Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk

W głowie tłumaczy Tomasz Pindel
Książka

W głowie tłumaczy
Chwilowo niedostępny
22,43 zł
29,90 zł - sugerowana cena detaliczna
Darmowa dostawa od 199 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
wspólnie z lubimyczytac.pl
Wydawnictwo: Kultura gniewu
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron: 48
Format: 210x300mm
Rok wydania: 2020
Zobacz więcej
W głowie tłumaczy
22,43 zł

Podobne do W głowie tłumaczy

 Cykada - Shaun Tan
Książka
26,70 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Cykada
Shaun Tan
Hubert - Ben Gijsemans
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
61,95 zł  - sugerowana cena detaliczna
Hubert
Ben Gijsemans
Listopad - Sebastia Cabot
Książka
49,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Listopad
Sebastia Cabot
Podróże Franka - Jim Woodring
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Podróże Franka
Jim Woodring
Człowiek - Diego Agrimbau
Książka
69,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Człowiek
Diego Agrimbau
Twierdzi Pereira - Pierre-Henry Gomont
Książka
61,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Twierdzi Pereira
Pierre-Henry Gomont
Mort Cinder - Alberto Breccia
Książka
40,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mort Cinder
Alberto Breccia
Olimpia de Gouges - Bocquet Catel
Książka
70,45 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
119,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Olimpia de Gouges
Bocquet Catel
Love in Vain Robert Johnson 1911 - 1938 - Jean-Michael Dupont, Mezzo
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Love in Vain Robert Johnson 1911 - 1938
Jean-Michael Dupont, Mezzo
Kraken - Pagani E., Cannucciari B.
Książka
36,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kraken
Pagani E., Cannucciari B.
Encyklopedia Wczesnej Ziemi - Isabel Greenberg
Książka
59,35 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Encyklopedia Wczesnej Ziemi
Isabel Greenberg
Męska skóra - Zanzim
Książka
76,32 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
129,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Męska skóra
Zanzim
Ye - Petreca Guilherme
Książka
101,57 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
109,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ye
Petreca Guilherme
Złoty wiek Część 1 - Cyril Pedrosa
Książka
88,84 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
126,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Złoty wiek Część 1
Cyril Pedrosa
Koniec lipca - Maria Rostocka
Książka
37,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Koniec lipca
Maria Rostocka
Wielki zły lis - Benjamin Renner
Książka
37,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wielki zły lis
Benjamin Renner
Bowie Biografia - Ruiz Fran
Książka
30,37 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bowie Biografia
Ruiz Fran
Klezmerzy 1 Podbój Wschodu - Joann Sfar
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Klezmerzy 1 Podbój Wschodu
Joann Sfar
Berlin Miasto światła - Jason Lutes
Książka
40,30 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Berlin Miasto światła
Jason Lutes
Dziennik końca świata - Wojciech Bonowicz
Książka
23,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dziennik końca świata
Wojciech Bonowicz
Hasib i królowa węży - B. David
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Hasib i królowa węży
B. David
Piękna - Kerascoët Hubert
Książka
59,35 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Piękna
Kerascoët Hubert
S - Gipi
Książka
49,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
S
Gipi
Twarz brzuch, głowa - Szmida Ola
Książka
48,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,91 zł  - sugerowana cena detaliczna
Twarz brzuch, głowa
Szmida Ola
Nieznajomy - Anna Sommer
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nieznajomy
Anna Sommer
Wszędzie biały - Wilfrid Lupano, Fert Stéphane
Książka
69,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wszędzie biały
Wilfrid Lupano, Fert Stéphane
Loteria - Myles Hyman
Książka
36,37 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Loteria
Myles Hyman
Czarna studnia - igor Jarek, Sosna Judyta
Książka
37,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czarna studnia
igor Jarek, Sosna Judyta
Mama mordercy - Ida Linde
Książka
24,77 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
36,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mama mordercy
Ida Linde
Patria - Aramburu Fernardo, Fejzula Toni
Książka
58,76 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Patria
Aramburu Fernardo, Fejzula Toni

O książce W głowie tłumaczy

Siedzą i godzinami klepią w klawiaturę? Z nosami w książkach i słownikach? Ha, tylko z pozoru! Życie tłumaczy to ciąg pasjonujących przygód i nadzwyczajnych doświadczeń, tyle że większość z nich dzieje się we wnętrzu ich głów. To pierwszy (może nawet na całym świecie, ale co do tego nie mamy pewności) komiks, który opowiada o tłumaczach i tłumaczeniach: o dziejach sztuki przekładu sięgającej czasów prehistorycznych i biblijnych, o łańcuchu, którego tłumacz jest ogniwem, o rodzajach tłumaczeń i nade wszystko o tym, co tak naprawdę dzieje się w mózgu osoby przenoszącej tekst z jednego języka w drugi. To pełna humoru opowieść, która stanowi zaproszenie do nieznanego świata, narysowana przez piątkę wybitnych rysowników komiksowych młodego pokolenia. Komiks powstał z okazji 4. edycji Gdańskich Spotkań Literackich „Odnalezione w Tłumaczeniu".

Szczegółowe informacje na temat książki W głowie tłumaczy

Wydawnictwo: Kultura gniewu
EAN: 9788366003262
Autor: Tomasz Pindel
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron: 48
Format: 210x300mm
Rok wydania: 2020
Data premiery: 2019-04-11
Podmiot odpowiedzialny: kultura gniewu
Bartoszycka 10
04-923 Warszawa
PL
e-mail: [email protected]

Inne książki Tomasz Pindel

 Zając
Książka
31,95 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zając
Trzy zagadki dla Organizacji - Eduardo Mendoza
Książka
40,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Trzy zagadki dla Organizacji
Eduardo Mendoza
Dobre i złe - Samanta Schweblin
Książka
28,57 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dobre i złe
Samanta Schweblin
Na dworze. Przewodnik dla odkrywców przyrody - Peixe Dias Maria Ana, Teixeira do Rosário Ines
Książka
42,32 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
71,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Na dworze. Przewodnik dla odkrywców przyrody
Peixe Dias Maria Ana, Teixeira do Rosário Ines
Katedry wyd. 2 - Claudia Pineiro
Książka
32,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Katedry wyd. 2
Claudia Pineiro
Czerwony kwiecień - Santiago Roncagliolo
Książka
34,51 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czerwony kwiecień
Santiago Roncagliolo
Ciemny, ciemny las - Jorge Volpi
Książka
28,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ciemny, ciemny las
Jorge Volpi
Czwarty miecz - Santiago Roncagliolo
Książka
37,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czwarty miecz
Santiago Roncagliolo
Dziewczynki latają wysoko wyd. 2025 - Reguera Raquel Diaz
Książka
25,29 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dziewczynki latają wysoko wyd. 2025
Reguera Raquel Diaz
Do czysta - Alia Trabucco Zerán
Książka
25,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Do czysta
Alia Trabucco Zerán
To dla Pani ta cisza - Mario Vargas Llosa
Książka
29,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
To dla Pani ta cisza
Mario Vargas Llosa
Elena wie. Twoja - Claudia Pineiro
Książka
29,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Elena wie. Twoja
Claudia Pineiro
Postaw się na moim miejscu - Susanna Isern
Książka
30,35 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Postaw się na moim miejscu
Susanna Isern
Furia i inne opowiadania - Silvina Ocampo
Książka
39,68 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Furia i inne opowiadania
Silvina Ocampo
Opowieści niesamowite Tom 6 z Hispanoameryki - Opracowanie Zbiorowe
Książka
31,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Opowieści niesamowite Tom 6 z Hispanoameryki
Opracowanie Zbiorowe
Zombi i pishtaco we współczesnej literaturze... - Tomasz Pindel
Książka
27,70 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zombi i pishtaco we współczesnej literaturze...
Tomasz Pindel

Inne książki z kategorii Komiksy dla dorosłych

 Doktor Bezwartościowy - Schechter Harold, Eric Powell
Książka
74,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Doktor Bezwartościowy
Schechter Harold, Eric Powell
Syzyf i Asklepios. Świat Mitów - Clotilde Bruneau, Gianenrico Bonacorsi
Książka
32,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Syzyf i Asklepios. Świat Mitów
Clotilde Bruneau, Gianenrico Bonacorsi
Yakuza w fartuszku. Kodeks perfekcyjnego pana domu. Tom 12
Książka
22,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Yakuza w fartuszku. Kodeks perfekcyjnego pana domu. Tom 12
Nokturny - Laura Pérez
Książka
64,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nokturny
Laura Pérez
Bogini bursztynu. Thorgal. Saga - Valérie Mangin, Bec Christophe
Książka
30,64 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bogini bursztynu. Thorgal. Saga
Valérie Mangin, Bec Christophe
Czarny horyzont - Philippe Pelaez, Benjamin Blasco-Martinez
Książka
112,32 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
130,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czarny horyzont
Philippe Pelaez, Benjamin Blasco-Martinez
Kindergarten Wars. Tom 9 - You Chiba
Książka
24,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kindergarten Wars. Tom 9
You Chiba
Przeznaczenie X. Wolverine. Tom 2 - Benjamin Percy, Juan José Ryp
Książka
36,27 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przeznaczenie X. Wolverine. Tom 2
Benjamin Percy, Juan José Ryp
Świat Sarvan - Segura Antonio, Bernet Jordi
Książka
84,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
100,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Świat Sarvan
Segura Antonio, Bernet Jordi
Mity Kościanego Sadu. Siedziba - Jeff Lemire
Książka
121,83 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
179,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mity Kościanego Sadu. Siedziba
Jeff Lemire
Polish Erotic Graphics - Opracowanie Zbiorowe
Książka
104,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
133,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Polish Erotic Graphics
Opracowanie Zbiorowe
After God. Tom 9 - Sumi Eno
Książka
22,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
After God. Tom 9
Sumi Eno
Zapach Niewidzialnego - wydanie zbiorcze - Manara Milo
Książka
72,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
75,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zapach Niewidzialnego - wydanie zbiorcze
Manara Milo
Czy to moja wina, że mnie dręczysz? Tom 5 - Chikara Kimiduka, Yen Hioka
Książka
22,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czy to moja wina, że mnie dręczysz? Tom 5
Chikara Kimiduka, Yen Hioka
Grzechy Sinistera. Przeznaczenie X - Opracowanie Zbiorowe
Książka
77,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
129,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Grzechy Sinistera. Przeznaczenie X
Opracowanie Zbiorowe
Ultimate X-Men. Tom 9 - Opracowanie Zbiorowe
Książka
123,85 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
199,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ultimate X-Men. Tom 9
Opracowanie Zbiorowe
Noragami. Tom 1 wyd. zbiorcze - Adachitoka
Książka
48,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Noragami. Tom 1 wyd. zbiorcze
Adachitoka
Ruch oporu. Władza absolutna. Tom 2 - Mark Waid, Dan Mora
Książka
77,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
129,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ruch oporu. Władza absolutna. Tom 2
Mark Waid, Dan Mora
1955–1957. Hellboy i BBPO - Mignola Mike, Chris Roberson
Książka
107,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
179,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
1955–1957. Hellboy i BBPO
Mignola Mike, Chris Roberson
Ain't No Grave - Skottie Young, Jorge Corona
Książka
44,45 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
73,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ain't No Grave
Skottie Young, Jorge Corona

Oceny i recenzje książki W głowie tłumaczy

Średnia ocen:
6.93 /10
Liczba ocen:
56
lubimyczytac.pl
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Osiedle swoboda wyd. 6 - Michał Śledziński
Książka
37,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Osiedle swoboda wyd. 6
Michał Śledziński
Piękna ciemność wyd. 2 - Vehlmann Fabien
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Piękna ciemność wyd. 2
Vehlmann Fabien
Wybór - Marie Bardiaux-Vaďente, Carole Maurel
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wybór
Marie Bardiaux-Vaďente, Carole Maurel
Echo. Trzy - Tomasz Samojlik
Książka
29,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Echo. Trzy
Tomasz Samojlik
Ideo - Jacek Swidziński
Książka
29,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ideo
Jacek Swidziński
Produkt nr 24 - Opracowanie Zbiorowe
Książka
41,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
66,60 zł  - sugerowana cena detaliczna
Produkt nr 24
Opracowanie Zbiorowe
Come Prima - Alfred
Książka
48,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,91 zł  - sugerowana cena detaliczna
Come Prima
Alfred
Dwie nagie dziewczyny - Luz
Książka
55,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dwie nagie dziewczyny
Luz
Palce z kwarcu - Kalinowski Karol
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Palce z kwarcu
Kalinowski Karol
Mały palec pod gilotynę - Maria Rostocka
Książka
37,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mały palec pod gilotynę
Maria Rostocka
Lilja złodziejka. Skarb trzech królów - Janne Kukkonen
Książka
48,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,91 zł  - sugerowana cena detaliczna
Lilja złodziejka. Skarb trzech królów
Janne Kukkonen
Sezon spadających gwiazd - Marcin Podolec
Książka
37,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sezon spadających gwiazd
Marcin Podolec
Produkt 25 - Praca zbiorowa
Książka
41,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
66,60 zł  - sugerowana cena detaliczna
Produkt 25
Praca zbiorowa
A niech cię, Tesla! wyd. 2 - Jacek Swidziński
Książka
29,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
A niech cię, Tesla! wyd. 2
Jacek Swidziński
Dum-Dum - Łukasz Wojciechowski
Książka
48,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dum-Dum
Łukasz Wojciechowski
Strażnik szyszek. Opowieści z archipelagu. Tom 1 - Piotr Szulc, Babczyński Jakub
Książka
37,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Strażnik szyszek. Opowieści z archipelagu. Tom 1
Piotr Szulc, Babczyński Jakub
Klątwa wodnika. Kacper i spółka - Adam Święcki
Książka
37,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Klątwa wodnika. Kacper i spółka
Adam Święcki
Tajemnica starszej pani. Kroniki wielkiej puszczy. Część 1 - Wioleta Detyniecka, Aneta Szczypczyk
Książka
26,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tajemnica starszej pani. Kroniki wielkiej puszczy. Część 1
Wioleta Detyniecka, Aneta Szczypczyk
Poczytaj mi, Borsuku Mruku. Złoty puchar znika! - Jasiński Maciej, Kaczkowski Tomasz
Książka
15,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
24,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Poczytaj mi, Borsuku Mruku. Złoty puchar znika!
Jasiński Maciej, Kaczkowski Tomasz
Król kłopotów. Tymek i Mistrz - Tomasz Leśniak, Rafał Skarżycki
Książka
25,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Król kłopotów. Tymek i Mistrz
Tomasz Leśniak, Rafał Skarżycki
Zyskaj bon o wartości 10 zł
za zapis do newslettera!
Nie przegap nowości, promocji i unikalnych ofert.

minimalna wartość koszyka to 100 zł


Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
8:00 - 18:00
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram