Książka

Trzy sonety do Don Kichota na bas-baryton i... Romuald Twardowski, de Cervantes Saavedra Miguel

O książce Trzy sonety do Don Kichota na bas-baryton i...

Cyklem "Trzech sonetów do Don Kichota" skomponowanym w 1990 roku kompozytor pragnął złożyć hołd twórcom o wyjątkowym miejscu i znaczeniu w dziejach sztuki i nauki mistrzom renesansu. Stąd też, wzorem renesansowej tradycji, tekst poetycki, a przede wszystkim jego nastrój w poszczególnych sonetach decyduje o warstwie muzycznej /o doborze środków muzycznych/. Jednocześnie wybrane teksty nieprzypadkowo są autorstwa ulubionego przez kompozytora Cervantesa. Teksty do trzech sonetów zaczerpnąłem z pewnego starego wydania Don Kichota, poprzedzonego wstępem, zawierającym kilkanaście sonetów. W sonetach tych autor, posługując się fikcją literacką, zwraca się do błędnego rycerza w imieniu bohaterów modnych ówcześnie powieści rycerskich (Amadisa, Orlanda Szalonego i innych), aby w podniosłych słowach wychwalać jego cnoty i wyczyny, a przy okazji wytknąć mu różne przywary i słabostki. Dodając muzykę do trzech wybranych przeze mnie sonetów oddałem hołd wielkiemu pisarzowi i Hiszpanii, którą poznałem i pokochałem podczas mojej podróży do tego niezwykłego kraju.