Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk
Polki w polu - audiobook
Słuchaj fragmentu:
0:00 / 0:00
45,43 zł
64,90 zł - sugerowana cena detaliczna
Produkt cyfrowy – do pobrania
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Sprzedaje i dostarcza: Woblink

Audiobook
Polki w polu - audiobook MP3 Maryla Laurent

Wydawnictwo: Marginesy
Format: MP3
Lektor: Aleksandra Justa
Czas słuchania: 6 godz. 29 min.
Zobacz więcej
Polki w polu - audiobook
45,43 zł
Zanim powstały Chłopki, były ich listy – poruszające historie polskich emigrantek, które w latach trzydziestych XX wieku wyjechały za pracą do Francji

Francja, lata trzydzieste XX wieku. Młode kobiety z polskich wsi przyjeżdżają do pracy na tamtejszych farmach. Nie znają języka, są odcięte od bliskich, często nie wiedzą nawet, dokąd dokładnie trafią. Pracują w polu i w gospodarstwach, zmagając się z wyzyskiem, samotnością i tęsknotą za domem.

Piszą listy.

Ich adresatką jest Julia Lachowicz-Duval – lwowianka, absolwentka Sorbony i inspektorka opiekująca się polskimi emigrantkami. Kobiety zwracają się do niej: „Kochana Mamusiu”, „Droga Pani i Matko nasza”. Proszą o pomoc, radę, wsparcie. Opowiadają o ciężkiej pracy, niesprawiedliwości, przemocy, miłości i macierzyństwie. Dzięki jej zaangażowaniu i trosce po niemal stu latach możemy usłyszeć głosy tych, które historia zwykle pomija.

Polki w polu to książka, której kanwę stanowią autentyczne listy polskich robotnic rolnych pracujących we Francji w latach 1930–1935. Właśnie te dokumenty stały się jednym ze źródeł wykorzystanych przez Joannę Kuciel-Frydryszak podczas pracy nad bestsellerowymi Chłopkami. To przejmujące świadectwo kobiecej emigracji, ale także opowieść o odwadze, solidarności i walce o godność.

+++

Nareszcie poznajemy choć skrawek tego niesamowitego archiwum! Polki w polu prezentują nadal niewystarczająco zbadany, kobiecy wymiar doświadczenia chłopskiej migracji zarobkowej początku XX wieku. Z jednostkowych biografii – losów kobiet posiadających konkretne imiona i nazwiska – wyłania się zróżnicowany obraz całego pokolenia chłopskich migrantek jako splotu uwarunkowań zarówno klasowych, jak i genderowych oraz narodowościowych. Ich opowieści zainspirowały grupę badaczek do stworzenia – bazującego na rzetelnych kwerendach oraz pracy źródłowej – opracowania, w którym nie sprowadzają żadnej ze swoich bohaterek do figury pożytecznej, uniwersalnej reprezentantki historii. Przeciwnie – udaje się im przywrócić wagę i wyjątkowość ich indywidualnych przeżyć.

Antonina Tosiek

Wyzysk, praca ponad siły, przemoc seksualna. To codzienność polskich migrantek pracujących na francuskiej wsi w latach trzydziestych XX wieku. Ich listy to poruszająca lektura: świadectwo desperackiej walki z wrogim losem, samotności, uporczywego przywiązania do dzieci, które były często nieślubne i wychowywane samotnie. Portret bohaterstwa, o którym już zdążyliśmy zapomnieć.

Adam Leszczyński

Polki w polu są jak zagubiony list, który wreszcie odnalazł adresata. Każda z zebranych tu historii mogłaby być zaczątkiem filmowego scenariusza – bolesnego i przejmującego. Ale to przede wszystkim spotkanie z Julią Duval: kobietą niezwykłej odwagi, pracowitości i skromności, która jako pierwsza usłyszała głosy polskich chłopek, otoczyła kobiety troską i zadbała o to, by ich zapiski przetrwały. To opowieść o bezinteresownej odpowiedzialności za drugiego człowieka – Julia Duval mogłaby zostać patronką współczesnych aktywistów społecznych.

Sławomir Narloch

„Kochana Pani i Matko Moja”, „niech mi pani doradzi jak, bo ja nie wiem, jak żyć”. A dalej litania problemów: gospodarz nie płaci, gospodyni bije, dziecko trzeba do ochronki oddać, siostrę sprowadzić z Polski albo zwyczajnie tęskno za językiem. Polki w polu to bezcenny wgląd w życie naszych chłopskich babek na francuskiej ziemi, spisany ich własnymi słowami: świadectwo ciężkiej pracy, często krzywdy, ale też nadziei i odwagi.

Katarzyna Wężyk

Podobne do Polki w polu - audiobook

 Rowerem do Afryki 1939 - audiobook - Bernard Newman
Audiobook
50,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rowerem do Afryki 1939 - audiobook
Bernard Newman
Nieugięte. Jakie naprawdę były wiejskie kobiety - audiobook - Aneta Godynia
Audiobook
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nieugięte. Jakie naprawdę były wiejskie kobiety - audiobook
Aneta Godynia
Girl on Girl. Jak popkultura zwróciła kobiety przeciw sobie - audiobook - Gilbert Sophie
Audiobook
36,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
52,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Girl on Girl. Jak popkultura zwróciła kobiety przeciw sobie - audiobook
Gilbert Sophie
Bękarty Polski - audiobook - Marek Łuszczyna
Audiobook
35,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bękarty Polski - audiobook
Marek Łuszczyna
Proces o minispódniczkę. Miss Fallaci podbija świat mody - audiobook - Oriana Fallaci
Audiobook
35,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Proces o minispódniczkę. Miss Fallaci podbija świat mody - audiobook
Oriana Fallaci
Modlitwa o deszcz - audiobook - Wojciech Jagielski
Audiobook
29,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Modlitwa o deszcz - audiobook
Wojciech Jagielski
Mięśnie mam od miłości - audiobook - Paulina Małochleb
Audiobook
40,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mięśnie mam od miłości - audiobook
Paulina Małochleb
Rewolucja ambicji - audiobook - Jakub Dymek
Audiobook
38,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rewolucja ambicji - audiobook
Jakub Dymek
Z woli Bożej. Historie duchowej przemocy - audiobook - Monika Białkowska
Audiobook
32,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Z woli Bożej. Historie duchowej przemocy - audiobook
Monika Białkowska
Pokolenie, któremu obiecano przyszłość. Historia (nie tylko) wałbrzyska - audiobook - Kurkowska-Budzan Marta
Audiobook
35,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pokolenie, któremu obiecano przyszłość. Historia (nie tylko) wałbrzyska - audiobook
Kurkowska-Budzan Marta
Epoka alchemii. Jak magia stała się nauką - audiobook - Kit Chapman
Audiobook
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Epoka alchemii. Jak magia stała się nauką - audiobook
Kit Chapman
Niedyplomatycznie - audiobook - Marek Magierowski
Audiobook
38,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Niedyplomatycznie - audiobook
Marek Magierowski
Imperium elit. Wzlot i upadek Condé Nast, największej dynastii medialnej Nowego Jorku - audiobook - Michael M. Grynbaum
Audiobook
45,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Imperium elit. Wzlot i upadek Condé Nast, największej dynastii medialnej Nowego Jorku - audiobook
Michael M. Grynbaum
FAKE OFF. Wyłącz dezinformację ze swojego życia - audiobook - Mateusz Cholewa
Audiobook
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
FAKE OFF. Wyłącz dezinformację ze swojego życia - audiobook
Mateusz Cholewa
Gdzie rosną cedry. Zapiski z wędrówki przez Japonię - audiobook - Craig Mod
Audiobook
35,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gdzie rosną cedry. Zapiski z wędrówki przez Japonię - audiobook
Craig Mod
Przeklęte klejnoty. Opowieść o miłości, zdradzie i chciwości - audiobook - Ana Trigo
Audiobook
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przeklęte klejnoty. Opowieść o miłości, zdradzie i chciwości - audiobook
Ana Trigo
Szkoda Zachodu. Opowieści z Ziem Opuszczonych - audiobook - Miłosz Szymański
Audiobook
35,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Szkoda Zachodu. Opowieści z Ziem Opuszczonych - audiobook
Miłosz Szymański
Yakuza blues. Życie i śmierć w szeregach japońskiej mafii - audiobook - Martina Baradel
Audiobook
35,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Yakuza blues. Życie i śmierć w szeregach japońskiej mafii - audiobook
Martina Baradel
Bezwzględni. O władzy, chciwości i upadku ideałów największego portalu społecznościowego - audiobook - Sarah Wynn-Williams
Audiobook
35,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bezwzględni. O władzy, chciwości i upadku ideałów największego portalu społecznościowego - audiobook
Sarah Wynn-Williams
Adwokat diabłów. Opowieści z samego dna sądowego piekła - audiobook - Paweł Matyja
Audiobook
31,84 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Adwokat diabłów. Opowieści z samego dna sądowego piekła - audiobook
Paweł Matyja
Obłęd w Breslau - audiobook - Tomasz Bonek
Audiobook
55,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Obłęd w Breslau - audiobook
Tomasz Bonek
Chory (k)raj. Jak naprawdę żyje się w Ameryce - audiobook - Alek Korab
Audiobook
35,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Chory (k)raj. Jak naprawdę żyje się w Ameryce - audiobook
Alek Korab
Mroki Albionu. Brytyjskie legendy, potwory i zbrodnie - audiobook - Marta Dziok-Kaczyńska
Audiobook
35,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mroki Albionu. Brytyjskie legendy, potwory i zbrodnie - audiobook
Marta Dziok-Kaczyńska
Halny. Wiatr, który niesie obłęd - audiobook - Dawid Góra
Audiobook
37,72 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Halny. Wiatr, który niesie obłęd - audiobook
Dawid Góra
Outsiderzy. Czego pacjenci neurologa nauczyli go o mózgu - audiobook - Masud Husain
Audiobook
35,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Outsiderzy. Czego pacjenci neurologa nauczyli go o mózgu - audiobook
Masud Husain
Alternatywa dla Niemiec czy zagrożenie dla świata? Kulisy marszu AfD po władzę - audiobook - Łukasz Grajewski
Audiobook
27,29 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
41,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Alternatywa dla Niemiec czy zagrożenie dla świata? Kulisy marszu AfD po władzę - audiobook
Łukasz Grajewski
Miasto przyszłości. Jak technologia zmienia nasze życie - audiobook - Magdalena Milert
Audiobook
36,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
52,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Miasto przyszłości. Jak technologia zmienia nasze życie - audiobook
Magdalena Milert
Zbrodnia niedoskonała - audiobook - Bogdan Lach, Katarzyna Bonda
Audiobook
41,92 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zbrodnia niedoskonała - audiobook
Bogdan Lach, Katarzyna Bonda
Spowiedź detektywa - audiobook - Korganowski Dariusz, Magdalena Kuszewska
Audiobook
38,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Spowiedź detektywa - audiobook
Korganowski Dariusz, Magdalena Kuszewska
Nie zapomnij nakarmić gołębi. Dziennik z Gazy - audiobook - Anonim
Audiobook
32,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nie zapomnij nakarmić gołębi. Dziennik z Gazy - audiobook
Anonim

Szczegółowe informacje na temat audiobooka Polki w polu - audiobook

Wydawnictwo: Marginesy
EAN: 9788368753974
Autor: Maryla Laurent
Lektor: Aleksandra Justa
Format: MP3
Czas słuchania: 6 godz. 29 min.
Podmiot odpowiedzialny: Wydawnictwo Marginesy Sp. z o.o
Mierosławskiego 11a
01-527 Warszawa
PL
e-mail: [email protected]

Oceny i recenzje audiobooka Polki w polu - audiobook

Średnia ocen:
~ /10
Liczba ocen:
0
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Półbrat - audiobook - Lars Saabye Christensen
Audiobook
62,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Półbrat - audiobook
Lars Saabye Christensen
Pospieszalscy - audiobook - Marcel Woźniak
Audiobook
45,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pospieszalscy - audiobook
Marcel Woźniak
Daliśmy radę, chłopaku - audiobook - Anthony Hopkins
Audiobook
45,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Daliśmy radę, chłopaku - audiobook
Anthony Hopkins
Zaleca się kolejnego kota - audiobook - Shō Ishida
Audiobook
38,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zaleca się kolejnego kota - audiobook
Shō Ishida
Król tanga - audiobook - Sylwia Trojanowska
Audiobook
34,93 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Król tanga - audiobook
Sylwia Trojanowska
Patyki, badyle - audiobook - Urszula Zajączkowska
Audiobook
45,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Patyki, badyle - audiobook
Urszula Zajączkowska
Osiedle marzeń - audiobook - Wojciech Chmielarz
Audiobook
34,93 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Osiedle marzeń - audiobook
Wojciech Chmielarz
Pragnę - audiobook - Gillian Anderson
Audiobook
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pragnę - audiobook
Gillian Anderson
James - audiobook - Percival Everett
Audiobook
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
James - audiobook
Percival Everett
Anne z Szumiących Wierzb - audiobook - Lucy Maud Montgomery
Audiobook
41,93 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Anne z Szumiących Wierzb - audiobook
Lucy Maud Montgomery
Ciao, Goethe! - audiobook - Jacek Cygan
Audiobook
45,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
65,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ciao, Goethe! - audiobook
Jacek Cygan
Zaleca się kota - audiobook - Shō Ishida
Audiobook
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zaleca się kota - audiobook
Shō Ishida
Ludzie, którzy sieją w śniegu - audiobook - Tina Harnesk
Audiobook
34,93 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ludzie, którzy sieją w śniegu - audiobook
Tina Harnesk
Pieśń prorocza - audiobook - Paul Lynch
Audiobook
34,93 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pieśń prorocza - audiobook
Paul Lynch
Tyrani - audiobook - Marcel Dirsus
Audiobook
41,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tyrani - audiobook
Marcel Dirsus
Franz Kafka. Koszmar rozumu - audiobook - Ernst Pawel
Audiobook
52,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
75,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Franz Kafka. Koszmar rozumu - audiobook
Ernst Pawel
Wiatr zna moje imię - audiobook - Isabel Allende
Audiobook
38,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wiatr zna moje imię - audiobook
Isabel Allende
Słonimski. Heretyk na ambonie - audiobook - Joanna Kuciel-Frydryszak
Audiobook
52,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
75,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Słonimski. Heretyk na ambonie - audiobook
Joanna Kuciel-Frydryszak
Sarek - audiobook - Ulf Kvensler
Audiobook
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sarek - audiobook
Ulf Kvensler
Null - audiobook - Szczepan Twardoch
Audiobook
38,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Null - audiobook
Szczepan Twardoch
Zyskaj bon o wartości 10 zł
za zapis do newslettera!
Nie przegap nowości, promocji i unikalnych ofert.

minimalna wartość koszyka to 150 zł


Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
9:30 - 15:30
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram