Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk

Wiersze i poematy Tom 4 Bialik Chaim Nachman
Książka

Wiersze i poematy Tom 4
30,89 zł
40,01 zł - sugerowana cena detaliczna
Zamów dziś, wyślemy w ciągu 24h!
Darmowa dostawa od 199 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak
Wydawnictwo: Austeria
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron: 204
Format: 16.5x24.0cm
Rok wydania: 2012
Zobacz więcej

Kup w zestawie

Wiersze i poematy Tom 4
Wiersze i poematy Tom 4 Bialik Chaim Nachman  
+
Księga lata
Księga lata Tove Jansson  
=
56,89 zł
Wiersze i poematy Tom 4
Wiersze i poematy Tom 4 Bialik Chaim Nachman  
+
Róża
Róża Anna Rybakiewicz  
=
60,89 zł
Wiersze i poematy Tom 4
30,89 zł

Inni klienci wybierają również

 Tajemna historia (barwione brzegi) [wyd. 2025] - Donna Tartt
Książka
62,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tajemna historia (barwione brzegi) [wyd. 2025]
Donna Tartt
Sublokatorka - Hanna Krall
Książka
32,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sublokatorka
Hanna Krall
Huryska - Kamel Dauod
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Huryska
Kamel Dauod
The impact of Rivalry: between China, Russia and.. - Bogusław Pacek, Karolina Rak
Książka
53,86 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
61,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
The impact of Rivalry: between China, Russia and..
Bogusław Pacek, Karolina Rak
Duchy ptaków - Eliot Weinberger
Książka
43,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Duchy ptaków
Eliot Weinberger
Moje dokumenty - Alejandro Zambra
Książka
37,35 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Moje dokumenty
Alejandro Zambra
Cały ten błękit - Melissa Da Costa, Łukasz Müller
Książka
38,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Cały ten błękit
Melissa Da Costa, Łukasz Müller
A świat trwa - László Krasznahorkai
Książka
34,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
56,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
A świat trwa
László Krasznahorkai
Na skraju wielkiego lasu - Leo Vardiashvili
Książka
36,88 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Na skraju wielkiego lasu
Leo Vardiashvili
Epepe - Ferenc Karinthy
Książka
39,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Epepe
Ferenc Karinthy

O książce Wiersze i poematy Tom 4

Kiedy w Izraelu wspomina się o polskim wydaniu twórczości poetyckiej Chaima Nachmana Bialika w języku jidysz, budzi to zazwyczaj ogromne zdziwienie. Nie dlatego, że ktoś w Polsce chce jeszcze czytać wiersze klasycznego poety, lecz dlatego, że większość Izraelczyków nawet nie wie, iż Bialik tworzył także w jidysz. Niektórym trudno wręcz uwierzyć, że słynny twórca, powszechnie uważany za największego poetę hebrajskiego xx wieku – jedyny, któremu nadano miano narodowego wieszcza – pisał również w „żargonie” Celem autorów tego tomu było przygotowanie nowego, jednolitego pod względem językowym i spójnego artystycznie, a jednocześnie możliwie wiernego oryginałowi zarówno pod względem treści, jak formy opracowania całości poetyckiego dorobku Bialika w języku jidysz. Za poetyckie opracowanie wierszy odpowiada Jacek Dehnel, natomiast za przekład filologiczny dr Marzena Zawanowska.

Podobne do Wiersze i poematy Tom 4

 Przez pryzmat życia…
Książka
22,91 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przez pryzmat życia…
Koniec i początek (2026) - Wisława Szymborska
Książka
38,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Koniec i początek (2026)
Wisława Szymborska
nawiść - Jakub Pszoniak
Książka
34,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
nawiść
Jakub Pszoniak
Antygona w Nowym Jorku - Janusz Głowacki
Książka
36,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Antygona w Nowym Jorku
Janusz Głowacki
Angelologia i dal - Konstatnty Ildefons Gałczyński
Książka
40,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Angelologia i dal
Konstatnty Ildefons Gałczyński
Wszystkie anioły są Polkami. Wiersze wybrane - Goldhahn Rainer
Książka
16,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
20,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wszystkie anioły są Polkami. Wiersze wybrane
Goldhahn Rainer
K.Ł.M. - Łęko Zygmuntówne
Książka
33,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
K.Ł.M.
Łęko Zygmuntówne
Przeprawa - Marzanna Bogumiła Kielar
Książka
35,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przeprawa
Marzanna Bogumiła Kielar
Bliski człowiek - Paweł Drąg
Książka
27,83 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bliski człowiek
Paweł Drąg
Eseje zebrane. Kultura, polityka i sztuka poezji wyd. 2 - Adrienne Rich
Książka
40,78 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Eseje zebrane. Kultura, polityka i sztuka poezji wyd. 2
Adrienne Rich
Prąd kontynentalny - Janusz Drzewucki
Książka
38,33 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
65,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Prąd kontynentalny
Janusz Drzewucki
Oranżada - Jerzy Jarniewicz
Książka
32,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
47,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Oranżada
Jerzy Jarniewicz
Akuku punktura - Guzik Joanna M.
Książka
27,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Akuku punktura
Guzik Joanna M.
Ona nadal gra w teatro real - Irena Tetlak
Książka
30,70 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ona nadal gra w teatro real
Irena Tetlak
Marne - Anna Adamowicz
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Marne
Anna Adamowicz
Plastry wyłuskanego czasu - Wioletta Arleta Jaworska
Książka
30,70 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Plastry wyłuskanego czasu
Wioletta Arleta Jaworska
Światłocienie macierzyństwa - Danuta Barbara Sobańska
Książka
20,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Światłocienie macierzyństwa
Danuta Barbara Sobańska
Jaśń - Józef Baran
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jaśń
Józef Baran
Rozmiar słowa - Katarzyna Seremak-Kędzior
Książka
54,78 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
78,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rozmiar słowa
Katarzyna Seremak-Kędzior
Spowiedź Przegrywa - Maciek Cybulski
Książka
26,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Spowiedź Przegrywa
Maciek Cybulski
Niedola burze - Negri Ada
Książka
46,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
74,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Niedola burze
Negri Ada
Kotan, czyli dom - Hokuto Iboshi
Książka
21,96 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kotan, czyli dom
Hokuto Iboshi
Kapuściński non-fiction - Artur Domosławski
Książka
49,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kapuściński non-fiction
Artur Domosławski
Ukrainie. Miłosne, wojenne. - Katarzyna Kuczyńska-Koschany
Książka
25,38 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ukrainie. Miłosne, wojenne.
Katarzyna Kuczyńska-Koschany
Inaczej spójrz - Edyta Luiza Przybysz
Książka
37,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Inaczej spójrz
Edyta Luiza Przybysz
Kim jest ona, gdy mnie nie ma. Eseje w poszukiwaniu siebie - Aldona Kopkiewicz
Książka
28,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kim jest ona, gdy mnie nie ma. Eseje w poszukiwaniu siebie
Aldona Kopkiewicz
Siedemnaście pieśni wyprowadzonych z przypadku - Wojciech Kopeć
Książka
33,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Siedemnaście pieśni wyprowadzonych z przypadku
Wojciech Kopeć
Satyry, piosenki, bajki i nie tylko - Mierzeja Teodor
Książka
38,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Satyry, piosenki, bajki i nie tylko
Mierzeja Teodor
Wiersze zebrane
Książka
59,34 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wiersze zebrane
I święci mają chęci... Fraszki, przytyczki, limeryki i inne wierszyki
Książka
30,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
I święci mają chęci... Fraszki, przytyczki, limeryki i inne wierszyki

Szczegółowe informacje na temat książki Wiersze i poematy Tom 4

Wydawnictwo: Austeria
EAN: 9788378660125
Autor: Bialik Chaim Nachman
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron: 204
Format: 16.5x24.0cm
Rok wydania: 2012
Język wydania: polski
Podmiot odpowiedzialny: Klezmerhojs Sp. z o.o
Szeroka 6
31-053 Kraków
PL
e-mail: [email protected]

Warto przeczytać również

 Tratwa z pomarańczami - Maciej Hen
Książka
38,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tratwa z pomarańczami
Maciej Hen
Chagall - Jackie Wullschläger
Książka
52,60 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Chagall
Jackie Wullschläger
Pożegnanie z Narwią. Rozmawia Wojciech Tochman - Hanna Krall, Wojciech Tochman
Książka
37,29 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pożegnanie z Narwią. Rozmawia Wojciech Tochman
Hanna Krall, Wojciech Tochman
Gauguin. Biografia dzikusa - Sue Prideaux
Książka
69,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gauguin. Biografia dzikusa
Sue Prideaux
Niebo ma cztery łapy. Opowieść o pożegnaniu z przyjacielem - Małgorzata Korbiel
Książka
30,41 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
47,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Niebo ma cztery łapy. Opowieść o pożegnaniu z przyjacielem
Małgorzata Korbiel
Księga dźwięków - Soledad Bravi
Książka
36,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Księga dźwięków
Soledad Bravi
Franklin i nowy przyjaciel - Paulette Bourgeois
Książka
12,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
14,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Franklin i nowy przyjaciel
Paulette Bourgeois
Zwyczajny piątkowy wieczór z rodziną Janssonów - Martin Widmark, Forshed Pelle
Książka
25,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zwyczajny piątkowy wieczór z rodziną Janssonów
Martin Widmark, Forshed Pelle
Quo vAIdis - Andrzej Dragan
Książka
41,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Quo vAIdis
Andrzej Dragan
Paryż belle epoque Sekrety miasta świateł - Małgorzata Gutowska-Adamczyk, Marta Orzeszyna
Książka
51,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Paryż belle epoque Sekrety miasta świateł
Małgorzata Gutowska-Adamczyk, Marta Orzeszyna

Zainspiruj się podobnymi wyborami

 Równi bogom - Isaac Asimov
Książka
30,76 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Równi bogom
Isaac Asimov
Czytaj z Albikiem. Zestaw Pióro + Wesoła Nauka
Książka
254,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
340,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Zestaw Pióro + Wesoła Nauka
Kuferek ucznia Zestaw pomocy edukacyjnych
Gra
33,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
51,97 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kuferek ucznia Zestaw pomocy edukacyjnych
Gra Seti Poszukiwania pozaziemskich cywilizacji
Gra
202,95 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
265,01 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gra Seti Poszukiwania pozaziemskich cywilizacji
Gloomhaven. Guziki i robaki
Gra
77,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
94,50 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gloomhaven. Guziki i robaki
Czytaj z Albikiem. Mówiące pióro Albik 1.0
Zabawka
214,33 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
285,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Mówiące pióro Albik 1.0
Gra Spirit Island
Gra
221,34 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
359,95 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gra Spirit Island

Oceny i recenzje książki Wiersze i poematy Tom 4

Średnia ocen:
~ /10
Liczba ocen:
0
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Kraków. Książka do pisania / Cracow. Book for writing wer. angielska - Elżbieta Jogałła, Tomasz Fiałkowski
Książka
36,61 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kraków. Książka do pisania / Cracow. Book for writing wer. angielska
Elżbieta Jogałła, Tomasz Fiałkowski
Szkice rodzinne - Andrzej Romanowski
Książka
20,46 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Szkice rodzinne
Andrzej Romanowski
Gdańsk. Książka do pisania - Przemysław Skrzyński
Książka
36,61 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gdańsk. Książka do pisania
Przemysław Skrzyński
Lista Sugihary - Hartman Zofia
Książka
26,66 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
40,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Lista Sugihary
Hartman Zofia
Żydowskie sumienie kościoła. Jules Izaak a Drugi Sobór Watykański - Tobias Norman.C
Książka
49,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
70,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Żydowskie sumienie kościoła. Jules Izaak a Drugi Sobór Watykański
Tobias Norman.C
Silva rerum siciliana - Ostrowski Jan K.
Książka
27,60 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
38,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Silva rerum siciliana
Ostrowski Jan K.
Świat i głosy niedosłyszane - Aleksander Fiut
Książka
20,32 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Świat i głosy niedosłyszane
Aleksander Fiut
Franz Kafka. Książka do pisania - Grzegorz Jankowicz
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Franz Kafka. Książka do pisania
Grzegorz Jankowicz
Papierowy nos literatury Pisanie i psychoanaliza - Adam Lipszyc
Książka
35,97 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Papierowy nos literatury Pisanie i psychoanaliza
Adam Lipszyc
Sugihara’s List - Hartman Zofia
Książka
37,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
50,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sugihara’s List
Hartman Zofia
Garść uwag na temat "Sąsiadów" - Jan Tomasz Gross
Książka
19,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
22,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Garść uwag na temat "Sąsiadów"
Jan Tomasz Gross
Jan Józef Szczepański. Książka do pisania - Opracowanie Zbiorowe
Książka
31,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jan Józef Szczepański. Książka do pisania
Opracowanie Zbiorowe
Notes szetejnieński / Šetenių užrašai - Donskis Leonidas, Beata Kalęba
Książka
33,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Notes szetejnieński / Šetenių užrašai
Donskis Leonidas, Beata Kalęba
Finlandia. Książka do pisania - Olga Szmidt
Książka
32,72 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Finlandia. Książka do pisania
Olga Szmidt
Miasta świata - Elio Vittorini
Książka
42,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Miasta świata
Elio Vittorini
Budapeszt. Książka do pisania / Budapest. Írókönyv. wer. węgierska - Márta Éles, Imre Kinszki, Rudolf Járai
Książka
33,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
50,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Budapeszt. Książka do pisania / Budapest. Írókönyv. wer. węgierska
Márta Éles, Imre Kinszki, Rudolf Járai
Nasz Gałczyński - Piotr Mitzner
Książka
21,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nasz Gałczyński
Piotr Mitzner
Beethoven. Historia zapisana w genach - Kłyś Małgorzata
Książka
21,84 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Beethoven. Historia zapisana w genach
Kłyś Małgorzata
Kraków. Książka do pisania - Tomasz Fiałkowski
Książka
36,61 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kraków. Książka do pisania
Tomasz Fiałkowski
Modlitwa za Katarzynę Horowitz - Arnost Lustig
Książka
25,50 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
36,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Modlitwa za Katarzynę Horowitz
Arnost Lustig
Zyskaj bon o wartości 10 zł
za zapis do newslettera!
Nie przegap nowości, promocji i unikalnych ofert.

minimalna wartość koszyka to 100 zł


Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
9:30 - 15:30
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram