Koszyk 0
Opis:
Kochaj bliźniego swego w nowym przekładzie Ryszarda Wojnakowskiego! Po ucieczce z nazistowskich Niemiec główni bohaterowie powieści – niemiecki polityk Josef Steiner, syn żydowskiego fabrykanta Ludwig Kern i studentka Ruth Holland – próbują bezskutecznie zapuścić korzenie w sąsiednich krajach: ich przymusowa wędrówka pod groźbą wydalenia, czasem na skraju żebraczej egzystencji, biegnie przez Czechosł ... owację, Austrię, Szwajcarię i Francję, ale przebywając nielegalnie, często bez pracy, wszędzie spotykają się z obojętnością, perfidią i wyzyskiem, wbrew biblijnemu przykazaniu. Może w Ameryce, która części z nich zapewni schronienie, będzie inaczej. W pisarstwie Remarque’a oprócz tematyki antywojennej ważne miejsce zajmował problem emigracji, którą znał dobrze z własnego doświadczenia. Kochaj bliźniego swego otwiera właśnie ten rozdział w jego twórczości. Erich Maria Remarque (1898–1970) należał do pokolenia, które straciło młodość w okopach I wojny światowej. Nim zyskał sławę dzięki pacyfistycznej powieści Na Zachodzie bez zmian, parał się dziennikarstwem, był też księgowym, nauczycielem i organistą. Po dojściu Hitlera do władzy książki Remarque’a trafiły na stos, a ich autor został pozbawiony niemieckiego obywatelstwa. Lata II wojny światowej spędził w USA, gdzie powstała jedna z jego najlepszych powieści – Czas życia i czas śmierci. Remarque nie był eksperymentatorem. Uznanie czytelników i krytyki zdobył za jędrny styl, „publicystyczną” aktualność tematyki, mistrzowskie budowanie scenerii i sylwetek bohaterów. Czytaj dalej >> << Zwiń
  • Rebis
  • twarda
Mniej Więcej
  • Erich Maria Remarque
  • 2015
  • 1
  • 374
  • 235
  • 158
  • 978837818-555-0
  • 9788378185550
  • ZCJWU

Recenzje czytelników

Niezapomniana

Ocena:
Autor:
Data:
"Kochaj bliźniego swego" jest pierwszą z 4 powieści tego autora, które traktują o życiu niemieckich emigrantów. Pozostałe trzy to: "Łuk Triumfalny", "Noc w Lizbonie" i "Iskra życia". Pisarz przedstawił tu los trojga uchodźców politycznych. Nasi bohaterowie szukając schronienia przed nazistami udają się do Czechosłowacji, Austrii, Szwajcarii, Francji, USA. Jednak i tam nie czują się bezpiecznie. Nadal są prześladowani, otoczeni przez donosicieli ... czują się odizolowani.

W powieści autor przybliża nam tych, którzy nie pogodzili się z systemem, ludzi szukających sprawiedliwości, chcących uniknąć nędzy. Jednak nasi bohaterowie stają się bezpaństwowcami, muszą się ukrywać, posiadają tylko wspomnienia z lepszych czasów. I nadzieję. Wszystko znoszą, nie ważne ile razy są upokarzani i wypędzani. Bez względu na to, ile widzą zła nadal nie tracą nadziei. Uchodźcy są tu ukazani jako obywatele drugiej kategorii, bez tożsamości, bez wartości, przepychani przez granice jak niechciany towar. Jednak czytamy także o ludziach, którzy są chętni im do pomocy. To jasne plamy w ciemności otaczającej wygnańców. Erich Maria Remarque porusza tu temat poszanowania godności człowieka. Ta książka to akt oskarżenia wobec nazistowskich prześladowań.

Pisarz opowiedział wnikliwie o uczuciach bohaterów. Ukazał ich cierpienie w taki sposób, że nie raz mocno mną to wstrząsnęło. Umiejętnie zbudował opresyjną atmosferę. Remarque przedstawił tu emocje, lęki i spokój wobec bestialstwa. Bez względu na wszystko nie sposób pozostać obojętnym wobec jego prozy. A w momentach kiedy myślisz, że wszystko jest przerażające, dla równowagi Remarque ukazał także dobro. Jednak nie zawsze. Praca jest wyjątkowa i poraża swą aktualnością. Mimo że od jej napisania minęło ponad 70 lat problemy ludzi starających się o azyl nie znikły. Powieść jest portretem lat poprzedzających wybuch II wojny światowej. Pisarz poznał te historie osobiście i tu udzielił tym ludziom głosu, który musiał zostać wreszcie wysłuchany. Utwór jest pełen aforyzmów o okrucieństwie, ale także o miłości pomiędzy ludźmi. Jest to hymn dla tolerancji, wolności, człowieczeństwa i poczucia odpowiedzialności. Proza ta jest jak narkotyk. Mimo że wstrząsająca - nie można przestać czytać...
Czytaj dalej >> << Zwiń
Czy ta recenzja była przydatna?

Dodaj recenzję

Dołącz do grona naszych recenzentów. Dziel się z innymi miłośnikami książek wrażeniami z lektury. Cenimy wszystkie opinie naszych czytelników, stąd też w podziękowaniu za każdą opublikowaną recenzję proponujemy rabat - 5% na kolejne zakupy ...

Jak to działa?

Wyszukujesz książkę, którą chcesz się podzielić z innymi czytelnikami.
Piszesz recenzję. Logujesz się.
Możesz napisać kilka słów o sobie i wgrać swoje zdjęcie albo wybrać ilustrację z bazy awatarów.
Twoja recenzja czeka na akceptacje i publikację.
Po jej zatwierdzeniu:
a) otrzymasz w ciągu 24 godzin 5% kod rabatowy na kolejne zakupy.
- Rabat nie obejmuje podręczników.
- Kod rabatowy jest ważny miesiąc. Należy użyć go w czasie składania zamówienia.
b) dołączasz do grona recenzentów.

Więcej Zwiń

Twoja ocena