Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk

Wiatr od Wschodu Śląska opowieść sowizdrzalska August Scholtis
Książka

Wiatr od Wschodu Śląska opowieść sowizdrzalska
Chwilowo niedostępny
25,50 zł
34,00 zł - sugerowana cena detaliczna
Darmowa dostawa od 199 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
wspólnie z lubimyczytac.pl
Wydawnictwo: Silesia Progress
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron: 440
Format: 120x195mm
Rok wydania: 2020
Zobacz więcej
Wiatr od Wschodu Śląska opowieść sowizdrzalska
25,50 zł

Zainspiruj się podobnymi wyborami

 Gra Seti Poszukiwania pozaziemskich cywilizacji
Gra
215,34 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
265,01 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gra Seti Poszukiwania pozaziemskich cywilizacji
Czytaj z Albikiem. Zestaw Pióro + Elementarz Przedszkolaka
Książka
254,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
340,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Zestaw Pióro + Elementarz Przedszkolaka
Jesienne werble (elegancka edycja) - Diana Gabaldon
Książka
65,50 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jesienne werble (elegancka edycja)
Diana Gabaldon
Czytaj z Albikiem. Mówiące pióro Albik 1.0
Zabawka
214,33 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
285,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Mówiące pióro Albik 1.0
Czytaj z Albikiem. Atlas Świata
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Atlas Świata
Spektrum
Gra
105,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
169,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Spektrum
Lato, kiedy umarł Hikaru. Tom 7 - Mokumokuren
Książka
22,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Lato, kiedy umarł Hikaru. Tom 7
Mokumokuren
Czytaj z Albikiem. Książka Elementarz Przedszkolaka
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Książka Elementarz Przedszkolaka
Gra ZUS PIT NFZ - Można Zwariować!
Gra
28,58 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gra ZUS PIT NFZ - Można Zwariować!
Gra słowna Słowa na okrągło EP60439
Zabawka
86,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
130,29 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gra słowna Słowa na okrągło EP60439

Podobne do Wiatr od Wschodu Śląska opowieść sowizdrzalska

 Daj gryza Smakowite historie o jedzeniu - Aleksandra Mizielińska, Daniel Mizieliński, Baranowska Natalia
Książka
46,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
78,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Daj gryza Smakowite historie o jedzeniu
Aleksandra Mizielińska, Daniel Mizieliński, Baranowska Natalia
Dong co ma świecący nos i inne wierszyki Pana Leara - Edward Lear
Książka
28,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dong co ma świecący nos i inne wierszyki Pana Leara
Edward Lear
S.Z.T.U.K.A. Szalenie Zajmujące Twory Utalentowanych i Krnąbrnych Artystów - Sebastian Cichocki
Książka
30,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
S.Z.T.U.K.A. Szalenie Zajmujące Twory Utalentowanych i Krnąbrnych Artystów
Sebastian Cichocki
Wiersze dla dzieci - Julian Tuwim
Książka
28,46 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wiersze dla dzieci
Julian Tuwim
Rok w mieście - Bogucka Katarzyna
Książka
45,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rok w mieście
Bogucka Katarzyna
Dusza książki - Grudzień Alicja, Fąfrowicz Piotr
Książka
21,38 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dusza książki
Grudzień Alicja, Fąfrowicz Piotr
Zguba - Shaun Tan
Książka
27,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zguba
Shaun Tan
Opowiem ci, mamo co robią myszy - Kołodziej Katarzyna
Książka
19,95 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Opowiem ci, mamo co robią myszy
Kołodziej Katarzyna
M jak morze - Joanna Concejo
Książka
37,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
M jak morze
Joanna Concejo
Wszystkie kolory świata - Opracowanie Zbiorowe
Książka
40,01 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
40,01 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wszystkie kolory świata
Opracowanie Zbiorowe
Wiktor - Maes Jacques, Braekers Lise
Książka
34,69 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wiktor
Maes Jacques, Braekers Lise
Dyktator - Ximo Adabia
Książka
34,69 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dyktator
Ximo Adabia
Prezent dla dwojga - Mikołaj Łoziński
Książka
37,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Prezent dla dwojga
Mikołaj Łoziński
Dzika książka o dzikach i o ich kuzynach - Richter Magnuszewska Jola
Książka
24,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dzika książka o dzikach i o ich kuzynach
Richter Magnuszewska Jola
Po co nam ta szkoła - Marta Milewska
Książka
20,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Po co nam ta szkoła
Marta Milewska
Kobiety i mężczyźni - Equipo Plantel
Książka
30,85 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kobiety i mężczyźni
Equipo Plantel
Narwańcy, uwodziciele, samotnicy Atlas tych, co fruwają, skaczą i nurkują - Adrienne Barman
Książka
33,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Narwańcy, uwodziciele, samotnicy Atlas tych, co fruwają, skaczą i nurkują
Adrienne Barman
Raz dwa trzy patrzymy! - Joanna Bartosik
Książka
22,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Raz dwa trzy patrzymy!
Joanna Bartosik
Ludzie - Peter Spier
Książka
30,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ludzie
Peter Spier
Na wysokiej górze - Miłobędzka Krystyna
Książka
30,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
40,01 zł  - sugerowana cena detaliczna
Na wysokiej górze
Miłobędzka Krystyna
52 tygodnie - Anne Crausaz
Książka
32,95 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
52 tygodnie
Anne Crausaz
Legendy warszawskie. Antologia - Anna Zdanowska, Julia Odnous - Pawlińska
Książka
87,34 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
115,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Legendy warszawskie. Antologia
Anna Zdanowska, Julia Odnous - Pawlińska
Bozie czyli jak wygląda Bóg - Oponowicz Karolina
Książka
37,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bozie czyli jak wygląda Bóg
Oponowicz Karolina
Dawniej, czyli drzewiej - Małgorzata Strzałkowska
Książka
27,78 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dawniej, czyli drzewiej
Małgorzata Strzałkowska
Jaki to miesiąc? - Marcin Strzembosz
Książka
19,41 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jaki to miesiąc?
Marcin Strzembosz
Metryka nocnika - Wierzba Iwona
Książka
32,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Metryka nocnika
Wierzba Iwona
Skarpety i papiloty - Julia Holewińska
Książka
31,54 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Skarpety i papiloty
Julia Holewińska
Kryształowe odkrycie Powieść o Janie Czochralskim - Anna Czerwińska-Rydel
Książka
20,76 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
25,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kryształowe odkrycie Powieść o Janie Czochralskim
Anna Czerwińska-Rydel
Bercik i niuniuch - Petra Soukupova
Książka
27,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bercik i niuniuch
Petra Soukupova
Prezes i Kreska Jak koty tłumaczą sobie świat - Łukasz Orbitowski
Książka
25,85 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
33,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Prezes i Kreska Jak koty tłumaczą sobie świat
Łukasz Orbitowski

O książce Wiatr od Wschodu Śląska opowieść sowizdrzalska

Jedna z najwybitniejszych powieści górnośląskich, która nie mogła się doczekać polskiego tłumaczenia. "(...) Wiatr od wschodu jest na swój sposób dziełem genialnym – tak, nie obawiam się tego stwierdzenia. (...) Scholtis pisał od wewnątrz. Pochodził z owej prowincji Górny Śląsk, która przez nienawiść narodową, antagonizmy religijne, powstania, plebiscyt i wreszcie podział wywoływała przez lata niepokoje w Niemczech. Pochodził z morawskiej części Śląska, którą przyłączyli sobie Czesi, i która w okresie międzywojennym zwana była Kraikiem Hulczyńskim. Pochodził z rejonów przygranicznych i przez całe swoje życie nie wiedział, do jakiego miejsca tak naprawdę przynależy. (...)Spisał to wszystko, nawet więcej – wykrzyczał, przeklął, wymodlił i wypłakał w Powieści górnośląskiej katastrofy.Była to gniewna litania przeciwko bogatym magnatom, szowinistycznym politykom, demagogicznym księżom i ideologicznym uwodzicielom – tu i tam. Równocześnie namiętna mowa obrończa dla ubogich, wykorzystywanych małych ludzi, którzy zawsze i wszędzie byli przegrani." Fragmenty z Posłowie, Horst Bienek "Ostwind" Augusta Scholtisa został wybrany do pierwszej dziesiątki śląskiego kanonu literackiego przygotowanego przez kwartalnik "Fabryka Silesia". August Scholtis (1901-1969), urodzony w Bolaticach, w Kraiku Hulczyńskim na Górnym Śląsku. Jako samouk wykształcił się na murarza, a następnie został zarządcą dóbr Karla Lichnowskiego w Krzyżanowicach. Od 1929 przeniósł się do Berlina gdzie został pisarzem i dziennikarzem. W 1932 wydał powieść Ostwind (Wiatr od wschodu). Następnie powstają Baba und ihre Kinder (Baba i jej dzieci) oraz Jas, der Flieger (Jaś, lotnik). W 1959 powstaje autobiograficzy Herr aus Bolatitz (Pan z Bolatic), za którego otrzymuje nagrodę Andreas Gryphiusa. Ostatnią książką opublikowaną za życia była Reise nach Polen. Ein Bericht (Podróż do Polski. Sprawozdanie). Tłumaczenie: Alois Smolorz

Szczegółowe informacje na temat książki Wiatr od Wschodu Śląska opowieść sowizdrzalska

Wydawnictwo: Silesia Progress
EAN: 9788394264345
Autor: August Scholtis
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron: 440
Format: 120x195mm
Rok wydania: 2020
Podmiot odpowiedzialny: MOTYLEKSIAZKOWE.PL BEATA FRĄCKIEWICZ
ZWROTNICZA 6
01-219 WARSZAWA
PL

Warto przeczytać również

 Czytaj z Albikiem. Ciało Człowieka
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Ciało Człowieka
Homer na nasze czasy - Węcowski Marek
Książka
67,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Homer na nasze czasy
Węcowski Marek
Czytaj z Albikiem. Moje pierwsze Literki
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Moje pierwsze Literki
Czytaj z Albikiem. POLSKA
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. POLSKA
Czytaj z Albikiem. Transport
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Transport
Czytaj z Albikiem. Dinozaury
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Dinozaury
Czytaj z Albikiem. Tajemnice mórz i oceanów
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
86,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Tajemnice mórz i oceanów
Czytaj z Albikiem. Było sobie życie
Książka
71,65 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
93,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Było sobie życie
Rita z Cascii. Historia kobiety, dla której nie ma rzeczy niemożliwych - Dorota Ponińska
Książka
37,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rita z Cascii. Historia kobiety, dla której nie ma rzeczy niemożliwych
Dorota Ponińska
Czytaj z Albikiem. Poznaję emocje
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Poznaję emocje

Inni klienci wybierają również

 Powstańcy wyd. 2024 - Magdalena Łucyan
Książka
37,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Powstańcy wyd. 2024
Magdalena Łucyan
Psychologia pieniędzy Ponadczasowe lekcje o bogactwie, chciwości i szczęściu - Morgan Housel
Książka
34,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Psychologia pieniędzy Ponadczasowe lekcje o bogactwie, chciwości i szczęściu
Morgan Housel
Atomowe nawyki Drobne zmiany, niezwykłe efekty - James Clear
Książka
25,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Atomowe nawyki Drobne zmiany, niezwykłe efekty
James Clear
Wężykiem, wężykiem. Utwory zebrane spod łóżka 2 - Stanisław Tym
Książka
43,21 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wężykiem, wężykiem. Utwory zebrane spod łóżka 2
Stanisław Tym
Gra Tajniacy Obrazki nowa edycja
Gra
56,77 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
81,51 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gra Tajniacy Obrazki nowa edycja
Gra Eksplodujące kotki nowa edycja
Gra
77,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
114,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gra Eksplodujące kotki nowa edycja
Yakuza blues. Życie i śmierć w szeregach japońskiej mafii - Martina Baradel
Książka
35,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Yakuza blues. Życie i śmierć w szeregach japońskiej mafii
Martina Baradel
Gra Podaj dalej!
Gra
98,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
142,67 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gra Podaj dalej!
Gra Halo Wieża
Gra
129,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
193,91 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gra Halo Wieża

Oceny i recenzje książki Wiatr od Wschodu Śląska opowieść sowizdrzalska

Średnia ocen:
7.85 /10
Liczba ocen:
39
lubimyczytac.pl
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Ślonsky puzzle mojy gornoślonsky spomniynia... - Peter Bienia
Książka
44,96 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ślonsky puzzle mojy gornoślonsky spomniynia...
Peter Bienia
Opad - Frantisek Kotleta
Książka
36,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Opad
Frantisek Kotleta
Komisorz Hanusik Umrzik we szranku - Marcin Melon
Książka
29,23 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
36,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Komisorz Hanusik Umrzik we szranku
Marcin Melon
Sprawa Abrahamczika. W paszczy brutalnej hydry - Monika Kassner
Książka
31,78 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sprawa Abrahamczika. W paszczy brutalnej hydry
Monika Kassner
Utropy Micyny - Adrian Katroshi
Książka
29,23 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
36,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Utropy Micyny
Adrian Katroshi
Ciotka Flora - Helena Buchner
Książka
37,78 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ciotka Flora
Helena Buchner
Meandry załęskiego sportu - Ginter Pierończyk
Książka
25,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Meandry załęskiego sportu
Ginter Pierończyk
Gump. Pies który nauczył ludzi żyć - Filip Rozek, Weronika Gray
Książka
37,78 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gump. Pies który nauczył ludzi żyć
Filip Rozek, Weronika Gray
Styknie / Limits / Silesia Progress - Tomasz Kamusella
Książka
27,91 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Styknie / Limits / Silesia Progress
Tomasz Kamusella
Przemilczane - Neumann Monika
Książka
37,78 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przemilczane
Neumann Monika
Mappa Mundi - Mirosław Syniawa
Książka
28,56 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mappa Mundi
Mirosław Syniawa
Grunt - Anna Malcharkova
Książka
28,56 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Grunt
Anna Malcharkova
Hanyska - Helena Buchner
Książka
30,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Hanyska
Helena Buchner
Życie podejrzane - Jan Czypionka
Książka
56,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
78,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Życie podejrzane
Jan Czypionka
To, co pozostało - Adam Regiewicz
Książka
30,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
To, co pozostało
Adam Regiewicz
1989 - Grzegorz Kopaczewski
Książka
24,60 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
1989
Grzegorz Kopaczewski
Ozprowki a opowiadania Stanika Fojermana - Stanisław Neblik "Fojerman"
Książka
30,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ozprowki a opowiadania Stanika Fojermana
Stanisław Neblik "Fojerman"
Księga Raziela / Silasia Progress - Krystian Gałuszka
Książka
26,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Księga Raziela / Silasia Progress
Krystian Gałuszka
Komisorz Hanusik 2 - Marcin Melon
Książka
26,58 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Komisorz Hanusik 2
Marcin Melon
Hobit abo tam i nazod - J.R.R. Tolkien
Książka
44,37 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Hobit abo tam i nazod
J.R.R. Tolkien
Zyskaj bon o wartości 10 zł
za zapis do newslettera!
Nie przegap nowości, promocji i unikalnych ofert.

minimalna wartość koszyka to 100 zł


Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
8:00 - 18:00
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram