Chwilowo niedostępny

67,43 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Wydawnictwo:	Wydawnictwo Literackie
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	784
Format:	150x211
Rok wydania:	2023

Zobacz więcej

Inni klienci wybierają również

Czytaj z Albikiem. My first book of English 1

Książka

64,99 zł

83,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. My first book of English 1

Pan Babcia warzy po ślōnsku - Froehlich Michał

Książka

59,49 zł

84,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Pan Babcia warzy po ślōnsku

Froehlich Michał

Bez ściemy. Jak przestać udawać i zacząć żyć po swojemu - Mosak Piotr

Książka

45,49 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Bez ściemy. Jak przestać udawać i zacząć żyć po swojemu

Mosak Piotr

Nasza polska walka. Tak odniesiemy zwycięstwo - Bartosz Kopczyński

Książka

40,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Nasza polska walka. Tak odniesiemy zwycięstwo

Bartosz Kopczyński

Książka

69,28 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Albik Książka Konie i jednorożce

Książka

309,00 zł

380,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Globus 3.0 NEW

Puzzle

49,84 zł

79,90 zł - sugerowana cena detaliczna

CzuCzu Puzzle dwustronne Pociągi 5+

Książka

69,28 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Poznaję emocje

Książka

69,32 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czytaj z Albikiem. Wszechświat

Pucio urządza wigilię, czyli świąteczne słowa i zadania dla przedszkolaków - Marta Galewska-Kustra

Książka

41,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Pucio urządza wigilię, czyli świąteczne słowa i zadania dla przedszkolaków

Marta Galewska-Kustra

Zainspiruj się podobnymi wyborami

Rękopis znaleziony w Saragossie wyd. 2025 - Jan Potocki

Książka

63,62 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Rękopis znaleziony w Saragossie wyd. 2025

Jan Potocki

Neron Koniec dynastii - Griffin Miriam T.

Książka

42,24 zł

70,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Neron Koniec dynastii

Griffin Miriam T.

Bolesław II Szczodry. Trzeci król Polski - Delestowicz Norbert

Książka

64,20 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bolesław II Szczodry. Trzeci król Polski

Delestowicz Norbert

Książka

41,99 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Cienie w raju

Erich Maria Remarque

Cesarz Karol V Powstanie światowego imperium - Brandi Karl

Książka

50,22 zł

85,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Cesarz Karol V Powstanie światowego imperium

Brandi Karl

Książka

29,25 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wróg

Erich Maria Remarque

Książka

55,47 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bolesław Chrobry

Andrzej Pleszczyński

Imperium Rzymskie od czasów najdawniejszych do pierwszych cesarzy - Gołaszewski Zenon

Książka

68,86 zł

85,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Imperium Rzymskie od czasów najdawniejszych do pierwszych cesarzy

Gołaszewski Zenon

Ostatni król Polski – Adam Zamoyski - Katarzyna Konior

Książka

67,89 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ostatni król Polski – Adam Zamoyski

Katarzyna Konior

Oksfordzka historia unii polsko-litewskiej. Powstanie i rozwój 1385-1569 - Frost Robert I.

Książka

74,43 zł

125,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Oksfordzka historia unii polsko-litewskiej. Powstanie i rozwój 1385-1569

Frost Robert I.

O książce Rękopis znaleziony w Saragossie wersja z 1810 r.

PRAWDZIWY Rękopis znaleziony w Saragossie! Ostatnia autentyczna i kompletna wersja arcydzieła — w nowym tłumaczeniu. Całe pokolenia polskich czytelników (z Wojciechem Jerzym Hasem, autorem kultowej ekranizacji, włącznie) znają Rękopis… w przekładzie Edmunda Chojeckiego z 1847 roku. Szkopuł jednak w tym, że – jak się okazuje – wersja Chojeckiego została przezeń spreparowana: jest kompilacją dwóch wariantów powieści, do których tłumacz dopisał własne fragmenty tam, gdzie połączenie obu wersji było niepełne lub absurdalne. François Rosset i Dominique Triaire, francuscy badacze literatury i biografowie Potockiego, zidentyfikowali i przeanalizowali wszystkie dostępne manuskrypty i druki dotyczące Rękopisu znalezionego w Saragossie. Dzięki temu czytelnicy po raz pierwszy mają okazję poznać kultową powieść w takiej formie, w jakiej pozostawił ją po sobie autor, i w nowym znakomitym przekładzie Anny Wasilewskiej. Rękopis znaleziony w Saragossie był jedną z pierwszych książek totalnych, jakie przeczytałam w życiu, co znaczy, że dawał pierwotną, czystą przyjemność czytania i uczestniczenia w opowiadanej historii. Ta książka jest też dla mnie książką formacyjną – nie byłabym tym, kim jestem, gdybym w odpowiednim czasie jej nie przeczytała i gdybym nie poświęciła jej tyle myśli, zadziwień i zachwytów. Na dodatek Rękopis… należy do mojej apteczki literackiej - mam tam kilka tytułów, po które sięgam wtedy, kiedy sama czuję się w kryzysie pisarskim, kiedy wydaje mi się, że nie umiem sklecić zdania. Wtedy podczytuję sobie jakiś jeden wątek na przypadkowo otwartej stronie i dostaję całkiem niezłą dawkę pisarskiej energii. To jest czysty żywioł literatury. — OLGA TOKARCZUK Nie ma wątpliwości, że pierwsze polskie tłumaczenie nowo odkrytej autorskiej wersji Rękopisu znalezionego w Saragossie zasługuje na miano wydarzenia literackiego roku, o ile nie pięciolecia! — JERZY SOSNOWSKI, Program 3 Polskiego Radia

Podobne do Rękopis znaleziony w Saragossie wersja z 1810 r.

Książka

30,99 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Mała dunajska wojna

Pavol Rankov

Książka

32,56 zł

52,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Zjawa wyd. 4

Max Czornyj

Błąd. The Mistake. Off-Campus. Tom 2 - Elle Kennedy

Książka

55,65 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Błąd. The Mistake. Off-Campus. Tom 2

Elle Kennedy

Opowieść o dwóch miastach - Charles Dickens

Książka

26,23 zł

45,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowieść o dwóch miastach

Charles Dickens

Książka

33,78 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Uczta Babette wyd. 2026

Karen Blixen

Łany muśnięte wiatrem. Saga łowicka. Tom 3 - Magdalena Kołosowska

Książka

29,65 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Łany muśnięte wiatrem. Saga łowicka. Tom 3

Magdalena Kołosowska

Książka

32,57 zł

54,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Miasto–ja–miasto

Inga Iwasiów

Książka

53,25 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wybór prozy w.2

Franz Kafka

Książka

59,40 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Theodoros

Arystokratka na królewskim dworze. Tom 5 wyd. 2026 - Evzen Bocek

Książka

25,96 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Arystokratka na królewskim dworze. Tom 5 wyd. 2026

Evzen Bocek

Pakiet: Bilans snów / Amerykaana - Adichie Chimamanda Ngozi

Książka

83,75 zł

139,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Pakiet: Bilans snów / Amerykaana

Adichie Chimamanda Ngozi

Ciemno, prawie noc (2026) - Joanna Bator

Książka

42,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Ciemno, prawie noc (2026)

Joanna Bator

Książka

36,24 zł

65,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowieść o dwóch miastach

Charles Dickens

Książka

24,71 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Osiedle Północ

Mateusz Sidorek

Książka

24,99 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Błądzący księżyc

Yū Nagira

Nazywam się Romane Monnier - Delphine de Vigan

Książka

31,24 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Nazywam się Romane Monnier

Delphine de Vigan

Opowieść wigilijna (edycja kolekcjonerska) - Charles Dickens

Książka

40,93 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowieść wigilijna (edycja kolekcjonerska)

Charles Dickens

Książka

42,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Belcanto [wyd. 2027]

Książka

29,99 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Oblężenie

Ismail Kadare

Książka

42,94 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Gorszy syn

Maciej Marcisz

Arystokratka w ukropie. Tom 2 wyd. 2026 - Evzen Bocek

Książka

25,96 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Arystokratka w ukropie. Tom 2 wyd. 2026

Evzen Bocek

Książka

36,44 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Duma i uprzedzenie

Jane Austen

Malarka dusz (ilustrowane brzegi) - Anna Purowska

Książka

48,65 zł

89,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Malarka dusz (ilustrowane brzegi)

Anna Purowska

Książka

32,57 zł

54,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nibynóżki

Daria Sobik

Książka

45,78 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ameryka i Amerykanie

John Steinbeck

Wielki Gatsby - Benjamin Lacombe, Francis Scott Fitzgerald

Książka

107,99 zł

149,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Wielki Gatsby

Benjamin Lacombe, Francis Scott Fitzgerald

Książka

41,79 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Auē

Becky Manawatu

Nietuzinkowy sklep całodobowy (barwione brzegi, wyd. 2026) - Kim Ho-Yeon

Książka

41,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Nietuzinkowy sklep całodobowy (barwione brzegi, wyd. 2026)

Kim Ho-Yeon

Książka

37,49 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Światło i nić

Han Kang

Książka

25,21 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Przygoda dusz

Konrad Szajnowski

Inne książki Jan Potocki

Książka

63,62 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Rękopis znaleziony w Saragossie wyd. 2025

Jan Potocki

Szczegółowe informacje na temat książki Rękopis znaleziony w Saragossie wersja z 1810 r.

Wydawnictwo:	Wydawnictwo Literackie
EAN:	9788308083376
Autor:	Jan Potocki
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	784
Format:	150x211
Rok wydania:	2023
Data premiery:	2023-11-08
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Wydawnictwo Literackie Sp. z o.o Długa 1 Kraków 31-147 PL e-mail: [email protected]