Poezja zagraniczna

Na całym świecie żyją poeci. Wrażliwi, emocjonalni mistrzowie słów, którzy jedną metaforą wywołują wzruszenie, wprawiają człowieka w zadumę. Tomik poezji jednego autora to zazwyczaj kilkadziesiąt wierszy, wśród których, zawsze znajdzie się przynajmniej jeden, który chwyci za serce i zostanie z czytelnikiem do końca życia. 

Od starożytnej Grecji po gwiazdy rocka

W naszym katalogu poezji zagranicznej oferujemy wybór poezji z całego świata. Klasyczne dzieła Homera, pisane wierszem. Zbiór wierszy klasyków romantyzmu jak John Keats, William Blake i George Byron. Znajdziesz tu także tomik poezji reprezentantów kultury amerykańskiej z Waltem Whitmanem i niezwykle wrażliwą Emily Dickinson na czele. Poezja latynoska to zbiory wierszy Garcia Lorci i Fernando Pessoi. Zbiór wierszy niemieckiej poezji przybliżą „Ciemne źródła" w przekładzie Andrzeja Lama. Najnowsze poezje, autorstwa współczesnych gwiazd muzyki rockowej to tomik poezji Boba Dylana, Nicka Cave'a, a także Tilla Lindemanna - wokalisty niemieckiej grupy Rammstein. 

Zbiór wierszy z orientu

Wśród wielu pozycji poezji zagranicznej, w księgarni Matras, znajdziesz również poezje z orientu. Dalekowschodnie tomiki poezji ukażą wrażliwość mieszkańców krajów azjatyckich i hinduskich. „Księżyc nad Fuzhou Wiersze z epoki Tang" to zbiór wierszy z okresu panowania dynastii Tang, datowanych na wieki VII - IX naszej ery. Poezję bliskowschodnią odkryjesz dzięki ponad 400-stronicowej antologii „Dywan wschodni". Warto również zwrócić uwagę na współczesnego poetę azjatyckiego Li Hao i jego tomik poezji „Powrót do domu". Sam mówi o sobie, że wiele inspiracji czerpał z poezji Miłosza i Szymborskiej. 
Jeżeli chcesz kontemplować świat i życie, rozsiądź się wygodnie w fotelu, sięgnij po zbiór wierszy lub tomik poezji konkretnego autora i zanurz się w poezji, która oderwie cię od codziennych trosk.
George Byron
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Dywan wschodni Wybór arcydzieł literatury egipskiej, asyro-babilońskiej, hebrajskiej, arabskiej, perskiej i indyjskiej

7.9 / 10 (23 ocen)

59,00 zł

4191

Do koszyka

Się Shonagon

Zapiski spod wezgłowia czyli notatnik osobisty

8.2 / 10 (72 ocen)

69,00 zł

4825

Do koszyka

Rilke Rainer Maria

Rilke Poezje zebrane

89,00 zł

6016

Do koszyka

Gottfried Benn

Jakoś to będzie 248 wierszy

49,00 zł

3312

Do koszyka

Dawid Jung

#Spam

20,00 zł

1411

Do koszyka

Leszek Engelking

Moje maski, moje twarze. Wybrane przekłady poetyckie

7.5 / 10 (2 oceny)

34,90 zł

2164

Do koszyka

Wiesław Kotański

Dziesięć tysięcy liści

8.0 / 10 (51 ocen)

74,00 zł

5996

Do koszyka

Neil Douglas-Klotz

Mała księga miłości według Kahlila Gibrana

7.6 / 10 (8 ocen)

34,99 zł

2169

Do koszyka

Vanni Bianconi

Wymówisz moje imię

7.0 / 10 (2 oceny)

29,40 zł

1930

Do koszyka

Williams William Carlos

Spóźniony śpiewak

7.6 / 10 (28 ocen)

37,00 zł

2337

Do koszyka

Louise Gluck

Ararat

7.5 / 10 (76 ocen)

38,00 zł

2356

Do koszyka

Branwell Bronte

Poezje

8.0 / 10 (6 ocen)

20,00 zł

1269

Do koszyka

Olaf Clemensen

Lato ATO

9.7 / 10 (3 oceny)

58,30 zł

4107

Do koszyka

Paol Keineg

Powrót do Bretani

28,00 zł

1974

Do koszyka

Michał Lermontow

Wiersze

6.7 / 10 (17 ocen)

37,05 zł

2297

Do koszyka

Lucinda Riley

Siedem Sióstr Tom 2 Siostra burzy

7.7 / 10 (2079 ocen)

49,90 zł

3483

Do koszyka

Ciemne źródła Niemiecka poezja klasyczna

9.5 / 10 (2 oceny)

69,00 zł

4664

Do koszyka

Primo Levi

Ocalały Wybór wierszy

7.2 / 10 (14 ocen)

40,00 zł

2480

Do koszyka

Wasyl Słapczuk

Nowiutki rower starych binokli

7.1 / 10 (11 ocen)

34,90 zł

2164

Do koszyka

Soweol Kim, Dongju Yun, Jeongju Seo

Mgła jedwabna Wybór poezji koreańskiej XX wieku

6.8 / 10 (39 ocen)

65,00 zł

4545

Do koszyka

Anikó Polgár

Archeolożka w czółenkach | Régésznő körömcipőben Régésznő körömcipőben

7.0 / 10 (2 oceny)

29,40 zł

1930

Do koszyka

Wasyl Łoziński

Święto po awanturze

6.5 / 10 (11 ocen)

34,90 zł

2164

Do koszyka

Edmond Jabes

El albo ostatnia księga

50,00 zł

3523

Do koszyka

Homer

Iliada

7.3 / 10 (32 ocen)

24,95 zł

1547

Do koszyka

Hai Nan, Li Yuansheng, Yan An, Xu Zechen, Ye Mi, Zhang Chu, GeFei, Teng Xiaolan, Lu Xin

Pathlight W świetle jupiterów Jesień 2015 Współczesna literatura chińska

56,00 zł

4057

Do koszyka

Enes Halilović

Liście na wodzie

35,00 zł

2466

Do koszyka

Lovecraft Howard Phillips

Poezje

6.8 / 10 (44 ocen)

15,00 zł

958

Do koszyka

Bertold Brecht

Elegie bukowskie i inne wiersze

8.0 / 10 (6 ocen)

45,00 zł

2790

Do koszyka

Ivan Wernisch

Pernambuco

5.4 / 10 (5 ocen)

37,00 zł

2337

Do koszyka

Charles Bukowski

No właź!

7.6 / 10 (57 ocen)

34,00 zł

2186

Do koszyka

Dante Alighieri

Boska komedia

7.0 / 10 (1 ocena)

49,00 zł

3038

Do koszyka

Ivan Strpka

Cicha Ręka. Dziesięć elegii

5.0 / 10 (3 oceny)

29,00 zł

1905

Do koszyka

Li Hao

Powrót do domu

5.8 / 10 (11 ocen)

35,00 zł

2227

Do koszyka

Patti Smith

Nie gódź się

8.1 / 10 (27 ocen)

59,00 zł

3733

Do koszyka

Lovecraft Howard Phillips

Nemezis i inne utwory poetyckie

7.4 / 10 (117 ocen)

59,90 zł

4141

Do koszyka

Peter Milcak

Bracia Krwi

36,00 zł

2232

Do koszyka

Serhij Żadan

Antena

36,00 zł

2232

Do koszyka

Księżyc nad Fuzhou Wiersze z epoki Tang

7.3 / 10 (10 ocen)

49,00 zł

3427

Do koszyka

Zhao Lihong

Łódką do niebios

22,40 zł

1623

Do koszyka

Štefan Strážay

Nasza apokalipsa jest podobna do nas

7.6 / 10 (5 ocen)

34,90 zł

2164

Do koszyka