Name: Nie możemy uciec przed naszą historią
Brand: Amaltea
SKU: 113170
Price: 23.99 PLN
Availability: InStock
Rating: 7.00 (20 reviews)

23,99 zł

37,91 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamów dziś, wyślemy w ciągu 24h!

Darmowa dostawa od 199 zł

Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

wspólnie z

Wydawnictwo:	Amaltea
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron:	308
Rok wydania:	2023

Zobacz więcej

Inni klienci wybierają również

Nie tylko Biblia. Historia starożytnego Izraela - Mario Liverani

Książka

33,80 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nie tylko Biblia. Historia starożytnego Izraela

Mario Liverani

Wojna domowa. Nowe spojrzenie na odrodzenie Polski - Jochen Böhler, Jochen Boehler

Książka

34,93 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wojna domowa. Nowe spojrzenie na odrodzenie Polski

Jochen Böhler, Jochen Boehler

Arabowie. 3000 lat historii - Mackintosh-Smith Tim

Książka

97,99 zł

139,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Arabowie. 3000 lat historii

Mackintosh-Smith Tim

Justynian. Cesarz, żołnierz, święty - Peter Sarris

Książka

77,99 zł

129,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Justynian. Cesarz, żołnierz, święty

Peter Sarris

Książka

41,99 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sunnici i szyici

John McHugo

Templariusze. Rozkwit i upadek zakonu świętych wojowników - Dan Jones

Książka

59,99 zł

99,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Templariusze. Rozkwit i upadek zakonu świętych wojowników

Dan Jones

Snajper wchodzi pierwszy (wyd. 2023) - Przemysław Wójtowicz, Michał Wójcik

Książka

34,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Snajper wchodzi pierwszy (wyd. 2023)

Przemysław Wójtowicz, Michał Wójcik

Ostatnich gryzą psy Jak zostałem operatorem GROM-u - Naval

Książka

43,82 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Ostatnich gryzą psy Jak zostałem operatorem GROM-u

Naval

Arnhem 1944. Operacja Market Garden wyd. 2024 - Antony Beevor

Książka

69,99 zł

99,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Arnhem 1944. Operacja Market Garden wyd. 2024

Antony Beevor

Wojna Stalina. Nowa historia II wojny światowej - Sean McMeekin

Książka

83,99 zł

139,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Wojna Stalina. Nowa historia II wojny światowej

Sean McMeekin

O książce Nie możemy uciec przed naszą historią

Książka Nie możemy uciec przed swoją historią opisuje dramatyczne dziesięciolecia – od połowy lat 40. ubiegłego wieku do roku 1989 – gdy społeczeństwo rumuńskie żyło pod władzą szczególnie okrutnego reżimu komunistycznego. Jest to kontynuacja Pięknej opowieści o historii Rumunów (Amaltea 2018, tłum. Bogumił Luft), obejmującej okres od początków rumuńskiej państwowości w XIX wieku aż po wiek XX. Publikacje te mogą przybliżyć rumuńskie doświadczenie polskiemu czytelnikowi, z uwagą przyglądającemu się – zwłaszcza w ostatnich latach – historii własnej i innych narodów naszego regionu Europy. Fragment książki: „Inną obsesją cenzury komunistycznej były słowa, które można było różnie interpretować. I tak na przykład pochodząca z Rumunii pisarka Herta Müller opowiada, jak w pewnym jej tekście opublikowanym w Rumunii cenzura skreślała wyraz „bagaże”, zawsze gdy się pojawiał. A to dlatego, że wyrażenie „pakować bagaże” [pol. „pakować manatki” – przyp. tłum.] w języku rumuńskim mogło oznaczać w tych latach wyjazd na zawsze. Napisane przez pisarkę narodowości niemieckiej słowa „pakować bagaże” mogło przywoływać fakt, że etniczni Niemcy emigrowali z Rumunii, co skądinąd było prawdą i działo się masowo w latach 70. i 80., ale reżim w ogóle o tym nie mówił. Nawet historię dotknęły takie wymuszone modyfikacje. Postać historyczna z XIV wieku, hospodar Mircea Stary, został nagle przechrzczony w początku lat 80. i stał się Mirceą Wielkim. Jednym z powodów tej zmiany mógł być fakt, że Nicolae Ceauşescu właśnie skończył 63 lata, czyli tyle, ile miał w chwili swej śmierci Mircea Stary. Wszystkie te próby modyfikowania języka mówionego zawaliły się, jak powiedziałem, bardzo szybko po upadku komunizmu. „Dziadek Mróz” stał się znów „Świętym Mikołajem, „Mircea Wielki” – „Mirceą Starym” i nikt dziś nie uważa, że reżim komunistyczny był siłą demokratyczną lub postępową. Morał naszej opowieści jest taki, że dyktatura może siłą zmieniać na pewien czas sens słów, ale nie może zmienić rzeczywistości, która za nimi stoi.”

Podobne do Nie możemy uciec przed naszą historią

Podwójne życie Mildred. Historia kobiety, którą kazał zabić Hitler - Rebecca Donner

Książka

31,99 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Podwójne życie Mildred. Historia kobiety, którą kazał zabić Hitler

Rebecca Donner

Wędrowny zakład fotograficzny - Agnieszka Pajączkowska

Książka

30,94 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wędrowny zakład fotograficzny

Agnieszka Pajączkowska

Boznańska. Non finito - Angelika Kuźniak

Książka

44,97 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Boznańska. Non finito

Angelika Kuźniak

Via Carpatia Podróże po Węgrzech i Basenie Karpackim - Ziemowit Szczerek

Książka

32,50 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Via Carpatia Podróże po Węgrzech i Basenie Karpackim

Ziemowit Szczerek

Książka

26,90 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Siódmy życiorys

Ota Filip

Kamienie musiały polecieć Wymazywana przeszłość Podlasia - Aneta Prymaka-Oniszk

Książka

34,99 zł

57,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kamienie musiały polecieć Wymazywana przeszłość Podlasia

Aneta Prymaka-Oniszk

Donikąd Podróże na skraj Rosji - Michał Milczarek

Książka

23,69 zł

42,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Donikąd Podróże na skraj Rosji

Michał Milczarek

Przyszło nam tu żyć Reportaże z Rosji - Jelena Kostiuczenko

Książka

29,37 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Przyszło nam tu żyć Reportaże z Rosji

Jelena Kostiuczenko

Granica PODRÓŻ WOKÓŁ ROSJI przez Koreę Północną, Chiny, Mongolię, Kazachstan, Azerbejdzan, Gruzję, Ukrainę, Białoruś, Litwę, Polskę, Łotwę, Estonię, Finlandię i Norwegię, oraz Przejście Północno-Wschodnie - Erika Fatland

Książka

115,36 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Mobutu

Jean-Pierre Langellier

Książka

27,96 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Po co czytać klasyków

Italo Calvino

Co mówią kamienie Wenecji - Ewa Bieńkowska

Książka

42,87 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Co mówią kamienie Wenecji

Ewa Bieńkowska

Ojczyzna dobrej jakości Reportaże z Białorusi

Książka

22,31 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Ojczyzna dobrej jakości Reportaże z Białorusi

Naddniestrze Terror tożsamości - Piotr Oleksy

Książka

22,31 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Naddniestrze Terror tożsamości

Piotr Oleksy

Jak Ukraina traciła Donbas - Denys Kazanski, Maryna Worotyncewa

Książka

28,96 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Jak Ukraina traciła Donbas

Denys Kazanski, Maryna Worotyncewa

Kocie chrzciny Lato i zima w Finlandii - Małgorzata Sidz

Książka

21,99 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kocie chrzciny Lato i zima w Finlandii

Małgorzata Sidz

Kryptonim dla Hioba. Kroniki inwazji - Ołeksandr Myched

Książka

28,28 zł

52,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kryptonim dla Hioba. Kroniki inwazji

Ołeksandr Myched

Książka

42,31 zł

67,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Taniec demonów

Singer Kreitman Ester

Ziemia dyktatorów O ludziach, którzy ukradli Afrykę - Paul Kenyon

Książka

41,76 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ziemia dyktatorów O ludziach, którzy ukradli Afrykę

Paul Kenyon

Książka

34,99 zł

57,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Litwa po litewsku

Dominik Wilczewski

Kobiety ze słynnych obrazów Muzy, modelki, kochanki - Iwona Kienzler

Książka

25,99 zł

44,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Kobiety ze słynnych obrazów Muzy, modelki, kochanki

Iwona Kienzler

Jan Sehn Tropiciel nazistów - Filip Gańczak

Książka

24,61 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Jan Sehn Tropiciel nazistów

Filip Gańczak

Książka

33,66 zł

56,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Poniemieckie

Karolina Kuszyk

CO WIDZIAŁA MATKA B. Opowieści z Barda - Tomasz Karamon

Książka

28,84 zł

51,00 zł - sugerowana cena detaliczna

CO WIDZIAŁA MATKA B. Opowieści z Barda

Tomasz Karamon

Plac Zgody. Wieczyście neutralna Szwajcaria - John McPhee

Książka

28,34 zł

46,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Plac Zgody. Wieczyście neutralna Szwajcaria

John McPhee

W cieniu Gran Sasso. Historie z Abruzji - Kępiński Piotr

Książka

26,98 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

W cieniu Gran Sasso. Historie z Abruzji

Kępiński Piotr

Opis nieszczęścia. Eseje o literaturze - W.G. Sebald

Książka

35,72 zł

57,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Opis nieszczęścia. Eseje o literaturze

W.G. Sebald

Ślachta. Historie z podlasko-mazowieckiego pogranicza - Maciej Falkowski

Książka

27,43 zł

47,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Ślachta. Historie z podlasko-mazowieckiego pogranicza

Maciej Falkowski

Buran Kirgiz wraca na koń - Wojciech Górecki

Książka

24,71 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Buran Kirgiz wraca na koń

Wojciech Górecki

Ruda córka Cwiego Historia Żydów na warszawskiej Pradze - Adam Dylewski

Książka

24,61 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Ruda córka Cwiego Historia Żydów na warszawskiej Pradze

Adam Dylewski

Szczegółowe informacje na temat książki Nie możemy uciec przed naszą historią

Wydawnictwo:	Amaltea
EAN:	9788365989048
Autor:	Adrian Cioroianu
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron:	308
Rok wydania:	2023
Data premiery:	2020-09-28
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	MOTYLEKSIAZKOWE.PL BEATA FRĄCKIEWICZ ZWROTNICZA 6 01-219 WARSZAWA PL