Koszyk 0
Opis:
"Radio Swoboda" to osobliwy portret rzeczywistości nakreślony przez 10 współczesnych poetów rosyjskich starszego i młodszego pokolenia. Wiersze z antologii w wyborze i przekładzie Zbigniewa Dmitrocy w sposób odważny komentują nie tylko kremlowską politykę, ale także realia życia w dzisiejszej Rosji. Biełow, Fanajłowa, Goralik, Kuprijanow, Kudriawcew, Oborin, Pomierancew, Rodionow, Stiepanowa ... Wodiennikow – każdy autor w charakterystycznym dla siebie stylu pochyla się nad problemami obywatelskimi, ranami przeszłości i relacjami międzyludzkimi. Czytaj dalej >> << Zwiń
Mniej Więcej
  • Zbigniew Dmitroca
  • 2015
  • 280
  • 215
  • 163
  • 9788365125-09-5
  • 9788365125095
  • ZCZBA

Recenzje czytelników

radio Swoboda

Ocena:
Autor:
Data:
Radio Swoboda to rozgłośnia, która rozpowszechnia prawdziwe informacje i promuje wartości demokratyczne. Jej zadaniem było przekazywanie faktów w formie nie poddanej zniekształceniu głównie do krajów bloku komunistycznego. Obecnie działa wspólnie z Radiem Wolna Europa i niesie prawdę z czeskiej Pragi do państw, które demokracją cieszą się od niedawna bądź w ogóle jej nie mają. Swoboda oznacza wolność i niezależność ... Zbigniew Dmitroca przetłumaczył i zebrał wiersze współczesnych rosyjskich poetów i poetek. Przez lata starał się o wydanie antologii poezji naszych sąsiadów zza wschodniej granicy, lecz często polityka stawiała blokadę na drodze, którą podążała sztuka. Za sprawą Biura Literackiego i Zbigniewa Dmitrocy polscy czytelnicy mogą poznać wycinek twórczości dziesięciorga artystów z Rosji, którzy piszą o wolności. Radio Swoboda jest antologią poezji krzyczącej w eter, poezji niezależnej i przekazującej prawdę.

Radio Swoboda to rozgłośnia, która rozpowszechnia prawdziwe informacje i promuje wartości demokratyczne. Jej zadaniem było przekazywanie faktów w formie nie poddanej zniekształceniu głównie do krajów bloku komunistycznego. Obecnie działa wspólnie z Radiem Wolna Europa i niesie prawdę z czeskiej Pragi do państw, które demokracją cieszą się od niedawna bądź w ogóle jej nie mają. Swoboda oznacza wolność i niezależność. Zbigniew Dmitroca przetłumaczył i zebrał wiersze współczesnych rosyjskich poetów i poetek. Przez lata starał się o wydanie antologii poezji naszych sąsiadów zza wschodniej granicy, lecz często polityka stawiała blokadę na drodze, którą podążała sztuka. Za sprawą Biura Literackiego i Zbigniewa Dmitrocy polscy czytelnicy mogą poznać wycinek twórczości dziesięciorga artystów z Rosji, którzy piszą o wolności. Radio Swoboda jest antologią poezji krzyczącej w eter, poezji niezależnej i przekazującej prawdę.

Antologię współczesnej poezji rosyjskiej Radio Swoboda mogę polecić z czystym sumieniem, bo sądzę, że każdy, kto czyta wiersze, znajdzie w niej bez problemów coś dla siebie. Warto także sięgnąć po tę pozycję, żeby poobcować swobodnie z wolnym słowem w dobrym wydaniu. Nastawcie odbiorniki na Radio Swobodę.

Całość - http://monweg.blog.onet.pl/2015/12/10/radio-swoboda-wspolczesna-poezja-rosyjska-zbigniew-dmitroca/
Czytaj dalej >> << Zwiń
Czy ta recenzja była przydatna?

Dodaj recenzję

Dołącz do grona naszych recenzentów. Dziel się z innymi miłośnikami książek wrażeniami z lektury. Cenimy wszystkie opinie naszych czytelników, stąd też w podziękowaniu za każdą opublikowaną recenzję proponujemy rabat - 5% na kolejne zakupy ...

Jak to działa?

Wyszukujesz książkę, którą chcesz się podzielić z innymi czytelnikami.
Piszesz recenzję. Logujesz się.
Możesz napisać kilka słów o sobie i wgrać swoje zdjęcie albo wybrać ilustrację z bazy awatarów.
Twoja recenzja czeka na akceptacje i publikację.
Po jej zatwierdzeniu:
a) otrzymasz w ciągu 24 godzin 5% kod rabatowy na kolejne zakupy.
- Rabat nie obejmuje podręczników.
- Kod rabatowy jest ważny miesiąc. Należy użyć go w czasie składania zamówienia.
b) dołączasz do grona recenzentów.

Więcej Zwiń

Twoja ocena

Zostaną nagrodzone najciekawsze wypowiedzi świąteczne w formie polecenia książki na prezent połączonego ze wspomnieniem świąt dzieciństwa, refleksją, dedykacją.