La interculturalidad en la traducción de la novela negra. El caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalban

Chwilowo niedostępny

28,50 zł

38,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Darmowa dostawa od 299 zł

Do darmowej dostawy brakuje Ci 299,00 zł

Dostawa za 0 zł dla
zamówień od 99 zł

Zwykły zakup

Zamówienia od 99 zł

Zamówienia od 149 zł

Zwykły zakup od 14,99 zł

InPost
Paczkomat 24/7

Zamówienia
od 99 zł 0 zł

Zamówienia
od 149 zł 0 zł

Zwykły zakup od 7,99 zł

Punkt GLS Kurier GLS

Automat/Punkt GLS
Kurier GLS

7,99 zł
12,99 zł

Zamówienia
od 99 zł 0 zł

Zamówienia
od 149 zł 0 zł

Zwykły zakup 5,99 zł

Punkt odbioru ZNAK

5,99 zł

Zamówienia
od 99 zł 0 zł

Zamówienia
od 149 zł 0 zł

Zwykły zakup 14,99 zł

InPost PACZKOMAT 24/7
Kurier DPD
Kurier Poczta Polska

14,99 zł

Zamówienia
od 99 zł 14,99 zł

Zamówienia
od 149 zł 0 zł

Zwykły zakup 10,99 zł

Punkt odbioru

Odbiór w punkcie Orlen
Poczta Polska
Żabka

10,99 zł

Zamówienia
od 99 zł 10,99 zł

Zamówienia
od 149 zł 0 zł

* Płatność przy odbiorze + 5 zł

Sprawdź akcję

Kup teraz, zapłać za 30 dni

Kup teraz, zapłać za 30 dni

Wydawnictwo:	Wydawnictwo Naukowe UMK
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	252
Format:	16.0x23.0cm
Rok wydania:	2020

Zobacz więcej

Podobne do La interculturalidad en la traducción de la novela negra. El caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalban

Wojny filmowe Kino. Polityka. Suwerenność - Krycki Mateusz

40,59 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wojny filmowe Kino. Polityka. Suwerenność

Krycki Mateusz

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Bogowie Germanów Szkice o kształtowaniu się religii skandynawskiej - Georges Dumezil

32,94 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bogowie Germanów Szkice o kształtowaniu się religii skandynawskiej

Georges Dumezil

Książka. Okładka twarda

Prze-pisać taneczny modernizm: sieci / Re-writing Dance Modernism: Networks - Opracowanie Zbiorowe

47,85 zł

67,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Prze-pisać taneczny modernizm: sieci / Re-writing Dance Modernism: Networks

Opracowanie Zbiorowe

Książka. Okładka twarda

Od Prasłowian do Polaków. Wierzenia i zwyczaje - Jerzy Strzelczyk

32,94 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Od Prasłowian do Polaków. Wierzenia i zwyczaje

Jerzy Strzelczyk

Książka. Okładka twarda

36,42 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Reymont. Perspektywy

Praca zbiorowa

Książka. Okładka twarda

25,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Missa Sancti Andreae

Gabriel Gotzl

Książka. Okładka twarda

Muzyka we Lwowie Od Mozarta do Majerskiego Kompozytorzy muzycy instytucje - Michał Piekarski

25,77 zł

40,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Muzyka we Lwowie Od Mozarta do Majerskiego Kompozytorzy muzycy instytucje

Michał Piekarski

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Ziemiański savoir-vivre Styl życia i etykieta - Pruszak Tomasz Adam

56,73 zł

64,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ziemiański savoir-vivre Styl życia i etykieta

Pruszak Tomasz Adam

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Bestiariusz chiński - Ewa Paśnik-Tułowiecka, Joanna Grzybek

32,94 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bestiariusz chiński

Ewa Paśnik-Tułowiecka, Joanna Grzybek

Książka. Okładka twarda

Taniec Nataszy Z dziejów kultury rosyjskiej - Orlando Figes

71,99 zł

119,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Taniec Nataszy Z dziejów kultury rosyjskiej

Orlando Figes

Książka. Okładka twarda

Świąteczna noc. Opowiadania - Dąbrowska Maria, Andersen

37,87 zł

52,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Świąteczna noc. Opowiadania

Dąbrowska Maria, Andersen

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Kultura wizualna w Polsce Tom 2 Spojrzenia - Iwona Kurz, Kwiatkowska Paulina, Szcześniak Magda, Zaremba Łukasz

27,39 zł

43,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kultura wizualna w Polsce Tom 2 Spojrzenia

Iwona Kurz, Kwiatkowska Paulina, Szcześniak Magda, Zaremba Łukasz

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

James Oliver Curwood: uczeń Leśnej Dziczy - Swiggett Hobart Donald

29,25 zł

46,00 zł - sugerowana cena detaliczna

James Oliver Curwood: uczeń Leśnej Dziczy

Swiggett Hobart Donald

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Instytucja medialna przez pryzmat płci - Greta Gober

36,50 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Instytucja medialna przez pryzmat płci

Greta Gober

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Gry o tożsamość w czasach wielkiej zmiany

22,75 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Gry o tożsamość w czasach wielkiej zmiany

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Pierwsze słowo Narodziny mowy i pisma - Martin Kuckenburg

34,80 zł

58,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pierwsze słowo Narodziny mowy i pisma

Martin Kuckenburg

Książka. Okładka twarda

Nazistowska rewolucja kulturalna - Johann Chapoutot

26,40 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nazistowska rewolucja kulturalna

Johann Chapoutot

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Nowocześni i nowoczesne. Konstelacje wyobraźni - Majerski Paweł

26,43 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Nowocześni i nowoczesne. Konstelacje wyobraźni

Majerski Paweł

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Wolność i solidarność Esej o Polsce, czyli Europie - Ociepa Marcin

29,75 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wolność i solidarność Esej o Polsce, czyli Europie

Ociepa Marcin

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

25,81 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wędrujący świat

Grzegorz W. Kołodko

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Dzieje kultury skandynawskiej Tom 1 Od pradziejów do Oświecenia - Zenon Ciesielski

54,78 zł

80,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dzieje kultury skandynawskiej Tom 1 Od pradziejów do Oświecenia

Zenon Ciesielski

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Sposób na Alcybiadesa Edmunda Niziurskiego Streszczenie Analiza Interpretacja - Justyna Kubryn

7,93 zł

7,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Sposób na Alcybiadesa Edmunda Niziurskiego Streszczenie Analiza Interpretacja

Justyna Kubryn

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Czarownica powołana Przyczynek do historii spraw przeciw czarownicom w Polsce - Józef Rosenblatt

28,99 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czarownica powołana Przyczynek do historii spraw przeciw czarownicom w Polsce

Józef Rosenblatt

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

K-punk Tom 1 Książki, filmy i telewizja, muzyka - Mark Fisher

62,68 zł

97,00 zł - sugerowana cena detaliczna

K-punk Tom 1 Książki, filmy i telewizja, muzyka

Mark Fisher

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Kobiety u końca świata i inne eseje - Jan Piskorski

29,40 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kobiety u końca świata i inne eseje

Jan Piskorski

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Smoki w wierzeniach i kulturze. Wierzenia i zwyczaje - Sarah-Beth Watkins

35,94 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Smoki w wierzeniach i kulturze. Wierzenia i zwyczaje

Sarah-Beth Watkins

Książka. Okładka twarda

Czas wolny w służbie niepełnosprawnych - Orłowska Małgorzata

56,73 zł

64,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czas wolny w służbie niepełnosprawnych

Orłowska Małgorzata

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Powieść Graficzna Leksykon 1 - Jerzy Szyłak

59,40 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Powieść Graficzna Leksykon 1

Jerzy Szyłak

Książka. Okładka twarda

Mitologia hawajska. Legendy o duchach i bogach. Wierzenia i zwyczaje - William Drake Westervelt

35,94 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Mitologia hawajska. Legendy o duchach i bogach. Wierzenia i zwyczaje

William Drake Westervelt

Książka. Okładka twarda

Mariaż i polityka: Jak sławni Polacy w królewskiej Warszawie wesela wyprawiali - Jan Ostoja-Ostaszewski

41,94 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Mariaż i polityka: Jak sławni Polacy w królewskiej Warszawie wesela wyprawiali

Jan Ostoja-Ostaszewski

Książka. Okładka twarda

Introducción / 7 Capítulo 1. El género policiaco como proyecto de la cultura / 13 1.1. El desarrollo de la novela detectivesca en el siglo XIX / 16 1.2. El nacimiento de la novela negra en el siglo XX / 21 1.3. Lo auténtico como principal característica del género negro / 25 1.4. El género como exponente de la cultura popular / 28 Capítulo 2. A parición de la novela policiaca en el panorama espanol / 35 2.1. Historia de la novela policiaca en Espana / 35 2.1.1. El siglo XIX / 35 2.1.2. Los anos treinta del siglo XX / 38 2.1.3. Los anos de la posguerra (1940–1950) / 41 2.2. Primeros intentos para adaptar el género policiaco al contexto espanol / 49 2.2.1. Las primeras incursiones de la novela policiaca en Espana (hasta los anos 70) / 54 2.2.2. A uge de la novela policiaca en Espana – los anos 70 / 59 2.3. La novela negra espanola / 63 2.3.1. El proceso de la dignificación y literaturización de la novela negra en Espana / 63 2.3.1.1. Caracterización de la novela negra espanola / 66 2.3.1.2. La novela negra como proyecto de cultura / 68 2.3.1.3. Nuevos códigos en la novela negra espanola / 74 Capítulo 3. La serie Carvalho / 81 3.1. Trayectoria narrativa de Manuel Vázquez Montalbán / 82 3.2. Montalbán y la serie de las novelas policiacas sobre Pepe Carvalho / 89 3.3. A nálisis y estructura de la serie Carvalho / 92 3.4. Rasgos característicos de la serie Carvalho / 94 3.4.1. El mestizaje y la movilidad / 94 3.4.2. La verosimilitud y lo inverosímil / 97 3.5. Técnica narrativa en la serie Carvalho / 101 3.6. El universo cultural que vertebra la serie Carvalho / 105 3.6.1. Gastronomía / 105 3.6.2. Literatura / 112 3.6.3. La ciudad – Barcelona / 117 Capítulo 4. El marco metodológico / 129 4.1. La cultura en el desarrollo de las teorías traductológicas / 131 4.2. La traducción del texto literario / 142 4.3. Las referencias a la cultura en la traducción literaria / 151 Capítulo 5. El análisis de la traducción de la serie Carvalho / 157 5.1. Los mares del Sur – introducción / 162 5.2. Los mares del Sur – fábula / 163 5.3. Los mares del Sur – maquinaria del texto / 164 5.4. Los requisitos de la novela Los mares del Sur en el proceso de la traducción / 175 5.5. El universo carvalhiano en la traducción / 184 5.5.1. Literatura / 184 5.5.1.1. La investigación literaria / 184 5.5.1.2. La metaliteratura / 189 5.5.1.3. La biblioteca / 192 5.5.2. La realidad del momento / 196 5.5.2.1. Los lugares / 197 5.5.2.2. Los personajes reales en el mundo ficticio / 199 5.5.2.3. Las organizaciones y partidos políticos / 206 5.5.3. La diversidad lingüística / 209 5.5.3.1. El catalán / 210 5.5.3.2. Los extranjerismos / 216 5.5.3.3. La reproducción del mundo inscrita en lenguaje / 219 5.6. El traductor como mediador intercultural en Los mares del Sur / 222 Conclusiones / 227 Los libros de la serie Carvalho / 237 Bibliografía / 239

Szczegółowe informacje na temat książki La interculturalidad en la traducción de la novela negra. El caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalban

Wydawnictwo:	Wydawnictwo Naukowe UMK
EAN:	9788323142935
Autor:	Magdalena Tosik
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	252
Format:	16.0x23.0cm
Rok wydania:	2020
Język wydania:	hiszpański
Podmiot odpowiedzialny:	Wydawnictwo Naukowe UMK Jurija Gagarina 5 87-100 Toruń PL e-mail: [email protected]

Typ wysyłki	Do 298,99 zł	Od 299,00 zł
Automat GLS Punkt GLS	7,99 zł	0,00 zł
Pocztex Punkt ORLEN Paczka DPD Pickup - Punkt odbioru Pocztex Automat DPD Pickup - Automat paczkowy	10,99 zł	0,00 zł
Kurier GLS	12,99 zł	0,00 zł
Pocztex - Kurier 48 Kurier - DPD InPost Kurier	14,99 zł	0,00 zł
InPost Paczkomat 24/7	14,99 zł	0,00 zł
Płatność przy odbiorze	+5 zł	+5 zł

Typ wysyłki Partnerskie punkty odbioru	do 29,98 zł	do 59,99 zł	od 60,00 zł
Gdańsk
Gdańsk – ul. Kartuska 195 A/12	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Gdańsk – ul. Obrońców Wybrzeża 3A lok U5A	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Bydgoszcz
Bydgoszcz – Jerzego Rupniewskiego 11	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Białystok
Białystok – ul. Legionowa 9/1/lok. 29	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Białystok – ul. Warszawska 79 lok. 6	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Częstochowa
Częstochowa – Fonte ul. Jasnogórska 48/1	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Częstochowa – ul. Michałowskiego 11/13	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Gdynia
Gdynia – ul. Krasickiego 10	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Gorzów Wielkopolski
Gorzów Wielkopolski – ul. Garbary 18	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Katowice
Katowice – Kościuszki 43	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Kraków
Kraków – Przejście podz. Rakowicka i Wita Stwosza	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Kraków – ul. Mitery 8 (obok Kalwaryjskiej)	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Kraków – Nowa Huta, Os. Teatralne 33a	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Kraków – ul. Urzędnicza 30/Lokal	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Kraków – ul. Witosa 39	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Olsztyn
Olsztyn – Punkt Partnerski WIN-CIN ul. Jagielończyka 38	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Poznań
Poznań – Gwarna 10	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Radom
Radom – Wernera 10	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Rzeszów
Rzeszów – ul. Podwisłocze 2B/3	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Wrocław
Wrocław – ul. Tęczowa 25	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Wrocław – Tadeusza Kościuszki 49	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Warszawa
Warszawa – ul. Ogrodowa 13/29	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Warszawa – al. Jana Pawła II 61/226	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Warszawa – al. Niepodległości 76/78/111	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Warszawa – ul. Ratuszowa 11	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Kłaj
Kłaj – KŁAJ 650/7	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Skawina
Skawina – Panattoni Park III, ul. Majdzika 15	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Lublin
Lublin – ul. Nadbystrzycka 39	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Łódź
Łódź – Plac Barlickiego BOKS 135	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Opole
Opole – Kaufland ul. Budowlanych 4 B	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł
Ząbki
Ząbki – ul. Hugona Kołłątaja 8A	5,99 zł	3,99 zł	0,00 zł

Oceny i recenzje książki La interculturalidad en la traducción de la novela negra. El caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalban

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Bestsellery

Cały ten błękit - Melissa Da Costa, Łukasz Müller

37,39 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Cały ten błękit

Melissa Da Costa, Łukasz Müller

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Iron Maiden. Infinite Dreams. Oficjalna ilustrowana historia - Harris Steve, Bruce Dickinson, Maiden Iron

119,99 zł

199,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Iron Maiden. Infinite Dreams. Oficjalna ilustrowana historia

Harris Steve, Bruce Dickinson, Maiden Iron

Książka. Okładka twarda

Bebechy, czyli ciało człowieka pod lupą. Wydanie rozszerzone (barwione brzegi) - Adam Mirek

47,59 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Bebechy, czyli ciało człowieka pod lupą. Wydanie rozszerzone (barwione brzegi)

Adam Mirek

Książka. Okładka twarda

37,39 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Gołoborze

Maciej Siembieda

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Quo vAIdis

Andrzej Dragan

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Dlaczego zebry nie mają wrzodów? Jedyny w swoim rodzaju przewodnik po stresie, chorobach z nim związanych i tym, jak to wszystko ogar - Sapolsky Robert M.

98,87 zł

119,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dlaczego zebry nie mają wrzodów? Jedyny w swoim rodzaju przewodnik po stresie, chorobach z nim związanych i tym, jak to wszystko ogar

Sapolsky Robert M.

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Nadchodząca fala. Sztuczna inteligencja, władza i najważniejszy dylemat ludzkości w XXI wieku - Mustafa Suleyman, Michael Bhaskar

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Nadchodząca fala. Sztuczna inteligencja, władza i najważniejszy dylemat ludzkości w XXI wieku

Mustafa Suleyman, Michael Bhaskar

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Lewandowski. Prawdziwy - Staszewski Sebastian

44,80 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Lewandowski. Prawdziwy

Staszewski Sebastian

Książka. Okładka twarda

Kwantechizm 2.0, czyli klatka na ludzi - Andrzej Dragan

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Kwantechizm 2.0, czyli klatka na ludzi

Andrzej Dragan

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

32,94 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Teoria „pozwól im”

Mel Robbins

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

MATEMATYKA Zbiór zadań maturalnych Lata 2010-2025 Poziom podstawowy 1243 zadań CKE z rozwiązaniami - Pagacz Ryszard

42,99 zł

55,50 zł - sugerowana cena detaliczna

MATEMATYKA Zbiór zadań maturalnych Lata 2010-2025 Poziom podstawowy 1243 zadań CKE z rozwiązaniami

Pagacz Ryszard

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

138,28 zł

179,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Rozmowy obrazów

Grażyna Bastek

Książka. Okładka twarda

Magiczne Drzewo. Obrońca - Andrzej Maleszka

33,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Magiczne Drzewo. Obrońca

Andrzej Maleszka

Książka. Okładka twarda

Bóg techy. Jak wielkie firmy technologiczne przejmują władzę nad Polską i światem - Sylwia Czubkowska

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Bóg techy. Jak wielkie firmy technologiczne przejmują władzę nad Polską i światem

Sylwia Czubkowska

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Atomowe nawyki Drobne zmiany, niezwykłe efekty - James Clear

29,94 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Atomowe nawyki Drobne zmiany, niezwykłe efekty

James Clear

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Historia jednej znajomości - Wojciech Mann, Andrzej Olechowski, Karolina Opolska

43,99 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Historia jednej znajomości

Wojciech Mann, Andrzej Olechowski, Karolina Opolska

Książka. Okładka twarda

53,98 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Tajemnica tajemnic

Dan Brown

Książka. Okładka twarda z obwolutą

In my 20s. 26 lekcji, które dałabym młodszej sobie - Aleksandra Pawlik

39,94 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

In my 20s. 26 lekcji, które dałabym młodszej sobie

Aleksandra Pawlik

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Rok z ks. Kaczkowskim

Jan Kaczkowski

Książka. Okładka twarda

87,99 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

W stronę długowieczności

Książka

33,59 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Detektyw Rudolf ratuje Święta. Świąteczna książka-gra

Opracownie zbiorowe, Pati Gontowska

Książka. Okładka twarda

Oślizgłe macki, wiadome siły. Historia Ameryki w teoriach spiskowych - Dr Piotr Tarczyński

43,99 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Oślizgłe macki, wiadome siły. Historia Ameryki w teoriach spiskowych

Dr Piotr Tarczyński

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Świat Zaginiony. Wyprawa do wnętrza PRL. Tom 1 - Jacek Piekara

81,94 zł

129,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Świat Zaginiony. Wyprawa do wnętrza PRL. Tom 1

Jacek Piekara

Książka. Okładka twarda

Wczoraj byłaś zła na zielono - Eliza Kącka

36,99 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wczoraj byłaś zła na zielono

Eliza Kącka

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Trigger. Jak odzyskać wpływ, kiedy steruje nami przeszłość - Marianna Gierszewska

47,59 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Trigger. Jak odzyskać wpływ, kiedy steruje nami przeszłość

Marianna Gierszewska

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Nasz wielki Donald. Kaczor Donald - Opracowanie Zbiorowe

93,99 zł

149,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Nasz wielki Donald. Kaczor Donald

Opracowanie Zbiorowe

Książka. Okładka twarda

Rzeźbiarz łez. Edycja specjalna - Erin Doom

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Rzeźbiarz łez. Edycja specjalna

Erin Doom

Książka. Okładka twarda

Polska. Stan państwa - Radosław Sikorski

50,99 zł

74,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Polska. Stan państwa

Radosław Sikorski

Książka. Okładka twarda

Wiedźmineczka - Rafał Babraj, Nadia Gasik, Katarzyna Grzyb, Sebastian Kalemba, Katarzyna Kraińska, Łukasz Ludkowski, Tomasz Matera, Krzysztof Muciak, Jacek Rembiś, Alex Sutton, Bartosz Sztybor, Milena Zając, Marcin Zwierzchowski, Giada Carboni

Teraz matura 2025/2026 Matematyka Zbiór zadań maturalnych zakres podstawowy - Opracowanie Zbiorowe

44,49 zł

49,51 zł - sugerowana cena detaliczna

Teraz matura 2025/2026 Matematyka Zbiór zadań maturalnych zakres podstawowy

Opracowanie Zbiorowe

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Terapia poznawczo-behawioralna Podstawy i zagadnienia szczegółowe - Beck Judith S.

74,56 zł

78,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Terapia poznawczo-behawioralna Podstawy i zagadnienia szczegółowe

Beck Judith S.

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu Biblia Tysiąclecia - Praca zbiorowa

74,69 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu Biblia Tysiąclecia

Praca zbiorowa

Książka. Okładka twarda

Histeria i pogarda. Antypolonizm w Republice Weimarskiej - Grzegorz Kucharczyk

33,95 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Histeria i pogarda. Antypolonizm w Republice Weimarskiej

Grzegorz Kucharczyk

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

47,95 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

Świętowanie życia

Ewa Woydyłło

Książka. Okładka twarda

Buddenbrookowie. Upadek pewnej rodziny - Thomas Mann

88,99 zł

129,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Buddenbrookowie. Upadek pewnej rodziny

Thomas Mann

Książka. Okładka twarda

Idź i czyń dobro - kard. Konrad Krajewski, Krzysztof Tadej

37,39 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Idź i czyń dobro

kard. Konrad Krajewski, Krzysztof Tadej

Książka. Okładka twarda

Tytani. Wybitni naukowcy i wizjonerzy o granicach poznania - Maciej Kawecki

51,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Tytani. Wybitni naukowcy i wizjonerzy o granicach poznania

Maciej Kawecki

Książka. Okładka twarda

Mikołajek - René Goscinny, Jean-Jacques Sempé

26,99 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Mikołajek

René Goscinny, Jean-Jacques Sempé

Książka. Okładka twarda

Igrzyska dziejów. Zapasy historyka z historią - Norman Davies

67,99 zł

99,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Igrzyska dziejów. Zapasy historyka z historią

Norman Davies

Książka. Okładka twarda z obwolutą

Norymberga Naziści oczami psychiatry - Jack El-Hai

35,94 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Norymberga Naziści oczami psychiatry

Jack El-Hai

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Schronisko, które przestało istnieć - Sławek Gortych

29,94 zł

47,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Schronisko, które przestało istnieć

Sławek Gortych

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Rozkoszne. Wegetariańska uczta z polskimi smakami [wyd. 2, 2023] - Michał Korkosz

54,39 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Rozkoszne. Wegetariańska uczta z polskimi smakami [wyd. 2, 2023]

Michał Korkosz

Książka. Okładka twarda

Mein Kampf. Edycja krytyczna - red. Eugeniusz Cezary Król

123,94 zł

199,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Mein Kampf. Edycja krytyczna

red. Eugeniusz Cezary Król

Książka. Okładka twarda

Stephen Curry. Gotowy do rzutu - Curry Stephen

90,87 zł

149,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Stephen Curry. Gotowy do rzutu

Curry Stephen

Książka. Okładka twarda

Powrót do ciała Jak odzyskać siebie po doświadczeniu traumy - Sabina Sadecka

43,26 zł

60,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Powrót do ciała Jak odzyskać siebie po doświadczeniu traumy

Sabina Sadecka

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

32,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Dziewczynka z parku

Barbara Kosmowska

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

33,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Była sobie radość

Katarzyna Michalak

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Stefcia

Joanna Adamek

Książka. Okładka twarda

Nowa Język Niemiecki Effekt Neu Podręcznik liceum i technikum klasa 3 zakres podstawowy - Anna Kryczyńska-Pham

61,99 zł

71,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Nowa Język Niemiecki Effekt Neu Podręcznik liceum i technikum klasa 3 zakres podstawowy

Anna Kryczyńska-Pham

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Przemiana. Podróż do siły i wolności - Agnieszka Maciąg

54,39 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Przemiana. Podróż do siły i wolności

Agnieszka Maciąg

Książka. Okładka twarda

Oddasz fartucha wyd. 2023 - Tomasz Strzelczyk

36,39 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Oddasz fartucha wyd. 2023

Tomasz Strzelczyk

Książka. Okładka twarda

Polski krok po kroku A2 wyd. 3 - Stempek Iwona

53,94 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Polski krok po kroku A2 wyd. 3

Stempek Iwona

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Festung Breslau 1945. Anatomia bitwy - Głowiński Tomasz

123,94 zł

199,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Festung Breslau 1945. Anatomia bitwy

Głowiński Tomasz

Książka. Okładka twarda

Pakiet Bractwo Pierścienia/ Dwie wieże / Powrót Króla wyd. ilustrowane - J.R.R. Tolkien

153,63 zł

237,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Pakiet Bractwo Pierścienia/ Dwie wieże / Powrót Króla wyd. ilustrowane

J.R.R. Tolkien

Książka. Okładka twarda z obwolutą

Historia bez Cenzury 1 - Wojciech Drewniak

31,95 zł

46,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Historia bez Cenzury 1

Wojciech Drewniak

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Atomowe nawyki w praktyce. Proste ćwiczenia, które pomogą ci stworzyć życie, jakiego pragniesz - James Clear

33,99 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Atomowe nawyki w praktyce. Proste ćwiczenia, które pomogą ci stworzyć życie, jakiego pragniesz

James Clear

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

MATEMATYKA Zbiór zadań maturalnych Lata 2002–2025 Poziom rozszerzony 612 zadań CKE z rozwiązaniami - Pagacz Ryszard

42,99 zł

55,50 zł - sugerowana cena detaliczna

MATEMATYKA Zbiór zadań maturalnych Lata 2002–2025 Poziom rozszerzony 612 zadań CKE z rozwiązaniami

Pagacz Ryszard

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Air fryer. Przepisy na prawie wszystko - Clare Andrews

47,59 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Air fryer. Przepisy na prawie wszystko

Clare Andrews

Książka. Okładka twarda

„Pan raczy żartować, panie Feynman!”. Przypadki ciekawego człowieka [wydanie 2021] - Richard P. Feynman

37,39 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

„Pan raczy żartować, panie Feynman!”. Przypadki ciekawego człowieka [wydanie 2021]

Richard P. Feynman

Książka. Okładka twarda

Kiedy żurawie odlatują na południe - Lisa Ridzén

36,95 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kiedy żurawie odlatują na południe

Lisa Ridzén

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Z tego samego wydawnictwa

Kształtowanie lojalności klientów instytucjonalnych w polskich interaktywnych centrach nauki - Łapińska Justyna

42,99 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kształtowanie lojalności klientów instytucjonalnych w polskich interaktywnych centrach nauki

Łapińska Justyna

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Morfologia współczesnego języka polskiego Zagadnienia ogólne. Słowotwórstwo - Marek Wiśniewski

38,84 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Morfologia współczesnego języka polskiego Zagadnienia ogólne. Słowotwórstwo

Marek Wiśniewski

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Ignacego Potockiego zabawy architekturą Refleksje nad autorskim jego dziełem z zakresu myśli o sztuce

56,80 zł

66,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ignacego Potockiego zabawy architekturą Refleksje nad autorskim jego dziełem z zakresu myśli o sztuce

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Od świata do języka Różne przejawy zmienności języków słowiańskich

34,99 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Od świata do języka Różne przejawy zmienności języków słowiańskich

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Rozum w społeczeństwie - George Santayana

34,40 zł

38,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Rozum w społeczeństwie

George Santayana

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Sport: język, społeczeństwo, kultura Tom 2 Sport współczesna problematyka

35,99 zł

40,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sport: język, społeczeństwo, kultura Tom 2 Sport współczesna problematyka

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Nastroje i emocje użytkowników serwisu Twitter a giełda: modelowanie zależności - Michalak Joanna

34,40 zł

38,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nastroje i emocje użytkowników serwisu Twitter a giełda: modelowanie zależności

Michalak Joanna

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

29,60 zł

32,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pytania o życie

Jan Kopcewicz

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Oprawy gotyckie XIII-XVI wieku ze zbiorów toruńskich

120,80 zł

146,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Oprawy gotyckie XIII-XVI wieku ze zbiorów toruńskich

Książka. Okładka twarda

Z genealogii medialności Pismo o presemiotyce - Hudzik Jan P.

40,80 zł

46,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Z genealogii medialności Pismo o presemiotyce

Hudzik Jan P.

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Marginalia Szkice z okolic etyki - Zdrenka Marcin

30,99 zł

34,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Marginalia Szkice z okolic etyki

Zdrenka Marcin

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Abacus — od XVI-wiecznej skarbowości do powojennych planów kont i od

34,99 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Abacus — od XVI-wiecznej skarbowości do powojennych planów kont i od

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Wierny własnemu rozdarciu. Problematyka tożsamościowa w twórczości Artura Sandauera - Koszarska-Szulc Justyna

46,99 zł

54,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wierny własnemu rozdarciu. Problematyka tożsamościowa w twórczości Artura Sandauera

Koszarska-Szulc Justyna

Książka. Okładka twarda

Listy emigracyjne do rodziców (z dołączeniem listów Michała Podczaszyńskiego) 1832-1834 - Mochnacki Kamil, Mochnacki Maurycy

98,99 zł

119,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Listy emigracyjne do rodziców (z dołączeniem listów Michała Podczaszyńskiego) 1832-1834

Mochnacki Kamil, Mochnacki Maurycy

Książka. Okładka twarda

Drugie pokolenie obozowe Pamięć i doświadczenie potomków polskich - Buko Maria

46,99 zł

54,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Drugie pokolenie obozowe Pamięć i doświadczenie potomków polskich

Buko Maria

Książka. Okładka twarda z obwolutą

Divinarum atque humanarum rerum notitia Księga pamiątkowa ku czci Profesora Wiesława Mossakowskiego

45,60 zł

52,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Divinarum atque humanarum rerum notitia Księga pamiątkowa ku czci Profesora Wiesława Mossakowskiego

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Monetary Policy Actions and Central Bank Transparency. Insights from ASEAN Countries and Beyond, with a Focus on the COVID-19 Era - Maciej Ryczkowski

26,83 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Monetary Policy Actions and Central Bank Transparency. Insights from ASEAN Countries and Beyond, with a Focus on the COVID-19 Era

Maciej Ryczkowski

Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami

Znaki obecności Z dziejów zakonu pijarów w Rzeczypospolitej XVII-XIX wieku - Ryszard Mączyński

96,80 zł

116,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Znaki obecności Z dziejów zakonu pijarów w Rzeczypospolitej XVII-XIX wieku

Ryszard Mączyński

Książka. Okładka twarda

O mocy rozstrzygania Siedem esejów o wolności - Marek Szulakiewicz

34,40 zł

38,00 zł - sugerowana cena detaliczna

O mocy rozstrzygania Siedem esejów o wolności

Marek Szulakiewicz

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

Stefan Gierowski W setną rocznicę urodzin

67,99 zł

80,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Stefan Gierowski W setną rocznicę urodzin

Książka. Okładka broszurowa (miękka)

La interculturalidad en la traducción de la novela negra. El caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalban Magdalena Tosik Książka

Podobne do La interculturalidad en la traducción de la novela negra. El caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalban

Szczegółowe informacje na temat książki La interculturalidad en la traducción de la novela negra. El caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalban

Metody dostawy

Oceny i recenzje książki La interculturalidad en la traducción de la novela negra. El caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalban

Bestsellery

Z tego samego wydawnictwa