Ważna informacja: Aktualizacja systemu magazynowego może nieznacznie wydłużyć czas wysyłki zamówień od 23 do 27.07.2026 r. Dziękujemy za wyrozumiałość.
Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk

WERSszmugiel Antologia poezji polsko- i niemieckojęzycznej
Książka

WERSszmugiel Antologia poezji polsko- i niemieckojęzycznej
Chwilowo niedostępny
15,00 zł
20,00 zł - sugerowana cena detaliczna
Darmowa dostawa od 199 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Wydawnictwo: Stowarzyszenie Żywych Poetów
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Liczba stron: 176
Format: 14.0x21.0cm
Rok wydania: 2022
Zobacz więcej
WERSszmugiel Antologia poezji polsko- i niemieckojęzycznej
15,00 zł

Podobne do WERSszmugiel Antologia poezji polsko- i niemieckojęzycznej

 Niedoskonałość jest piękna - Stark Camilla
Książka
48,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Niedoskonałość jest piękna
Stark Camilla
Chryzantema i miecz. Wzory kultury japońskiej wyd. 4 - Benedict Ruth
Książka
29,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Chryzantema i miecz. Wzory kultury japońskiej wyd. 4
Benedict Ruth
Każdy krok niesie pokój Zen w sztuce codziennego życia
Książka
38,21 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Każdy krok niesie pokój Zen w sztuce codziennego życia
Muzykofilia - Oliver Sacks
Książka
41,23 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Muzykofilia
Oliver Sacks
Podróże po ludzkim ciele - Gavin Francis
Książka
48,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Podróże po ludzkim ciele
Gavin Francis
Maui. Półbóg oceanów - William Drake Westervelt
Książka
33,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Maui. Półbóg oceanów
William Drake Westervelt
Jak uniknąć tragedii? William Szekspir a świat współczesny - Maciej Gdula
Książka
37,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jak uniknąć tragedii? William Szekspir a świat współczesny
Maciej Gdula
Jak działa lęk. Kultura lęku w XXI wieku - Frank Furedi
Książka
68,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jak działa lęk. Kultura lęku w XXI wieku
Frank Furedi
Terapia stresu pourazowego i ryzykownego używania substancji psychoaktywnych. Podejście integracyjne - Denise Hien, Litt Lisa Caren
Książka
79,97 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Terapia stresu pourazowego i ryzykownego używania substancji psychoaktywnych. Podejście integracyjne
Denise Hien, Litt Lisa Caren
Tosia i tyranozaury - Filip Krzemień
Książka
52,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tosia i tyranozaury
Filip Krzemień
Wyzwania systemowe w erze cyfrowej. Łączenie elementów społecznej układanki - Dowbor Ladislau
Książka
36,36 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wyzwania systemowe w erze cyfrowej. Łączenie elementów społecznej układanki
Dowbor Ladislau
Kultura i tożsamość. Studium dystansu międzypokoleniowego - Margaret Mead
Książka
15,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
21,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kultura i tożsamość. Studium dystansu międzypokoleniowego
Margaret Mead
Kazania. wyd 2. 2026
Książka
25,21 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kazania. wyd 2. 2026
Muzyka w twojej głowie. Neurobiologia dźwięku i emocji - Markind Samuel
Książka
68,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Muzyka w twojej głowie. Neurobiologia dźwięku i emocji
Markind Samuel
Borderline I co dalej - Urszula Struzikowska-Marynicz
Książka
31,45 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Borderline I co dalej
Urszula Struzikowska-Marynicz
Zaburzenia przywiązania u dzieci i młodzieży. Poradnik dla terapeutów, opiekunów i pedagogów - Chris Taylor
Książka
63,33 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zaburzenia przywiązania u dzieci i młodzieży. Poradnik dla terapeutów, opiekunów i pedagogów
Chris Taylor
To tylko lęk - Joanna Adamiak
Książka
28,65 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
To tylko lęk
Joanna Adamiak
Mity, podania i wierzenia dawnych Słowian. Mity i legendy wyd. 2026 - Jerzy Strzelczyk
Książka
42,72 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mity, podania i wierzenia dawnych Słowian. Mity i legendy wyd. 2026
Jerzy Strzelczyk
Przemiany ludzkiego ciała - Gavin Francis
Książka
48,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przemiany ludzkiego ciała
Gavin Francis
66 twarzy Lucjana - Filip Krzemień
Książka
48,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
66 twarzy Lucjana
Filip Krzemień
Ten nieznośny głos - Shawn Costello Whooley, Yates Holly
Książka
55,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ten nieznośny głos
Shawn Costello Whooley, Yates Holly
Książka artystyczna. Obecność i nieobecność - red. Paweł Bernacki, Anna Juchnowicz, Jakub Macie
Książka
87,38 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
119,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Książka artystyczna. Obecność i nieobecność
red. Paweł Bernacki, Anna Juchnowicz, Jakub Macie
Żyjąc tracimy życie. Niepokojące tematy egzystencji. Kanon Janion wyd. 2 - Janion Maria
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Żyjąc tracimy życie. Niepokojące tematy egzystencji. Kanon Janion wyd. 2
Janion Maria
Nowe życie - Dante (Dante Alighieri)
Książka
22,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nowe życie
Dante (Dante Alighieri)
DuchyŻywi i umarli w społeczeństwieśredniowiecznym - Schmitt Jean-Claude
Książka
41,86 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
68,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
DuchyŻywi i umarli w społeczeństwieśredniowiecznym
Schmitt Jean-Claude
Jak unikać pułapek myślenia czyli o sztuce znajdowania nieoczekiwanych rozwiązań - Paul Sloane
Książka
30,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jak unikać pułapek myślenia czyli o sztuce znajdowania nieoczekiwanych rozwiązań
Paul Sloane
Na pierwszej randce widać wszystko - Chorzewska Małgorzata, Pilarski Przemysław
Książka
39,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
65,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Na pierwszej randce widać wszystko
Chorzewska Małgorzata, Pilarski Przemysław
Typy osobowości. Jak rozwijać kompetencje osobiste i lepiej porozumiewać się z ludźmi - Tomasz Sędzimir
Książka
38,48 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Typy osobowości. Jak rozwijać kompetencje osobiste i lepiej porozumiewać się z ludźmi
Tomasz Sędzimir
Maksymy i rozważania moralne. wyd 2. 2026 - Rochefoucauld François de La
Książka
15,33 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
17,85 zł  - sugerowana cena detaliczna
Maksymy i rozważania moralne. wyd 2. 2026
Rochefoucauld François de La
Terapia zaburzenia obsesyjno-kompulsyjnego dzieci i młodzieży. Podręcznik terapeuty - Langley Audra, Roblek Tami
Książka
48,73 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Terapia zaburzenia obsesyjno-kompulsyjnego dzieci i młodzieży. Podręcznik terapeuty
Langley Audra, Roblek Tami

O książce WERSszmugiel Antologia poezji polsko- i niemieckojęzycznej

Tym razem szmuglowano wersy między Polską a krajami niemieckojęzycznymi. Szesnastu poetów odsłoniło fragmenty swojej twórczości, i to w dwóch językach. Spotkali się podczas festiwalu poezji (poesiefestival), aby wzajemnie tłumaczyć swoje wiersze, pokonywać językowe i kulturowe granice i bariery. Tłumaczenia interlinearne (dosłowne, słowo w słowo) umożliwiły im dogłębne wczytanie się w każdą sylabę. Dzięki obecnym na miejscu tłumaczom, mogli sobie opowiedzieć historie ukryte za "zwykłymi" słowami, dyskutować o tym, co pozornie nieprzetłumaczalne. Przekonajcie się Państwo, co powstało z tego poetyckiego dialogu czytając wiersze i ich przekłady publikowane w tej antologii oraz słuchając nagrań wierszy czytanych przez autorów na dołączonych płytach CD

Szczegółowe informacje na temat książki WERSszmugiel Antologia poezji polsko- i niemieckojęzycznej

Wydawnictwo: Stowarzyszenie Żywych Poetów
EAN: 9788361381037
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Liczba stron: 176
Format: 14.0x21.0cm
Rok wydania: 2022
Podmiot odpowiedzialny: MOTYLEKSIAZKOWE.PL BEATA FRĄCKIEWICZ
ZWROTNICZA 6
01-219 WARSZAWA
PL

Warto przeczytać również

 Spidergedon - Carlo Barberi
Książka
72,95 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Spidergedon
Carlo Barberi
A False Start. Gold Rush Ranch. Tom 4 - Elsie Silver
Książka
32,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
A False Start. Gold Rush Ranch. Tom 4
Elsie Silver
Kapitan Nauka. Puzzle sensoryczne. Literki
Gra
34,64 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kapitan Nauka. Puzzle sensoryczne. Literki
Kolorowanki dla każdego Świat zwierząt - Maja Kanarkowska
Książka
10,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
10,25 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kolorowanki dla każdego Świat zwierząt
Maja Kanarkowska
Pati Miłorzeszek i klątwa upiornej gorączki - Anna Homanowska Cristal Snow Kati Vuorento
Książka
25,45 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
36,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pati Miłorzeszek i klątwa upiornej gorączki
Anna Homanowska Cristal Snow Kati Vuorento
Uczymy się wszystkimi zmysłami. Szkoła i ja - null null, Agnieszka Łubkowska
Książka
24,35 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Uczymy się wszystkimi zmysłami. Szkoła i ja
null null, Agnieszka Łubkowska
Wóz strażacki. Pojazdy dla maluchów. Kolorowanka - Opracowanie Zbiorowe
Książka
10,70 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
10,70 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wóz strażacki. Pojazdy dla maluchów. Kolorowanka
Opracowanie Zbiorowe
Uczę się rysować. Księżniczki - Praca zbiorowa
Książka
15,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
17,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Uczę się rysować. Księżniczki
Praca zbiorowa
Lato, kiedy umarł Hikaru. Tom 6 - Mokumokuren
Książka
24,31 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Lato, kiedy umarł Hikaru. Tom 6
Mokumokuren
Szary płaszcz - Marcin Mortka
Książka
37,58 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Szary płaszcz
Marcin Mortka

Inni klienci wybierają również

 300 najważniejszych taktycznych pozycji szachowych - Thomas Engqvist
Książka
28,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
300 najważniejszych taktycznych pozycji szachowych
Thomas Engqvist
Spotkanie po latach - Dagmara Rek
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Spotkanie po latach
Dagmara Rek
Chmuroręki i Ogniousty - Maria Paszyńska
Książka
28,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Chmuroręki i Ogniousty
Maria Paszyńska
Sense and Sensibility. Rozważna i romantyczna w wersji do nauki angielskiego wyd. 2023 - Jane Austen, Fihel Marta
Książka
39,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sense and Sensibility. Rozważna i romantyczna w wersji do nauki angielskiego wyd. 2023
Jane Austen, Fihel Marta
Basia. Wielka księga podróży. Basia - Zofia Stanecka
Książka
27,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Basia. Wielka księga podróży. Basia
Zofia Stanecka
Zadania matematyczne z naklejkami. Główka pracuje - Natasza Korpik
Książka
10,23 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
10,70 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zadania matematyczne z naklejkami. Główka pracuje
Natasza Korpik
Historyjki obrazkowe. Papuga Aga opowiada cz.10 - Praca zbiorowa
Książka
53,67 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Historyjki obrazkowe. Papuga Aga opowiada cz.10
Praca zbiorowa
Disney Maluch Kolorowanka z naklejkami - Opracowanie Zbiorowe
Książka
10,71 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
10,71 zł  - sugerowana cena detaliczna
Disney Maluch Kolorowanka z naklejkami
Opracowanie Zbiorowe
Tajemniczy bohater. Marvel Spider-Man. Poziom 2. 1, 2, 3, czytasz ty! - Elżbieta Lekan, Nesme Alexis
Książka
12,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
13,44 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tajemniczy bohater. Marvel Spider-Man. Poziom 2. 1, 2, 3, czytasz ty!
Elżbieta Lekan, Nesme Alexis
Zadania Bałwanka Kolorowanki, zgadywanki, labirynty
Książka
13,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
14,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zadania Bałwanka Kolorowanki, zgadywanki, labirynty

Oceny i recenzje książki WERSszmugiel Antologia poezji polsko- i niemieckojęzycznej

Średnia ocen:
~ /10
Liczba ocen:
0
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Element Piąty - Juliusz Gabryel
Książka
41,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
58,35 zł  - sugerowana cena detaliczna
Element Piąty
Juliusz Gabryel
Manifesty - Rafał Cuprjak
Książka
27,22 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Manifesty
Rafał Cuprjak
Zdrowaś - Ka Klakla
Książka
34,61 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,65 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zdrowaś
Ka Klakla
Moc poetów. Antologia dla Gila Gillinga - Praca zbiorowa
Książka
64,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
93,33 zł  - sugerowana cena detaliczna
Moc poetów. Antologia dla Gila Gillinga
Praca zbiorowa
Instant - Sałdecka Karolina
Książka
34,62 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,66 zł  - sugerowana cena detaliczna
Instant
Sałdecka Karolina
Wieszczowie - Robert Kowalski
Książka
41,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
58,35 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wieszczowie
Robert Kowalski
Przeprócha - Konrad Sikora
Książka
41,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
58,30 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przeprócha
Konrad Sikora
Płacz Cykady - Tomasz Teodorczyk
Książka
36,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
70,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Płacz Cykady
Tomasz Teodorczyk
Reorientacja - Ewa Frączek
Książka
27,22 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Reorientacja
Ewa Frączek
Owocnie - Agnieszka Mohylowska
Książka
34,61 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,65 zł  - sugerowana cena detaliczna
Owocnie
Agnieszka Mohylowska
Sajlent disco - Sławomir Domański
Książka
34,61 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,65 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sajlent disco
Sławomir Domański
Pokój do płaczu - Wioletta Ciesielska-Pawlak
Książka
27,22 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pokój do płaczu
Wioletta Ciesielska-Pawlak
Jazda na szkle - Milos Dolezal
Książka
41,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
58,40 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jazda na szkle
Milos Dolezal
Bany - Radek Wiśniewski
Książka
49,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
70,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bany
Radek Wiśniewski
Zapiski niedopisane - Jacek Bocheński
Książka
34,61 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,65 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zapiski niedopisane
Jacek Bocheński
Małe światy - Tomasz Teodorczyk
Książka
35,86 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
58,34 zł  - sugerowana cena detaliczna
Małe światy
Tomasz Teodorczyk
Wiedeńskie koło - Dusan Savić
Książka
34,61 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,65 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wiedeńskie koło
Dusan Savić
Sztuka medyczna - Michalina Janyszek
Książka
27,22 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sztuka medyczna
Michalina Janyszek
Czwarta mgła Ruta - Jacek Mączka
Książka
34,55 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,55 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czwarta mgła Ruta
Jacek Mączka
Siedem książek porzuconych - Radosław Wiśniewski
Książka
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
53,70 zł  - sugerowana cena detaliczna
Siedem książek porzuconych
Radosław Wiśniewski
Zyskaj bon o wartości 10 zł
za zapis do newslettera!
Nie przegap nowości, promocji i unikalnych ofert.

minimalna wartość koszyka to 100 zł


Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
8:00 - 18:00
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram