259,00 zł

259,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamów dziś, wyślemy w ciągu 24h!

Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Wydawnictwo:	Vocatio
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda z obwolutą
Liczba stron:	952
Rok wydania:	2023

Zobacz więcej

O książce Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

„Tora Pięcioksiąg” - Anna Kuśmirek

Hebrajsko-polski przekład interlinearny Tory, pierwszej części Biblii Hebrajskiej, na której opierają się dwa pozostałe zbiory, czyli Prorocy i Pisma, ułatwia samodzielne korzystanie z tekstu świętego, a także jego głębsze i pełniejsze zrozumienie. Wszystkie istniejące tłumaczenia, w większym czy mniejszym stopniu, stanowią interpretację oryginału, co widać w różnicach, jakie zachodzą między poszczególnymi przekładami. Czytelnik biblijnych ksiąg świętych często staje wobec pytania, jak brzmi tekst oryginalny i co naprawdę znaczy. Chociaż przekład interlinearny nie przyniesie odpowiedzi na wszystkie nurtujące pytania, a nawet podsunie nowe, wcześniej nieprzeczuwane, jednak pogłębi perspektywy badawcze i dostarczy ogromnej satysfakcji możliwej dzięki bezpośredniemu zetknięciu się z tekstem oryginalnym. Kody gramatyczne, transliteracja oraz kody Stronga i Baumgartnera znacznie ułatwiają studia biblijne i teologiczne oraz sprzyjają rozpoznaniu wieloznaczeniowości tekstu hebrajskiego, nierzadko niemożliwej do wiernego oddania w języku polskim. Ks. prof. dr hab. Waldemar Chrostowski Honorowy przewodniczący Stowarzyszenia Biblistów Polskich

Podobne do Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

Tryumf Powszechnej Gnozy - Antonin Gadal

Książka

65,98 zł

94,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Tryumf Powszechnej Gnozy

Antonin Gadal

JESTEM W KOŚCIELE. Święcie orędownicy różańca

Książka

13,74 zł

15,00 zł - sugerowana cena detaliczna

JESTEM W KOŚCIELE. Święcie orędownicy różańca

Światowe cuda świętego Szarbela - Sochal Andrzej

Książka

27,99 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Światowe cuda świętego Szarbela

Sochal Andrzej

Książka

43,93 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Teologia i Wszechświat

Michał Heller

Świat Maryjnych Objawień wyd. 2026 - Wincenty Łaszewski

Książka

189,99 zł

349,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Świat Maryjnych Objawień wyd. 2026

Wincenty Łaszewski

Książka

46,79 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Co słychać w ciszy

ks. Adam Boniecki

Powszechna Ścieżka - Rijckenborgh van Jan, de Petri Catharose

Książka

38,99 zł

52,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Powszechna Ścieżka

Rijckenborgh van Jan, de Petri Catharose

Zamęt w Kościele. Jak „postępowy” katolicyzm szkodzi i wywołuje zgorszenie - Horn Trent

Książka

45,42 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamęt w Kościele. Jak „postępowy” katolicyzm szkodzi i wywołuje zgorszenie

Horn Trent

Bóg i Jego menażeria. Summa zooteologiczna - Fabrice Hadjadj

Książka

45,42 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bóg i Jego menażeria. Summa zooteologiczna

Fabrice Hadjadj

Dzieje Kościoła katolickiego w Toruniu w latach 1945–1992. Wybrane zagadnienia - Witold Konopka

Książka

34,32 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dzieje Kościoła katolickiego w Toruniu w latach 1945–1992. Wybrane zagadnienia

Witold Konopka

Książka

45,42 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wszystko jest łaską

Michael Casey

Fanni i wielkie emocje. Rozpoznawanie i nazywanie emocji – ćwiczenia wyd. 2026 - Heidi Livingston, Julia Pöyhönen

Książka

27,45 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Fanni i wielkie emocje. Rozpoznawanie i nazywanie emocji – ćwiczenia wyd. 2026

Heidi Livingston, Julia Pöyhönen

Boży poradnik pocieszenia Twojej duszy. Masz Ojca, z którym wszystko możesz… - Arkadiusz Łodziewski

Książka

20,74 zł

28,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Boży poradnik pocieszenia Twojej duszy. Masz Ojca, z którym wszystko możesz…

Arkadiusz Łodziewski

Zdrada ojców. Manipulacje i nadużycia założycieli nowych wspólnot - Céline Hoyeau

Książka

33,22 zł

52,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zdrada ojców. Manipulacje i nadużycia założycieli nowych wspólnot

Céline Hoyeau

Aleksandria i pustynia egipska. Podróż do źródeł chrześcijaństwa - Mikołajczak Aleksander Wojciech, Dymczyk Rafał

Książka

61,42 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Aleksandria i pustynia egipska. Podróż do źródeł chrześcijaństwa

Mikołajczak Aleksander Wojciech, Dymczyk Rafał

O Mszy Świętej i pierwszej Komunii Jak się spotkać z Panem Bogiem? - Jan Twardowski

Książka

25,90 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

O Mszy Świętej i pierwszej Komunii Jak się spotkać z Panem Bogiem?

Jan Twardowski

Książka

76,61 zł

119,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Biblijne tytuły Jezusa

Książka

30,60 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Rewolucja w pigułce

Mary Eberstadt

Książka

38,49 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

O Maryi

Grzegorz Ryś

O wierze rozumnej św. Tomasza z Akwinu w 800. rocznicę jego urodzin - Tomasz Maziarka

Książka

32,99 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

O wierze rozumnej św. Tomasza z Akwinu w 800. rocznicę jego urodzin

Tomasz Maziarka

Biblia i pojednanie. Źródło miłosierdzia - James B. Prothro

Książka

69,42 zł

79,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Biblia i pojednanie. Źródło miłosierdzia

James B. Prothro

Książka

35,57 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Boże wychowanie

Anna Dąmbska

Prorocy mniejsi wyd. 2026 - Opracowanie Zbiorowe

Książka

32,70 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Prorocy mniejsi wyd. 2026

Opracowanie Zbiorowe

Pokonać śmierć. Ksiądz Dolindo Ruotolo o życiu wiecznym - Robert Skrzypczak

Książka

33,82 zł

42,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Pokonać śmierć. Ksiądz Dolindo Ruotolo o życiu wiecznym

Robert Skrzypczak

Pieśni maryjne na chór mieszany - Paweł Piotrowski

Książka

31,71 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Pieśni maryjne na chór mieszany

Paweł Piotrowski

Nowe cuda ks. Jerzego Popiełuszki - Milena Kindziuk

Książka

34,99 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Nowe cuda ks. Jerzego Popiełuszki

Milena Kindziuk

Franciszek z Asyżu. Ilustrowana biografia wielkiego świętego - Andrzej Zwoliński

Książka

45,61 zł

79,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Franciszek z Asyżu. Ilustrowana biografia wielkiego świętego

Andrzej Zwoliński

Jak się modlić o cud - Opracowanie Zbiorowe

Książka

16,99 zł

19,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Jak się modlić o cud

Opracowanie Zbiorowe

Nie tracę nadziei - Kleczka Karol, kard. Grzegorz Ryś

Książka

46,79 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Nie tracę nadziei

Kleczka Karol, kard. Grzegorz Ryś

Książka

25,99 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

O naśladowaniu Chrystusa wyd. 2026

Szczegółowe informacje na temat książki Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

Wydawnictwo:	Vocatio
EAN:	9788378293712
Autor:	Anna Kuśmirek
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda z obwolutą
Liczba stron:	952
Rok wydania:	2023
Data premiery:	2023-09-30
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	VOCATIO OFICYNA WYDAWNICZA POLNEJ RÓŻY 1 02-798 Warszawa PL