Wydawnictwo:	Vocatio
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda z obwolutą
Liczba stron:	952
Rok wydania:	2023

Zobacz więcej

O książce Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

„Tora Pięcioksiąg” - Anna Kuśmirek

Hebrajsko-polski przekład interlinearny Tory, pierwszej części Biblii Hebrajskiej, na której opierają się dwa pozostałe zbiory, czyli Prorocy i Pisma, ułatwia samodzielne korzystanie z tekstu świętego, a także jego głębsze i pełniejsze zrozumienie. Wszystkie istniejące tłumaczenia, w większym czy mniejszym stopniu, stanowią interpretację oryginału, co widać w różnicach, jakie zachodzą między poszczególnymi przekładami. Czytelnik biblijnych ksiąg świętych często staje wobec pytania, jak brzmi tekst oryginalny i co naprawdę znaczy. Chociaż przekład interlinearny nie przyniesie odpowiedzi na wszystkie nurtujące pytania, a nawet podsunie nowe, wcześniej nieprzeczuwane, jednak pogłębi perspektywy badawcze i dostarczy ogromnej satysfakcji możliwej dzięki bezpośredniemu zetknięciu się z tekstem oryginalnym. Kody gramatyczne, transliteracja oraz kody Stronga i Baumgartnera znacznie ułatwiają studia biblijne i teologiczne oraz sprzyjają rozpoznaniu wieloznaczeniowości tekstu hebrajskiego, nierzadko niemożliwej do wiernego oddania w języku polskim. Ks. prof. dr hab. Waldemar Chrostowski Honorowy przewodniczący Stowarzyszenia Biblistów Polskich

Szczegółowe informacje na temat książki Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

Wydawnictwo:	Vocatio
EAN:	9788378293712
Autor:	Anna Kuśmirek
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda z obwolutą
Liczba stron:	952
Rok wydania:	2023
Data premiery:	2023-09-30
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	VOCATIO OFICYNA WYDAWNICZA POLNEJ RÓŻY 1 02-798 Warszawa PL

Podobne do Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

Książka

23,99 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

O naśladowaniu Chrystusa wyd. 2026

Boży poradnik pocieszenia Twojej duszy. Masz Ojca, z którym wszystko możesz… - Arkadiusz Łodziewski

Książka

20,24 zł

28,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Boży poradnik pocieszenia Twojej duszy. Masz Ojca, z którym wszystko możesz…

Arkadiusz Łodziewski

Biblia i chrzest. Źródło zbawienia - Isaac Augustine Morales

Książka

48,92 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Biblia i chrzest. Źródło zbawienia

Isaac Augustine Morales

Leon XIV. Życie i wybory - Zavattaro Fanbio

Książka

27,99 zł

42,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Leon XIV. Życie i wybory

Zavattaro Fanbio

Pieśni maryjne na chór mieszany - Paweł Piotrowski

Książka

31,21 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Pieśni maryjne na chór mieszany

Paweł Piotrowski

Połącz-ONA. Budowanie więzi z dorastającą córką - Justin Coulson

Książka

52,92 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Połącz-ONA. Budowanie więzi z dorastającą córką

Justin Coulson

Historia Izraela i Judy w starożytności - Merlo Paolo

Książka

30,98 zł

45,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Historia Izraela i Judy w starożytności

Merlo Paolo

Tryumf Powszechnej Gnozy - Antonin Gadal

Książka

65,48 zł

94,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Tryumf Powszechnej Gnozy

Antonin Gadal

Żywy Różaniec. Modlitwa, który łączy niebo z ziemią - Jacek Gancarek

Książka

11,80 zł

12,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Żywy Różaniec. Modlitwa, który łączy niebo z ziemią

Jacek Gancarek

Bóg i Jego menażeria. Summa zooteologiczna - Fabrice Hadjadj

Książka

44,92 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bóg i Jego menażeria. Summa zooteologiczna

Fabrice Hadjadj

Książka

33,93 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wyznania wyd. 2026

Augustyn z Hippony

O Kościele Gdzie się spotkać z Panem Bogiem? - Jan Twardowski

Książka

24,40 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

O Kościele Gdzie się spotkać z Panem Bogiem?

Jan Twardowski

Krótkie wprowadzenie w chrześcijaństwo dla wszystkich - Joseph Ratzinger

Książka

30,70 zł

52,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Krótkie wprowadzenie w chrześcijaństwo dla wszystkich

Joseph Ratzinger

Pan jest moim Pasterzem. Pamiątka Pierwszej Komunii Świętej

Książka

23,99 zł

34,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Pan jest moim Pasterzem. Pamiątka Pierwszej Komunii Świętej

Dzieje Kościoła katolickiego w Toruniu w latach 1945–1992. Wybrane zagadnienia - Witold Konopka

Książka

33,82 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dzieje Kościoła katolickiego w Toruniu w latach 1945–1992. Wybrane zagadnienia

Witold Konopka

Książka

43,43 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Teologia i Wszechświat

Michał Heller

Jestem w kościele. Najświętsze Serce Pana Jezusa - Justyna Muszyńska

Książka

10,74 zł

15,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Jestem w kościele. Najświętsze Serce Pana Jezusa

Justyna Muszyńska

O wierze rozumnej św. Tomasza z Akwinu w 800. rocznicę jego urodzin - Tomasz Maziarka

Książka

32,93 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

O wierze rozumnej św. Tomasza z Akwinu w 800. rocznicę jego urodzin

Tomasz Maziarka

Doświadczyć Jezusa naprawdę. Jak odnaleźć schronienie, siłę i zachwyt w codziennych spotkaniach z Bogiem - Eldredge John

Książka

39,43 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Doświadczyć Jezusa naprawdę. Jak odnaleźć schronienie, siłę i zachwyt w codziennych spotkaniach z Bogiem

Eldredge John

Medjugorje i przyszłość świata - Fanzaga Livio

Książka

26,96 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Medjugorje i przyszłość świata

Fanzaga Livio

Nowe cuda ks. Jerzego Popiełuszki - Milena Kindziuk

Książka

35,99 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Nowe cuda ks. Jerzego Popiełuszki

Milena Kindziuk

Wszystko o ikonie, która może wszystko - Wincenty Łaszewski

Książka

44,99 zł

79,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wszystko o ikonie, która może wszystko

Wincenty Łaszewski

Książka

34,42 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zaproszenie do modlitwy

Robert Barron

Przyjaciel, który wybacza. Książeczka z zabawami i kolorowanka - Dan DeWitt

Książka

11,99 zł

14,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Przyjaciel, który wybacza. Książeczka z zabawami i kolorowanka

Dan DeWitt

Zamęt w Kościele. Jak „postępowy” katolicyzm szkodzi i wywołuje zgorszenie - Horn Trent

Książka

44,92 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamęt w Kościele. Jak „postępowy” katolicyzm szkodzi i wywołuje zgorszenie

Horn Trent

Opowieści biblijne dziadzia Józefa. Tom 4 wyd. 2026 - Lidia Miś

Książka

32,67 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowieści biblijne dziadzia Józefa. Tom 4 wyd. 2026

Lidia Miś

40 dni z Matką Bożą Gietrzwałdzką - Rafał Przestrzelski, Bogumił Wykowski

Książka

32,53 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

40 dni z Matką Bożą Gietrzwałdzką

Rafał Przestrzelski, Bogumił Wykowski

Fanni i wielkie emocje. Rozpoznawanie i nazywanie emocji – ćwiczenia wyd. 2026 - Heidi Livingston, Julia Pöyhönen

Książka

30,94 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Fanni i wielkie emocje. Rozpoznawanie i nazywanie emocji – ćwiczenia wyd. 2026

Heidi Livingston, Julia Pöyhönen

Książka

23,82 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Alfabet człowieka

Gianfranco Ravasi

Opowieści o Świętym Franciszku i jego współbraciach - Opracowanie Zbiorowe

Książka

36,43 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowieści o Świętym Franciszku i jego współbraciach

Opracowanie Zbiorowe

Oceny i recenzje książki Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Jak stać się szczęśliwą mamą w 31 dni - Arlene Pellicane

Książka

23,98 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Jak stać się szczęśliwą mamą w 31 dni

Arlene Pellicane

Jego imię niech będzie wywyższone - Opracowanie Zbiorowe

Książka

23,98 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Jego imię niech będzie wywyższone

Opracowanie Zbiorowe

Książka

26,76 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Sztuka mediacji

Ken Sande

Niezbędnik biblijny Pismo święte - księga po księdze - Opracowanie Zbiorowe

Książka

58,85 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Niezbędnik biblijny Pismo święte - księga po księdze

Opracowanie Zbiorowe

Książka

23,98 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Izrael po mojemu

Renata Pruszkowska

Słowo Hebrajskie na Każdy Dzień Roku - J.D. Watson

Książka

28,93 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Słowo Hebrajskie na Każdy Dzień Roku

J.D. Watson

Wersety biblijne które wyrwane z kontekstu są często błędnie interpretowane - Bargerhuff Eric J.

Książka

23,98 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wersety biblijne które wyrwane z kontekstu są często błędnie interpretowane

Bargerhuff Eric J.

Słowo natchnione przez Boga O mocy i niezawodności Pisma świętego - Josh McDowell

Książka

22,89 zł

32,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Słowo natchnione przez Boga O mocy i niezawodności Pisma świętego

Josh McDowell

Biblia uśmiechnięta - Opracowanie Zbiorowe

Książka

31,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Biblia uśmiechnięta

Opracowanie Zbiorowe

Powołanie do życia świadomego celu danego nam przez Boga - Os Guinness

Książka

26,76 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Powołanie do życia świadomego celu danego nam przez Boga

Os Guinness

Bóg Pieniądze Kościół - Haraszewski Piotr

Książka

17,99 zł

23,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bóg Pieniądze Kościół

Haraszewski Piotr

Ilustrowana Biblia dla dzieci - Opracowanie Zbiorowe

Książka

37,59 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Ilustrowana Biblia dla dzieci

Opracowanie Zbiorowe

Książka

23,99 zł

34,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Owocem ducha jest…

Kruczek Tomasz

Odważny Hipcio - Haraszewski Piotr, Wacławik Justyna

Książka

15,83 zł

19,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Odważny Hipcio

Haraszewski Piotr, Wacławik Justyna

Angielsko-Polska biblia dla dzieci - Opracowanie Zbiorowe

Książka

40,35 zł

65,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Angielsko-Polska biblia dla dzieci

Opracowanie Zbiorowe

Książka

23,98 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Cały ten cukier

Damon Gameau

Książka

75,00 zł

149,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Klucz do Biblii

David Pawson

Książka

26,70 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

On wciąż odsuwa kamienie

Lucado Max

Moje pierwsze wersety biblijne - Opracowanie Zbiorowe

Książka

14,54 zł

19,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Moje pierwsze wersety biblijne

Opracowanie Zbiorowe

Książka

6,13 zł

6,13 zł - sugerowana cena detaliczna

Dobra Wiadomość dla złodziei i bandytów. List do Kolosan

Opracowanie Zbiorowe