MOTYLEKSIAZKOWE.PL BEATA FRĄCKIEWICZ
ZWROTNICZA 6
01-219 WARSZAWA
PL

Warto przeczytać również

 Pewny Start. Codziennik Funkcjonowanie poz.D - Praca zbiorowa
Książka
112,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
116,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pewny Start. Codziennik Funkcjonowanie poz.D
Praca zbiorowa
Złota jesień. Koloruj - Opracowanie Zbiorowe
Książka
7,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
7,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Złota jesień. Koloruj
Opracowanie Zbiorowe
Matematyka. Niezbędnik pierwszoklasisty - Juryta Anna, Szczepaniak Anna
Książka
17,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
24,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Matematyka. Niezbędnik pierwszoklasisty
Juryta Anna, Szczepaniak Anna
Matura 2026 Matematyka Zadania maturalne z odpowiedziami Zakres podstawowy Repetytorium - Adam Konstantynowicz
Książka
40,35 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
43,70 zł  - sugerowana cena detaliczna
Matura 2026 Matematyka Zadania maturalne z odpowiedziami Zakres podstawowy Repetytorium
Adam Konstantynowicz
Pewny Start. Codziennik Komunikacja poz.D - Praca zbiorowa
Książka
112,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
116,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pewny Start. Codziennik Komunikacja poz.D
Praca zbiorowa
Polska dla zawodowców Atlas samochodowy 1:250000 - Praca zbiorowa
Książka
37,57 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Polska dla zawodowców Atlas samochodowy 1:250000
Praca zbiorowa
Album - Teresa od Jezusa. Życie. Nauka. Czasy - Praca zbiorowa
Książka
75,73 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Album - Teresa od Jezusa. Życie. Nauka. Czasy
Praca zbiorowa
Alix Senator Wydanie Zbiorcze Tom 4 Na tropach przeszłości - Jacques Martin
Książka
75,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
84,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Alix Senator Wydanie Zbiorcze Tom 4 Na tropach przeszłości
Jacques Martin
Boże krówki - Marzena Szlęzak
Książka
42,31 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
75,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Boże krówki
Marzena Szlęzak
Słownik dla ekonomistów polsko-angielski ang-pol - Praca zbiorowa
Książka
23,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,40 zł  - sugerowana cena detaliczna
Słownik dla ekonomistów polsko-angielski ang-pol
Praca zbiorowa

Inni klienci wybierają również

 Tatuaże. Pasja tworzenia. Dzikie zwierzęta - Praca zbiorowa
Książka
22,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tatuaże. Pasja tworzenia. Dzikie zwierzęta
Praca zbiorowa
Legioniści Niepodległej - Joanna Wieliczka-Szarkowa
Książka
18,77 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
19,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Legioniści Niepodległej
Joanna Wieliczka-Szarkowa
The Adventures of Pinocchio / Pinokio z podręcznym słownikiem angielsko - polskim (dodruk 2024) - Carlo Collodi
Książka
27,62 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
The Adventures of Pinocchio / Pinokio z podręcznym słownikiem angielsko - polskim (dodruk 2024)
Carlo Collodi
Przywództwo pozytywne - Przemysław Zbierowski
Książka
46,83 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przywództwo pozytywne
Przemysław Zbierowski
Batman Tom 12 Miasto Bane’a - King Tom
Książka
55,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Batman Tom 12 Miasto Bane’a
King Tom
Advanced Grammar & Vocabulary SB - Mark Skipper
Książka
111,37 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
126,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Advanced Grammar & Vocabulary SB
Mark Skipper
Złamania dalszego końca kości promieniowej - Żyluk Andrzej
Książka
136,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
149,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Złamania dalszego końca kości promieniowej
Żyluk Andrzej
Olgierd Budrewicz Dżentelmen w podróży - Ewa Budrewicz
Książka
33,29 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Olgierd Budrewicz Dżentelmen w podróży
Ewa Budrewicz
Rosa Bailly Etapy klęski i nadziei. Pamiętniki wojenne z lat 1940-1942 - Rosa Bailly
Książka
38,21 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rosa Bailly Etapy klęski i nadziei. Pamiętniki wojenne z lat 1940-1942
Rosa Bailly
Morderca w mojej głowie. Tom 3 - Hajime Inoryuu
Książka
29,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Morderca w mojej głowie. Tom 3
Hajime Inoryuu

Inne książki Charles Dickens

 The Lazy Tour of Two Idle Apprentices - Charles Dickens
Książka
41,85 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
The Lazy Tour of Two Idle Apprentices
Charles Dickens
Great Expectations - Charles Dickens
Książka
59,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
82,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Great Expectations
Charles Dickens
Opowieść wigilijna. Kanon Lektur - Charles Dickens
Książka
17,22 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
24,50 zł  - sugerowana cena detaliczna
Opowieść wigilijna. Kanon Lektur
Charles Dickens
Canto di Natale / Opowieść wigilijna. Czytamy po włosku - Charles Dickens
Książka
16,95 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
19,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Canto di Natale / Opowieść wigilijna. Czytamy po włosku
Charles Dickens
Mała opowieść wigilijna - Charles Dickens
Książka
41,78 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mała opowieść wigilijna
Charles Dickens
Opowieść wigilijna - Charles Dickens, Paulina Płatkowska
Książka
24,82 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Opowieść wigilijna
Charles Dickens, Paulina Płatkowska
A Christmas Carol. Wordsworth Classics wer. angielska - Charles Dickens
Książka
22,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
26,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
A Christmas Carol. Wordsworth Classics wer. angielska
Charles Dickens
Opowieść wigilijna. Lektury szkolne z opracowaniem - Charles Dickens, Irena Zarzycka
Książka
18,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
24,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Opowieść wigilijna. Lektury szkolne z opracowaniem
Charles Dickens, Irena Zarzycka
The Old Curiosity Shop. Wordsworth Classics wer. angielska - Charles Dickens
Książka
22,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
26,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
The Old Curiosity Shop. Wordsworth Classics wer. angielska
Charles Dickens
Great Expectations wer. angielska - Charles Dickens
Książka
16,97 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
21,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Great Expectations wer. angielska
Charles Dickens
A Tale of Two Cities wer. angielska - Charles Dickens
Książka
18,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
21,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
A Tale of Two Cities wer. angielska
Charles Dickens
Hard Times wer. angielska - Charles Dickens
Książka
16,97 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
24,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Hard Times wer. angielska
Charles Dickens
Art of War. Illustrated wer. angielska - Charles Dickens, Sun Tzu
Książka
100,96 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
164,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Art of War. Illustrated wer. angielska
Charles Dickens, Sun Tzu
Oliver Twist. Wordsworth Classics wer. angielska - Charles Dickens
Książka
22,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
26,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Oliver Twist. Wordsworth Classics wer. angielska
Charles Dickens
Dombey and Son. Wordsworth Classics wer. angielska - Charles Dickens
Książka
22,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
26,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dombey and Son. Wordsworth Classics wer. angielska
Charles Dickens
Barnaby Rudge. Wordsworth Classics wer. angielska - Charles Dickens
Książka
22,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
26,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Barnaby Rudge. Wordsworth Classics wer. angielska
Charles Dickens
Nicholas Nickleby. Wordsworth Classics wer. angielska - Charles Dickens
Książka
22,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
26,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nicholas Nickleby. Wordsworth Classics wer. angielska
Charles Dickens
The Mystery of Edwin Drood. Wordsworth Classics wer. angielska - Charles Dickens
Książka
22,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
26,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
The Mystery of Edwin Drood. Wordsworth Classics wer. angielska
Charles Dickens
Complete Ghost Stories. Wordsworth Classics wer. angielska - Charles Dickens
Książka
22,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
26,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Complete Ghost Stories. Wordsworth Classics wer. angielska
Charles Dickens
A Christmas Carol wer. angielska - Charles Dickens
Książka
51,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
82,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
A Christmas Carol wer. angielska
Charles Dickens

Oceny i recenzje książki Godnio pieśń

Średnia ocen:
7.89 /10
Liczba ocen:
9
lubimyczytac.pl
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Farba Magije - Terry Pratchett
Książka
37,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Farba Magije
Terry Pratchett
Jak Joahnnes Kepler jadąc do Żagania na Śląsku zahaczył o księżyc - Henryk Waniek
Książka
21,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
26,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jak Joahnnes Kepler jadąc do Żagania na Śląsku zahaczył o księżyc
Henryk Waniek
Grunt - Anna Malcharkova
Książka
27,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Grunt
Anna Malcharkova
Sprawa Abrahamczika. W paszczy brutalnej hydry - Monika Kassner
Książka
31,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sprawa Abrahamczika. W paszczy brutalnej hydry
Monika Kassner
Okres półtrwania - Frantisek Kotleta
Książka
35,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Okres półtrwania
Frantisek Kotleta
Dzieci smoka - Ireneusz Borek
Książka
24,71 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dzieci smoka
Ireneusz Borek
Szept z lasu. Wśród drzew czai się zło - Katerina Surmanova
Książka
62,91 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
87,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Szept z lasu. Wśród drzew czai się zło
Katerina Surmanova
La danse macabre - Marcin Szewczyk
Książka
30,69 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
La danse macabre
Marcin Szewczyk
Utropy Micyny - Adrian Katroshi
Książka
28,73 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
36,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Utropy Micyny
Adrian Katroshi
Gump, pies który nauczył ludzi żyć (wersja śląska) - Filip Rozek
Książka
37,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gump, pies który nauczył ludzi żyć (wersja śląska)
Filip Rozek
1989 - Grzegorz Kopaczewski
Książka
23,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
1989
Grzegorz Kopaczewski
Ciotka Flora - Helena Buchner
Książka
37,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ciotka Flora
Helena Buchner
Gump. Pies który nauczył ludzi żyć - Filip Rozek, Weronika Gray
Książka
33,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gump. Pies który nauczył ludzi żyć
Filip Rozek, Weronika Gray
Komisorz Hanusik 2 - Marcin Melon
Książka
25,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Komisorz Hanusik 2
Marcin Melon
Fytlowsko apokalipsa. Utropy Micyny 2 - Adrian Katroshi
Książka
29,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
38,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Fytlowsko apokalipsa. Utropy Micyny 2
Adrian Katroshi
Czaszka wilkołaka Przygody śląskich wilkołaków - Jerzy Buczyński
Książka
27,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czaszka wilkołaka Przygody śląskich wilkołaków
Jerzy Buczyński
Czereśniową aleją - Eva Tvrda
Książka
30,69 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czereśniową aleją
Eva Tvrda
Meandry załęskiego sportu - Ginter Pierończyk
Książka
24,76 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Meandry załęskiego sportu
Ginter Pierończyk
Ozprowki a opowiadania Stanika Fojermana - Stanisław Neblik "Fojerman"
Książka
30,69 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ozprowki a opowiadania Stanika Fojermana
Stanisław Neblik "Fojerman"
Zasady pisowni języka śląskiego - enryk Jaroszewicz
Książka
43,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zasady pisowni języka śląskiego
enryk Jaroszewicz
Zyskaj bon o wartości 10 zł
za zapis do newslettera!
Nie przegap nowości, promocji i unikalnych ofert.

minimalna wartość koszyka to 100 zł


Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
8:00 - 18:00
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram