Wydawnictwo:	Instytut Teatralny
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	488
Format:	14.5x22.0cm
Rok wydania:	2021

Zobacz więcej

O książce Łeś Kurbas. Pisma teatralne

Publikacja stanowi zbiór pism teatralnych Łesia Kurbasa — wybitnego ukraińskiego reformatora i twórcy teatru, aktora i reżysera, założyciela trzech teatrów: Młodego Teatru, Kyjdramte i Berezilu. Teksty źródłowe w większości stanowią stenogramy z posiedzeń sztabu reżyserskiego, wykładów o reżyserii i praktyce scenicznej, jak również artykuły publikowane przez Kurbasa w gazetach oraz teksty jego współautorstwa, a także zredagowane relacje osób trzecich. Zostały one ułożone według dominującego tematu, tak by ułatwić polskiemu czytelnikowi poruszanie się po arcybogatej, ale również arcytrudnej, spuściźnie Łesia Kurbasa. Teksty źródłowe są opatrzone przypisami i poprzedzone wstępem autorstwa Anny Korzeniowskiej-Bihun. Edycja Pism teatralnych Łesia Kurbasa jest książką niezwykłą z dwóch powodów. Po pierwsze opowiada o dziele, które w polskim kręgu kulturowym jest mało znane. Po drugie jest to fascynująca opowieść o procesie twórczym: polska edycja opiera się bowiem nie na zamkniętym, zbadanym i kanonicznym dziele, lecz na dorobku rozproszonym, interpretacjach niedomkniętych. Warto zauważyć, że język Kurbasa nie jest językiem jasnym, a poszczególne wywody cechuje nie zawsze przejrzysta wewnętrzna struktura i logika. Zważywszy na to, że niektóre fragmenty jego dzieła nie są klarowne, przygotowanie polskiej edycji, przedzieranie się przez gąszcz źródeł oraz tworzonej na użytek wewnętrzny terminologii musiało być żmudną pracą. […] Materiał źródłowy przysparza bowiem problemów kilku rodzajów — translatologicznych (zrozumienie i przetłumaczenie nie zawsze zrozumiałych pojęć i terminów, którymi posługiwał się artysta), edytorskich (ustalenie tekstów źródłowych, na które w czasie swych wykładów powoływał się reżyser) oraz erudycyjnych (zidentyfikowanie osób, o których wspominał). […] Redaktorka definiuje status tekstu, osadzając go w tradycji polskich edycji teatrologicznych, oprowadzając czytelnika po zestawie materiałów źródłowych. Cały aparat edytorski, w tym starannie opracowany indeks osobowy, nie tylko ułatwia orientację w tomie i poruszanie się po bogatej spuściźnie Łesia Kurbasa, lecz świadczy też o uwzględnieniu interesów polskiego odbiorcy mniej obeznanego z historią teatru ukraińskiego. Z recenzji dr hab. Iriny Lappo Publikacja ukazuje się w ramach serii Odzyskana awangarda, i jest finansowana w ramach programu Ministra Edukacji i Nauki pod nazwą "Narodowy Program Rozwoju Humanistyki".

Szczegółowe informacje na temat książki Łeś Kurbas. Pisma teatralne

Wydawnictwo:	Instytut Teatralny
EAN:	9788366124530
Autor:	Anna Korzeniowska-Bihun
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	488
Format:	14.5x22.0cm
Rok wydania:	2021
Data premiery:	2021-04-27
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	MOTYLEKSIAZKOWE.PL BEATA FRĄCKIEWICZ ZWROTNICZA 6 01-219 WARSZAWA PL

Warto przeczytać również

Żyj ciekawiej. 30 dni bez alkoholu - Marta Jaskulska

Książka

65,00 zł

88,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Żyj ciekawiej. 30 dni bez alkoholu

Marta Jaskulska

Głupie robaki i inne takie Polski - Marek Maruszczak

Książka

40,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Głupie robaki i inne takie Polski

Marek Maruszczak

Adwokat diabłów. Opowieści z samego dna sądowego piekła - Paweł Matyja

Książka

43,99 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Adwokat diabłów. Opowieści z samego dna sądowego piekła

Paweł Matyja

Z mgły zrodzony w.jubileuszowe - Brandon Sanderson

Książka

47,93 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Z mgły zrodzony w.jubileuszowe

Brandon Sanderson

Bogini bursztynu. Thorgal. Saga - Valérie Mangin, Bec Christophe

Książka

39,00 zł

65,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bogini bursztynu. Thorgal. Saga

Valérie Mangin, Bec Christophe

Szczęście czy fart? wyd. 2026 - Celma Rovira Alex, Trias de Bes Fernando

Książka

31,15 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Szczęście czy fart? wyd. 2026

Celma Rovira Alex, Trias de Bes Fernando

Bez śladu - Adam Bielecki, Dominik Szczepański

Książka

89,90 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bez śladu

Adam Bielecki, Dominik Szczepański

Studnia wstąpienia w.jubileuszowe - Brandon Sanderson

Książka

47,93 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Studnia wstąpienia w.jubileuszowe

Brandon Sanderson

Książka

43,35 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Miura. Tom 1

Izabela Maeng

Bohater wieków (wydanie jubileuszowe) - Brandon Sanderson

Książka

47,93 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bohater wieków (wydanie jubileuszowe)

Brandon Sanderson

Zainspiruj się podobnymi wyborami

Od mitu do antyutopii Historiograficzna wyobraźnia Hanny Malewskiej - Aleksandra Chomiuk

Książka

33,23 zł

35,70 zł - sugerowana cena detaliczna

Od mitu do antyutopii Historiograficzna wyobraźnia Hanny Malewskiej

Aleksandra Chomiuk

Od Unii Lubelskiej do rzezi wołyńskiej. Cztery eseje o historii polsko-ukraińskiej - Bohdan Hud

Książka

30,33 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Od Unii Lubelskiej do rzezi wołyńskiej. Cztery eseje o historii polsko-ukraińskiej

Bohdan Hud

Praktyczny przewodnik dla nauczycieli uczniów... - Praca zbiorowa

Książka

30,37 zł

47,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Praktyczny przewodnik dla nauczycieli uczniów...

Praca zbiorowa

Fiat Ducato III (typ 250) modele 2006-2014... - Christoph Pandikow, Pandikow Silke

Książka

68,91 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Fiat Ducato III (typ 250) modele 2006-2014...

Christoph Pandikow, Pandikow Silke

Śląsk magiczny Rzeki, jeziora, krynice, strumienie i stawy - Jan Hahn

Książka

49,72 zł

77,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Śląsk magiczny Rzeki, jeziora, krynice, strumienie i stawy

Jan Hahn

Gra

22,99 zł

37,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Puzzle 54 obserwacyjne Wycieczka w góry

Puzzle 1000 PQ T. Kinkade Roszpunka 106645

Gra

49,99 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Puzzle 1000 PQ T. Kinkade Roszpunka 106645

Inni klienci wybierają również

Wywieranie wpływu na ludzi Teoria i praktyka - Robert B. Cialdini

Książka

78,75 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wywieranie wpływu na ludzi Teoria i praktyka

Robert B. Cialdini

Wszystkie koty są w spektrum autyzmu - Kathy Hoopmann

Książka

46,66 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wszystkie koty są w spektrum autyzmu

Kathy Hoopmann

Terapia chronicznego wstydu Perspektywa relacyjna i neurobiologiczna - DeYoung Patricia A.

Książka

52,41 zł

72,45 zł - sugerowana cena detaliczna

Terapia chronicznego wstydu Perspektywa relacyjna i neurobiologiczna

DeYoung Patricia A.

Dorosłe dzieci Psychologiczna problematyka odwrócenia ról w rodzinie - Katarzyna Schier

Książka

50,99 zł

63,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dorosłe dzieci Psychologiczna problematyka odwrócenia ról w rodzinie

Katarzyna Schier

Zaburzenie lękowe uogólnione. Przewodnik praktyka - Robichaud Melisa, Koerner Naomi, Dugas Michel J.

Książka

94,53 zł

119,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zaburzenie lękowe uogólnione. Przewodnik praktyka

Robichaud Melisa, Koerner Naomi, Dugas Michel J.

Dorosłe dzieci niedojrzałych emocjonalnie rodziców Jak uwolnić się od przeszłości i zacząć nowe życie - Gibson Lindsay C.

Książka

38,99 zł

52,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dorosłe dzieci niedojrzałych emocjonalnie rodziców Jak uwolnić się od przeszłości i zacząć nowe życie

Gibson Lindsay C.

Zderzenie z rzeczywistością Jak przetrwać bolesne ciosy od życia i się po nich podnieść - Harris Russ

Książka

48,73 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zderzenie z rzeczywistością Jak przetrwać bolesne ciosy od życia i się po nich podnieść

Harris Russ

Szafran, mastyks i figa. Greckimi drogami - Tomasz Piotr Kozłowski

Książka

64,40 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Szafran, mastyks i figa. Greckimi drogami

Tomasz Piotr Kozłowski

Znaki. Jak odczytywać sygnały, które wysyła wszechświat wyd. 2026 - Jackson Laura Lynne

Książka

26,99 zł

42,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Znaki. Jak odczytywać sygnały, które wysyła wszechświat wyd. 2026

Jackson Laura Lynne

Człowiek w poszukiwaniu sensu wyd. 2025 - Viktor E. Frankl

Książka

26,99 zł

44,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Człowiek w poszukiwaniu sensu wyd. 2025

Viktor E. Frankl

Podobne do Łeś Kurbas. Pisma teatralne

Sentencje łacińskie w.2 - Marek Dubiński

Książka

139,73 zł

280,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sentencje łacińskie w.2

Marek Dubiński

Książka

34,60 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sztuka i anarchia

Edgar Wind

Dizajn i emocje. Dlaczego rzeczy przypadają nam do serca (albo działają na nerwy) - Don Norman

Książka

50,75 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dizajn i emocje. Dlaczego rzeczy przypadają nam do serca (albo działają na nerwy)

Don Norman

Bezformie: sposób użycia - Yve-Alain Bois

Książka

58,31 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bezformie: sposób użycia

Yve-Alain Bois

Książka

82,94 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Rapture

Sana Shahmuradova Tanska

Książka

87,99 zł

125,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dostrzec inny wymiar

Janusz Marek

Claude Monet. Mistrz ulotnych chwil - Agnieszka Kijas

Książka

82,43 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Claude Monet. Mistrz ulotnych chwil

Agnieszka Kijas

Książka

61,24 zł

119,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Beksiński 6

Wiesław Banach

Najpiękniejszy Paderewski na fortepian - Paderewski Ignacy Jan

Książka

33,47 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Najpiękniejszy Paderewski na fortepian

Paderewski Ignacy Jan

Malarstwo polskie XIX i XX wieku - Eligiusz Niewiadomski

Książka

81,69 zł

159,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Malarstwo polskie XIX i XX wieku

Eligiusz Niewiadomski

Ukryte na widoku. 101 opowieści o sztuce w przestrzeni publicznej - Tomasz Szymański

Książka

56,69 zł

89,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Ukryte na widoku. 101 opowieści o sztuce w przestrzeni publicznej

Tomasz Szymański

Monet. Podróże. W poszukiwaniu światła - Florence Gentner

Książka

135,99 zł

199,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Monet. Podróże. W poszukiwaniu światła

Florence Gentner

Witkacy. Demon i skandalista - Anna Żakiewicz

Książka

66,27 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Witkacy. Demon i skandalista

Anna Żakiewicz

19 południk i inne sztuki - Juliusz Machulski

Książka

43,99 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

19 południk i inne sztuki

Juliusz Machulski

Aleksander Gierymski - Krzysztofowicz-Kozakowska Stefania

Książka

73,65 zł

139,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Aleksander Gierymski

Krzysztofowicz-Kozakowska Stefania

Francja. Śladami wielkich artystów - Opracowanie Zbiorowe

Książka

132,85 zł

179,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Francja. Śladami wielkich artystów

Opracowanie Zbiorowe

Książka

124,99 zł

239,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Henryk Siemiradzki

Zarzycki Jakub

Jak łączyć drewno. Przewodnik po złączach stolarskich - Noll Terrie

Książka

56,94 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

Jak łączyć drewno. Przewodnik po złączach stolarskich

Noll Terrie

Nostalgia Poszukiwacze gasnących gwiazd - Opracowanie Zbiorowe

Książka

62,60 zł

90,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nostalgia Poszukiwacze gasnących gwiazd

Opracowanie Zbiorowe

Książka

42,39 zł

80,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czarna róża

Napieralski Karol

Podróżnicy. Sztuki teatralne - Paweł Mossakowski

Książka

31,49 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Podróżnicy. Sztuki teatralne

Paweł Mossakowski

Gustav Klimt. Zeszyt do kolorowania - Edyta Niemiec-Szywała

Książka

19,57 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Gustav Klimt. Zeszyt do kolorowania

Edyta Niemiec-Szywała

Ice Cold. A Hip-Hop Jewelry History - Vikki Tobak

Książka

81,76 zł

113,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ice Cold. A Hip-Hop Jewelry History

Vikki Tobak

Dasein na wielkim ekranie, czyli filozofia Martina Heideggera w filmach - Butrym Martyna

Książka

28,60 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dasein na wielkim ekranie, czyli filozofia Martina Heideggera w filmach

Butrym Martyna

Książka

115,71 zł

220,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sztuka ikony

Tania Velmans

Miyazaki. Świat w animacji - Susan Napier

Książka

49,82 zł

67,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Miyazaki. Świat w animacji

Susan Napier

Jeszcze będzie normalnie - Lipiński Tomek

Książka

42,92 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Jeszcze będzie normalnie

Lipiński Tomek

Wraz z Innymi. Artystyczne praktyki troski - Izabela Kowalczyk

Książka

38,29 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wraz z Innymi. Artystyczne praktyki troski

Izabela Kowalczyk

Książka

68,75 zł

119,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Rzeźbiarki

Dagmara Budzbon-Szymańska

Grom z jasnego nieba. Opowieść o sztuce, życiu i nagłej śmierci - Laura Cumming

Książka

51,90 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

Grom z jasnego nieba. Opowieść o sztuce, życiu i nagłej śmierci

Laura Cumming

Oceny i recenzje książki Łeś Kurbas. Pisma teatralne

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Awangarda podkarpacka - Małgorzata Dziewulska

Książka

38,64 zł

53,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Awangarda podkarpacka

Małgorzata Dziewulska

Almanach teatralny 2023 - Praca zbiorowa

Książka

29,76 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Almanach teatralny 2023

Praca zbiorowa

Książka

27,22 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Widok przez scenę

Jacek Sieradzki

Polska awangarda teatralna 1919-1939. Antologia - Praca zbiorowa

Książka

33,56 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Polska awangarda teatralna 1919-1939. Antologia

Praca zbiorowa

Rimini Protokoll Ślepe uliczki teatru partycypacyjnego - Zofia Smolarska

Książka

20,88 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Rimini Protokoll Ślepe uliczki teatru partycypacyjnego

Zofia Smolarska

Książka

17,71 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pływalnia

Drab Magdalena

Książka

42,44 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Otwarcia. Circusiana 1

Praca zbiorowa

Teatr Sztuki Mimu Mime Art Theatre - Niedziałkowski

Książka

30,39 zł

40,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Teatr Sztuki Mimu Mime Art Theatre

Niedziałkowski

Książka

29,99 zł

100,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Hueckel

Opracowanie Zbiorowe

Współczesny dramat grecki. Antologia - Szyler Ewa

Książka

39,91 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Współczesny dramat grecki. Antologia

Szyler Ewa

Książka

33,56 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Teatr w Polsce 2016

Praca zbiorowa

Książka

17,71 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Przesiadka

Jakubowski Jarosław

Nowe historie 1 Ustanawianie historii - Dari, red. Agata Adamiecka-Sitek, Dorota Buchwald

Książka

30,39 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Nowe historie 1 Ustanawianie historii

Dari, red. Agata Adamiecka-Sitek, Dorota Buchwald

Raszewski dzisiaj czytany - Dorota Buchwald

Książka

23,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Raszewski dzisiaj czytany

Dorota Buchwald

Faktomontaże Leona Schillera - red. Anna Kuligowska-Korzeniewska

Książka

23,99 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Faktomontaże Leona Schillera

red. Anna Kuligowska-Korzeniewska

A Lexicon of the Central-Eastern European... - red. Dariusz Kosiński

Książka

95,98 zł

140,00 zł - sugerowana cena detaliczna

A Lexicon of the Central-Eastern European...

red. Dariusz Kosiński

Książka

17,71 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Brylant

Małgorzata Sikorska-Miszczuk

Teatr dynamiczny. Wybór pism o teatrze, muzyce.. - Jan Jirik

Książka

30,39 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Teatr dynamiczny. Wybór pism o teatrze, muzyce..

Jan Jirik

Egoiści Trzecia droga w kulturze polskiej lat 80 - Marcin Kościelniak

Książka

27,22 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Egoiści Trzecia droga w kulturze polskiej lat 80

Marcin Kościelniak

Kolektywy teatralne artystyczne i badawcze - Praca zbiorowa

Książka

17,71 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kolektywy teatralne artystyczne i badawcze

Praca zbiorowa